Paroles et traduction RK - Billie Jean
Hey,
hey,
bye-bye
Эй,
эй,
пока-пока
(Ah
bah
ouais
Bersa)
(А,
да,
Берса)
J'vais
chercher
du
liquide,
j'ai
Я
иду
за
наличкой,
у
меня
Quatre
fois
le
vice
à
Johnny
Depp
В
четыре
раза
больше
пороков,
чем
у
Джонни
Деппа
J'viens
chercher
du
liquide,
j'ai
quatre
fois
l'vice
à
Johnny
Depp
Я
пришел
за
наличкой,
у
меня
в
четыре
раза
больше
пороков,
чем
у
Джонни
Деппа
Bloc
rempli
de
pisse,
j'vi-ser
un
cricks
et
j'lui
dis
bon
week-end
Блокнот
полон
дерьма,
целюсь
в
задницу
и
говорю:
"Хороших
выходных!"
J'ai
perdu
la
frappe
dans
mon
jogging,
khabat,
j'tape
un
move
sur
Billie
Jean,
Billie
Jean
Потерял
заначку
в
спортивках,
блин,
делаю
ход
на
Билли
Джин,
Билли
Джин
J'ai
pété
un
platine,
bâtard,
et
j'vais
faire
croquer
tous
les
miens
avant
les
tiens
Заработал
платину,
ублюдок,
и
накормлю
всех
своих,
прежде
чем
твоих
J'vends
plus
de
barettes,
oh,
mais
j'sais
encore
manier
les
métaux
Больше
не
продаю
травку,
о,
но
я
все
еще
умею
управляться
с
металлом
J'arrive
en
balle,
RS
Sportback,
j'ai
vu
plus
personne
dans
mon
rétro
Приезжаю
с
ветерком,
RS
Sportback,
никого
не
вижу
в
зеркале
заднего
вида
J'côtoie
les
vaillants,
les
gens
réglos,
qu'ils
tiennent
leur
langue,
tes
potos
Вращаюсь
с
храбрецами,
четкими
ребятами,
пусть
твои
дружки
держат
язык
за
зубами
On
fait
plus
d'blagues,
que
des
carnages,
gros,
renseigne-toi,
y
a
pas
d'mythos
Мы
больше
не
шутим,
только
бойня,
братан,
узнай
получше,
без
мифов
Fusil
à
pompe
dans
l'tieks
comme
Omar,
j'récupère
la
frappe
à
Cantona
Дробовик
в
носках,
как
у
Омара,
забираю
добычу
у
Кантона
On
n'arrêtera
pas
de
faire
du
sale,
personne
va
toucher
au
pain
tant
qu'on
l'a
Мы
не
перестанем
пачкать
руки,
никто
не
тронет
наш
хлеб,
пока
он
у
нас
есть
Hop,
ça
dégage,
hein,
décollage,
j'crois
que
t'es
compté
en
R
au
démarrage
Хоп,
сваливаем,
взлет,
думаю,
ты
считаешь
на
R
при
старте
Rappelez-vous
que
c'est
la
guerre
dans
les
parages
Помни,
что
в
округе
война
(Rappelez-vous
que
c'est
la
guerre
dans
les
parages,
ouais,
ouais,
ouais)
(Помни,
что
в
округе
война,
да,
да,
да)
Salut,
tu
m'reconnais,
bah
t'as
vu,
lui,
j'le
baise
Привет,
ты
узнала
меня?
Ну
вот
видишь,
его
я
поимел
Une
fois
que
les
promesses
sont
pas
tenues,
j'les
baise
Как
только
обещания
не
выполняются,
я
их
поимел
Salut,
tu
m'reconnais,
bah
t'as
vu,
lui,
j'le
baise
Привет,
ты
узнала
меня?
Ну
вот
видишь,
его
я
поимел
Une
fois
que
les
promesses
sont
pas
tenues,
j'les
baise
Как
только
обещания
не
выполняются,
я
их
поимел
J'crois
que
j'serai
plus
jamais
en
perte,
sors
mon
blase
dans
mon
tieks
Думаю,
я
никогда
не
буду
в
убытке,
достаю
пушку
из
носков
Pfiou,
balle
dans
la
tête,
fuck
les
poucaves,
j'les
emmerde
Пиу,
пуля
в
голову,
к
черту
копов,
мне
на
них
плевать
J'ai
horreur
de
tes
commentaires
donc
j'deviens
commanditaire
Ненавижу
твои
комментарии,
поэтому
становлюсь
спонсором
C'est
en
famille
qu'on
opère,
j'ai
pris
les
mêmes
couilles
que
mon
daron
Мы
работаем
семьей,
у
меня
такие
же
яйца,
как
у
моего
отца
On
arrange
de
fou
sur
le
taro,
j'entends
partout
dire
que
t'as
le
bras
long
Мы
много
гадаем
на
Таро,
повсюду
слышу,
что
у
тебя
длинные
руки
On
t'connaît
pas,
t'es
pas
ouf,
il
va
pleuvoir
des
balles
sur
ton
carreau,
eh
Мы
тебя
не
знаем,
ты
не
псих,
на
твое
окно
обрушится
град
пуль,
эй
Remets
de
la
tise
dans
mon
gobelet,
vaillant
et
vrai,
tu
nous
connais
Долей
выпивки
в
мой
стакан,
смелый
и
настоящий,
ты
нас
знаешь
J'ai
rayé
les
40
pétasses
de
mes
problèmes,
on
fait
pas
d'menaces,
que
des
promesses
Я
вычеркнул
из
своей
жизни
40
сук,
мы
не
угрожаем,
а
даем
обещания
Pompe
dans
l'tieks
comme
Omar,
j'récupère
la
frappe
à
Cantona
Дробовик
в
носках,
как
у
Омара,
забираю
добычу
у
Кантона
On
n'arrêtera
pas
d'faire
du
sale,
personne
va
toucher
au
pain
tant
qu'on
l'a
Мы
не
перестанем
пачкать
руки,
никто
не
тронет
наш
хлеб,
пока
он
у
нас
есть
Hop,
ça
dégage,
hein,
décollage,
j'crois
que
t'es
compté
en
R
au
démarrage
Хоп,
сваливаем,
взлет,
думаю,
ты
считаешь
на
R
при
старте
Rappelez-vous
que
c'est
la
guerre
dans
les
parages
Помни,
что
в
округе
война
(Rappelez-vous
que
c'est
la
guerre
dans
les
parages,
ouais,
ouais,
ouais)
(Помни,
что
в
округе
война,
да,
да,
да)
Salut,
tu
m'reconnais,
bah
t'as
vu,
lui,
j'le
baise
Привет,
ты
узнала
меня?
Ну
вот
видишь,
его
я
поимел
Une
fois
que
les
promesses
sont
pas
tenues,
j'les
baise
Как
только
обещания
не
выполняются,
я
их
поимел
Salut,
tu
m'reconnais,
bah
t'as
vu,
lui,
j'le
baise
Привет,
ты
узнала
меня?
Ну
вот
видишь,
его
я
поимел
Une
fois
que
les
promesses
sont
pas
tenues,
j'les
baise
Как
только
обещания
не
выполняются,
я
их
поимел
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): מורג עדי, Jackson,michael Joe
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.