Paroles et traduction RK feat. Guy2bezbar & Mig - Indiana

Indiana

Han, han, han, han, han, han (brr, pah, pah)
Fucked up dans le bendo, j'suis fucked up dans le bendo (gang)
Fucked up dans le bendo
J'crois qu'c'est la calle qui nous aime trop (han, han, han)
Grr, R9, shoot de RK
Dis-leur qu'j'ai un Glock nine sous le manteau

J'ai le 44, 4-4 noir mat, flippe pas, tic-tac, hun-hun
J'ai le chargeur qui fait des trous (ça flingue)
T'es mauvais dans ta putain d'vie
Et quand ça pète, tu dis qu'le bon Dieu t'éprouves
Putain, aujourd'hui, le ciel est gris
J'suis en bas, je sais compter, je sais écrire, hun (ah-ah-ah)
Bien sûr que les temps ont changé
Mes contrats, je laisse le baveux les lire (brr, oh)
Automatique, click-clack, p'tite bite
J'ai des munitions sous l'clic-clac (paw, paw, paw)
Y a des p'tits d'la tess à la gare (bâtard)
Ça ravitaille les ges-sh' de crack (les ges-sh')
Écarte-toi vite de nous
Si tu veux pas qu'les balles traversent ton corps
On a tellement découpé l'shit (ouh)
Numéro dix, on débite des ballons d'or (ouh)

J'suis fucked up dans le bendo
J'crois qu'c'est la calle qui nous aime trop
J'suis comme toi, j'ai des blèmes-pro (brr)
Dis-leur qu'j'ai un Glock nine sous le manteau (pah, pah, pah, boum)
J'suis comme toi, j'ai des blèmes-pro
La calle on aime trop (gang)
On n'a pas les mêmes crocs (sa mère, gang)
Ça fait longtemps qu'on est dans ça (dans ça, rah)
Ça fait longtemps qu'on est dans l'sale

Zipette (han), rafale (han), go-fast (han), on est dans ça
Business, trap house, business rentable
J'mets les gaz, vitesse, on éteint ça
Han, han, han, han, han, han (t'es fou, c'est fort), on est dans ça
Maintenant qu'j'fais d'l'oseille (quoi?)
Tu veux jumper dans l'vaisseau, c'est pas comme ça (brr)
Zipette (han), rafale (han), go-fast (han), on est dans ça
Business, trap house, business rentable
J'mets les gaz, vitesse, on éteint ça
Han, han, han, han, han, han (t'es fou, c'est fort), on est dans ça
Maintenant qu'j'fais d'l'oseille (quoi?)
Tu veux jumper dans l'vaisseau, c'est pas comme ça (brr)

Paris, c'est magique ou bien c'est tragique
Demande à Guy, gros, moi, c'est la banlieue
Ça revend partout (gang), ça piétine ta mère (gang)
Pour moins d'un salaire ou bien d'un salam, hassoul (rah)
On est dans ça depuis tout jeune (tout jeune)
Sur le hazi, j'étais tout seul (tout seul)
Et au tard-mi, j'étais tout seul
La même paire que quand j'étais bosseur
La putain d'vos sœurs (grr, pah, pah, pah)
MIG Moula, RK du 77 et Guy2Bezbar
T'inquiète pas, mon pote, on va t'remonter (gang)
Si t'es une poucave ou si tu hasba (grr)
J'traîne dans la calle comme tous mes semblables, on fait pas semblant
Y'a pas d'balles à blanc (pah, pah, pah, rah)
Gros, c'est pas comme ça, tu veux pas payer cash
Tu veux qu'on t'arrange (gang, gang, gang, ouh-ouh, pah, pah)

J'suis fucked up dans le bendo
J'crois qu'c'est la calle qui nous aime trop
J'suis comme toi, j'ai des blèmes-pro (brr)
Dis-leur qu'j'ai un Glock nine sous le manteau (pah, pah, pah, boum)
J'suis comme toi, j'ai des blèmes-pro
La calle on aime trop (gang)
On n'a pas les mêmes crocs (sa mère, gang)
Ça fait longtemps qu'on est dans ça (dans ça, rah)
Ça fait longtemps qu'on est dans l'sale

Zipette (han), rafale (han), go-fast (han), on est dans ça
Business, trap house, business rentable
J'mets les gaz, vitesse, on éteint ça
Han, han, han, han, han, han (t'es fou, c'est fort), on est dans ça
Maintenant qu'j'fais d'l'oseille (quoi?)
Tu veux jumper dans l'vaisseau, c'est pas comme ça (brr)
Zipette (han), rafale (han), go-fast (han), on est dans ça
Business, trap house, business rentable
J'mets les gaz, vitesse, on éteint ça
Han, han, han, han, han, han (t'es fou, c'est fort), on est dans ça
Maintenant qu'j'fais d'l'oseille (quoi?)
Tu veux jumper dans l'vaisseau, c'est pas comme ça (brr)

Attends, attends, attends, ça va partir en couille (ouais)
Cousin, que des coups d'couteau (hun-hun, Jojo)
Pitcho, Ronaldo (hun-hun, Jojo)
Toujours en attaque, mon gars (hun-hun, Jojo)
Dis-leur Coco (c'est fort boy)
J'suis pas ccord-d'a, t'as la touche pas potable
Bref, j'remets tout au clair, cartes sur table, c'est pas des blagues
J'suis en pétard, j'allume portable
Ça va plus loin qu'tu l'crois, pas de blocage (ouh-ouh)
Envoie la foudre, que du sabotage
T'entends pas ou quoi?
C'est pas les gens qui nous disent quoi faire
Dans la calle, on maîtrise direct
La zone est sous contrôle
On remet tout l'monde à sa place comme si c'était Tetris (hun-hun, eh-eh-eh)
Papito charme, on ramène la drogue, le cash et les armes (brr)

Indiana

Han, han, han, han, han, han (brr, pah, pah)
Fucked up in the bando, I'm fucked up in the bando (gang)
Fucked up in the bando
I think it's the streets that love us too much (han, han, han)
Grr, R9, shoot by RK
Tell them I got a Glock nine under my coat

I got the 44, 4-4 matte black, don't flip, tic-tac, hun-hun
I got the magazine that makes holes (it shoots)
You're bad in your fucking life
And when it pops off, you say that God is testing you
Damn, today the sky is gray
I'm at the bottom, I know how to count, I know how to write, hun (ah-ah-ah)
Of course times have changed
My contracts, I let the lawyer read them (brr, oh)
Automatic, click-clack, little dick
I got ammo under the click-clack (paw, paw, paw)
There's little ones from the projects at the station (bastard)
It supplies the crack houses (the crack houses)
Get away from us quickly
If you don't want the bullets going through your body
We cut up the shit so much (ooh)
Number ten, we're racking up golden balls (ooh)

I'm fucked up in the bando
I think it's the streets that love us too much
I'm like you, I got problems (brr)
Tell them I got a Glock nine under my coat (pah, pah, pah, boom)
I'm like you, I got problems
We love the streets too much (gang)
We don't have the same teeth (his mother, gang)
We've been in this for a long time (in this, rah)
We've been in the dirt for a long time

Zipette (han), burst (han), go-fast (han), we're in it
Business, trap house, profitable business
I'm hitting the gas, speed, we're shutting this down
Han, han, han, han, han, han (you're crazy, it's strong), we're in it
Now that I'm making money (what?)
You want to jump on the ship, it doesn't work like that (brr)
Zipette (han), burst (han), go-fast (han), we're in it
Business, trap house, profitable business
I'm hitting the gas, speed, we're shutting this down
Han, han, han, han, han, han (you're crazy, it's strong), we're in it
Now that I'm making money (what?)
You want to jump on the ship, it doesn't work like that (brr)

Paris, it's magical or it's tragic
Ask Guy, bro, me, it's the suburbs
It resells everywhere (gang), it walks all over your mother (gang)
For less than a salary or a salam, anyway (rah)
We've been in this since we were young (young)
On the block, I was all alone (all alone)
And in the afternoon, I was all alone
The same pair as when I was a worker
Your fucking sisters (grr, pah, pah, pah)
MIG Moula, RK from 77 and Guy2Bezbar
Don't worry, my friend, we'll get you back up (gang)
If you're a snitch or if you're hassling (grr)
I hang out in the streets like all my peers, we're not pretending
There are no blanks (pah, pah, pah, rah)
Bro, it's not like that, you don't want to pay cash
You want us to hook you up (gang, gang, gang, ooh-ooh, pah, pah)

I'm fucked up in the bando
I think it's the streets that love us too much
I'm like you, I got problems (brr)
Tell them I got a Glock nine under my coat (pah, pah, pah, boom)
I'm like you, I got problems
We love the streets too much (gang)
We don't have the same teeth (his mother, gang)
We've been in this for a long time (in this, rah)
We've been in the dirt for a long time

Zipette (han), burst (han), go-fast (han), we're in it
Business, trap house, profitable business
I'm hitting the gas, speed, we're shutting this down
Han, han, han, han, han, han (you're crazy, it's strong), we're in it
Now that I'm making money (what?)
You want to jump on the ship, it doesn't work like that (brr)
Zipette (han), burst (han), go-fast (han), we're in it
Business, trap house, profitable business
I'm hitting the gas, speed, we're shutting this down
Han, han, han, han, han, han (you're crazy, it's strong), we're in it
Now that I'm making money (what?)
You want to jump on the ship, it doesn't work like that (brr)

Wait, wait, wait, this is going to get messy (yeah)
Cousin, only stabbings (hun-hun, Jojo)
Pitcho, Ronaldo (hun-hun, Jojo)
Always on the attack, my man (hun-hun, Jojo)
Tell them, Coco (it's strong, boy)
I'm not ccord-d'a, your touch ain't right
Anyway, I'm setting the record straight, cards on the table, it's no joke
I'm pissed, I'm lighting my phone
It goes further than you think, no blockage (ooh-ooh)
Send the lightning, only sabotage
You don't hear or what?
It's not the people who tell us what to do
In the streets, we control it directly
The zone is under control
We put everyone back in their place like it was Tetris (hun-hun, eh-eh-eh)
Papito charm, we bring the drugs, the cash and the guns (brr)