Paroles et traduction RKM & Ken-Y - Nos Fuimos

Nos Fuimos

Yo! Yo!
That's right, baby!
Rakim is in the building right now!
Solo roncando, pa'!

Dale, nos fuimos
Dale combete que nos fuimos
Las gatas sueltas
Y a cazar es que vinimos
Dale, busca Black Label
Busca el ron, búscate el vino
Vamo'a inundarnos con este perreo que es fino
Dale, nos fuimos
Dale combete que nos fuimos
Las gatas sueltas
Y a cazar es que vinimos
Dale, busca Black Label
Busca el ron, búscate el vino
Vamo'a inundarnos con este perreo que es fino

Se encendió la disco y empezó la jodedera
El combo en la esquina con las gatas hay fumaera
Venimos a montarla y el que no sirve pa' fuera
Vamo'a darle bellaquera pa' que la nena lo mueva
Se solto la primera, mírala como se luce
Ella esta bailoteando pa' ver que hombre la seduce
Pero a ella no le importa si la falda se le sube
Ella va seguir bailando hasta que prendan las luces
El combo 'ta chequeando cual de ellos va a cazarla
Pero ella se va a to'as, no tienes que ajorarla
Los tragos y las cervezas siempre a ella hay que pagarla
Y cuando ella este bien suelta pa' lo oscuro hay que llevarla

Dale, nos fuimos
Dale combete que nos fuimos
Las gatas sueltas
Y a cazar es que vinimos
Dale, busca Black Label
Busca el ron, búscate el vino
Vamo'a inundarnos con este perreo que es fino
Dale, nos fuimos
Dale combete que nos fuimos
Las gatas sueltas
Y a cazar es que vinimos
Dale, busca Black Label
Busca el ron, búscate el vino
Vamo'a inundarnos con este perreo que es fino

(Corillo, nos vamos a to'as!)
(Mujeres, nos vamos a to'as!)
(Corillo, nos vamos a to'as!)
(Mujeres, nos vamos a to'as!)
(Corillo, nos vamos a to'as!)
(Mujeres, nos vamos a to'as!)
(Corillo, nos vamos a to'as!)
(Mujeres, nos vamos a to'as!)
(Corillo, nos vamos a to'as!)
(Mujeres, nos vamos a to'as!)
(Corillo, nos vamos a to'as!)
(Mujeres, nos vamos a to'as!)

Busquen la cerveza, Chivas Regal
Tráiganse los garets
Que esta noche es pata abajo
Dale, que nos fuimos algare
Búscate los blones
Ven y pasa que hoy es pa' matarnos
Hasta que acabe la rumba vamos a quedarnos
Mujeres 'tan sueltas, vacilando, buscando placeres
Combo con la torta, ya tu sabes
Pa' darles lo que ellas quieren
Combo suelto, gatas sueltas
Vamo'a ver quien gana
Yo tengo mi gata seteada hasta por la mañana

Dale, nos fuimos
Dale combete que nos fuimos
Las gatas sueltas
Y a cazar es que vinimos
Dale, busca Black Label
Busca el ron, búscate el vino
Vamo'a inundarnos con este perreo que es fino
Dale, nos fuimos
Dale combete que nos fuimos
Las gatas sueltas
Y a cazar es que vinimos
Dale, busca Black Label
Busca el ron, búscate el vino
Vamo'a inundarnos con este perreo que es fino

Jajajaja!
Oh my God!
This nigga' break the beat, nigga'!
This nigga' Rakim is in the building!
Yo! Let's do it!
Este es el nuevo dream team!
Los Magníficos!
What's up, nigga's?
Holla'!
Mambo Kingz is in the building

Ушли

Эй! Эй!
Это верно, детка!
Рэким сейчас в здании!
Только храпим, па!

Пошли, ушли
Пошли, двинули, ушли
Девчонки на свободе
И на охоту мы пришли
Пошли, найди Black Label
Ищи ром, ищи вино
Напоимся этим изысканным реггетоном
Пошли, ушли
Пошли, двинули, ушли
Девчонки на свободе
И на охоту мы пришли
Пошли, найди Black Label
Ищи ром, ищи вино
Напоимся этим изысканным реггетоном

Дискотека разогрелась, и начался разгул
Команда в углу, у девчонок идет дым
Мы пришли затусить, а кто не справляется - проваливай
Дадим жару, чтобы красотка двигалась
Вышла первая, смотри, как она выпендривается
Она танцует, чтобы соблазнить парня
Но ей все равно, если юбка задерется
Она будет продолжать танцевать, пока не зажгут свет
Команда проверяет, кто из них пойдет за ней
Но она достанется всем, не надо торопиться
Напитки и пиво всегда нужно ей оплачивать
А когда она будет готова, ее нужно увести в темное место

Пошли, ушли
Пошли, двинули, ушли
Девчонки на свободе
И на охоту мы пришли
Пошли, найди Black Label
Ищи ром, ищи вино
Напоимся этим изысканным реггетоном
Пошли, ушли
Пошли, двинули, ушли
Девчонки на свободе
И на охоту мы пришли
Пошли, найди Black Label
Ищи ром, ищи вино
Напоимся этим изысканным реггетоном

(Припев, идем ко всем!)
(Женщины, идем ко всем!)
(Припев, идем ко всем!)
(Женщины, идем ко всем!)
(Припев, идем ко всем!)
(Женщины, идем ко всем!)
(Припев, идем ко всем!)
(Женщины, идем ко всем!)
(Припев, идем ко всем!)
(Женщины, идем ко всем!)
(Припев, идем ко всем!)
(Женщины, идем ко всем!)

Ищи пиво, Чивас Регал
Принесите галеты
Сегодня будет вечеринка
Пошли, ушли, гуляй
Найди блондинок
Приходи и туси, сегодня до упада
Пока не закончится вечеринка, мы останемся
Женщины свободны, развлекаются, ищут удовольствий
Команда с пирогами, ты ведь понимаешь
Чтобы дать им то, что они хотят
Команда свободна, девчонки свободны
Посмотрим, кто победит
Моя девчонка приготовлена до утра

Пошли, ушли
Пошли, двинули, ушли
Девчонки на свободе
И на охоту мы пришли
Пошли, найди Black Label
Ищи ром, ищи вино
Напоимся этим изысканным реггетоном
Пошли, ушли
Пошли, двинули, ушли
Девчонки на свободе
И на охоту мы пришли
Пошли, найди Black Label
Ищи ром, ищи вино
Напоимся этим изысканным реггетоном

Ха-ха-ха!
О боже!
Этот ниггер ломает бит, ниггер!
Этот ниггер Рэким в здании!
Эй! Давай сделаем это!
Это новая команда мечты!
Великолепные!
Что случилось, ниггеры?
Привет!
Мамбо Кингз в здании