Paroles et traduction RKZ - Late Night Drive

Late Night Drive

Running through the city like fuck it
Night time rides like fuck it
I ain't even really got a thing I need to do
So I'ma kick it with a little bit of room like fuck it
Bun it, son. Come around, don
Come down to Luton, I'ma show them how it's done
They ain't ever really, really figured with the kid
So I'ma kill it with a little bit-a fuck me that dude's nice widdit
I did it. Asking me if I could side-chick it
I don't roll, I'm a side widdit
Tell your man, give you some time, innit
And then you'll know the vibe love
I ain't got that time love
What I'll do is ride though
All you gotta decide is

What you wanna do?
What you wanna do?
What you wanna do?
What you wanna do?
They ain't really fucking with you
I ain't, even, fucking, with, you

Hit them with that mic check riddim
1, 2, right 'cause we gotta vibe with them
If you ain't sure, I ain't know if we can roll
I'ma take it back for you once more 'cause look
See, I'm in a dancing mood
So I hope you've got on your dancing shoes
If you ain't moving I ain't asking you
I can't stop to talk I'm just passing you
See all I was asking for was a fun night
I ain't got a chance no more
You see that? That's called a dancing flaw
It's like nobody don't dance no more

Running through the city like fuck it
Ain't nobody dancing no more like fuck it
I ain't even really got a thing I wanna do
So I'ma kick it in my car with a view
Bun it. Come sun down I'ma run it
When the sun comes up, I'ma still run it
Just for the fucks, gotta exhale
'Cause yo, it's kinda bait when you stare
Bait when I care, so I don't do it
Screw it
I am like blood
Fluid
Flow through your veins like a drug
Do it
Guess you gotta do it
Coz you ain't true (Nope)
You're just following the pack (Dope)
You're just following the dope (Dope)
Now you're sad 'cause you're broke (Oh)
Shit, looking like a joke (Pissed)
How you changing the world without changing?
You just tryna save face
How you saving the world without changing?
You ain't in the first case
Hate
How you changing the world without changing?
You just tryna save face
How you saving the world without changing?
You ain't in the first case
Hate

Kinda bait, tell me what you wanna do
Kinda bait

Ночная поездка

Мчусь по городу, плевать на всё
Ночные покатушки, плевать на всё
Мне, вообще-то, нечем заняться
Так что я расслаблюсь, плевать на всё
Зажигай, детка. Подъезжай
Приезжай в Лутон, я покажу тебе, как это делается
Они никогда по-настоящему не понимали меня
Так что я порву их всех, черт, этот парень хорош
Я сделал это. Спрашиваешь, могу ли я быть твоим любовником?
Я не такой, я буду только с тобой
Скажи своему парню, чтобы дал тебе немного времени
И тогда ты поймешь, что к чему, любовь моя
У меня нет на это времени, любовь моя
Но я прокачу тебя
Тебе нужно только решить

Чего ты хочешь?
Чего ты хочешь?
Чего ты хочешь?
Чего ты хочешь?
Они не понимают тебя
Я тоже не связываюсь с тобой

Врубаю проверку микрофона
Раз, два, потому что нам нужно поймать ритм
Если ты не уверена, я не знаю, сможем ли мы покататься
Я повторю для тебя еще раз, потому что смотри
Видишь, я в настроении потанцевать
Так что надеюсь, ты надела свои туфли для танцев
Если ты не двигаешься, я тебя не прошу
Я не могу остановиться, чтобы поговорить, я просто проезжаю мимо
Видишь, все, чего я хотел, это веселой ночи
У меня больше нет шанса
Видишь это? Это называется танцевальный провал
Как будто никто больше не танцует

Мчусь по городу, плевать на всё
Никто больше не танцует, плевать на всё
Мне, вообще-то, нечем заняться
Так что я расслаблюсь в своей машине с видом
Зажигай. Когда солнце сядет, я начну
Когда солнце взойдет, я все еще буду продолжать
Просто ради удовольствия, нужно выдохнуть
Потому что, знаешь, это немного напрягает, когда ты смотришь
Напрягает, когда мне не все равно, поэтому я этого не делаю
К черту все
Я как кровь
Жидкость
Теку по твоим венам, как наркотик
Делай это
Думаю, тебе придется это сделать
Потому что ты не настоящая (Нет)
Ты просто следуешь за толпой (Круто)
Ты просто следуешь за наркотиком (Круто)
Теперь ты грустишь, потому что ты на мели (О)
Черт, выглядишь как шутка (Бесит)
Как ты меняешь мир, не меняясь сама?
Ты просто пытаешься сохранить лицо
Как ты спасаешь мир, не меняясь сама?
Ты не в первых рядах
Ненависть
Как ты меняешь мир, не меняясь сама?
Ты просто пытаешься сохранить лицо
Как ты спасаешь мир, не меняясь сама?
Ты не в первых рядах
Ненависть

Довольно заманчиво, скажи мне, что ты хочешь сделать
Довольно заманчиво