Paroles et traduction RL Grime feat. Ty Dolla $ign & TK Kravitz - Take It Away

Take It Away

We just landed in your city, finna set up shop
Water drippin' off the whoardie, we just let them watch
Dirty vans, pants up and over Polo socks
Off a Jay round the way, finna set up shop
We the wave in the city now we taking off (taking off)
What it take to make it over, we just work a lot (yeah)
Saw the way we put it in make her drop her jaw (yeah)
I'm like oh my god, oh my god, oh my god

She like "wait a minute what you told me?"
You were talking to a version of the old me
Now you're talking to a version of the cold me
Off of something while these strangers get to know me

Take it away, let it go
Let me know, sip that muddy, take it slow
Take it away, keep it going
Let me smoke on something strong and find my zone
Take it away (skrrr)
Take it away, take it away
Take it away, take it away
Take it away, take it away

Take it away, take it away
Landed in your city 'bout to set up shop (wooh)
I just got two bad things to lip lock (mwah)
I can tell they hating but they won't stop (oh)
You can tell 'em I'ma give it all I got (yeah)
Take all that hate, by the way, we going up (up)
Don't show no love (love), I'm feeling numb (hey)
And my bank account flooded like my wrist though, aye
Living life on the edge takin' risks though

She like "wait a minute what you told me?"
You were talking to a version of the old me
Now you're talking to a version of the cold me
Off of something while these strangers get to know me

Take it away, let it go
Let me know, sip that muddy, take it slow
Take it away, keep it going
Let me smoke on something strong and find my zone
Take it away (skrrr)
Take it away, take it away
Take it away, take it away
Take it away, take it away

Woooh!
She like "wait a minute what you told me?"
You were talking to a version of the old me
Now you're talking to a version of the cold me
Off of something while these strangers get to know me

Take it away, take it away
Take it away (skrrr)
Take it away, take it away
Take it away, take it away
Take it away, take it away

Забери Это

Мы только приземлились в твоём городе, сейчас всё организуем
Бриллианты сверкают на красотке, мы просто даём им любоваться
Грязные Vans, штаны натянуты поверх носков Polo
Выкурили косячок по пути, сейчас всё организуем
Мы на волне в городе, теперь мы взлетаем (взлетаем)
Чего стоит добиться успеха, мы просто много работаем (да)
Видели, как мы это делаем, у неё отвисла челюсть (да)
Я такой: "О боже, о боже, о боже"

Она такая: "Погоди, что ты мне сказал?"
Ты разговаривал с прошлой версией меня
Теперь ты говоришь с холодной версией меня
Под чем-то, пока эти незнакомцы знакомятся со мной

Забери это, отпусти
Дай мне знать, потягивай этот мутный напиток, не торопись
Забери это, продолжай
Дай мне покурить что-нибудь крепкое и найти свою зону
Забери это (скррр)
Забери это, забери это
Забери это, забери это
Забери это, забери это

Забери это, забери это
Приземлился в твоём городе, собираюсь всё организовать (вуу)
У меня есть две красотки, которых хочу поцеловать (чмок)
Я вижу, что они ненавидят, но они не остановятся (о)
Можешь сказать им, что я выложусь на полную (да)
Забудь всю эту ненависть, кстати, мы поднимаемся (вверх)
Не показывай никакой любви (любви), я ничего не чувствую (эй)
И мой банковский счёт переполнен, как и моё запястье, эй
Живу жизнью на краю, рискуя

Она такая: "Погоди, что ты мне сказал?"
Ты разговаривал с прошлой версией меня
Теперь ты говоришь с холодной версией меня
Под чем-то, пока эти незнакомцы знакомятся со мной

Забери это, отпусти
Дай мне знать, потягивай этот мутный напиток, не торопись
Забери это, продолжай
Дай мне покурить что-нибудь крепкое и найти свою зону
Забери это (скррр)
Забери это, забери это
Забери это, забери это
Забери это, забери это

Вууу!
Она такая: "Погоди, что ты мне сказал?"
Ты разговаривал с прошлой версией меня
Теперь ты говоришь с холодной версией меня
Под чем-то, пока эти незнакомцы знакомятся со мной

Забери это, забери это
Забери это (скррр)
Забери это, забери это
Забери это, забери это
Забери это, забери это