Paroles et traduction RNZ feat. AKANAME - Gomora 3

Gomora 3

Ješte neviděli jejich oči,
Celý jsou jako šílený
Koušou se do rukou, nehty zatínají do žil
A svým křikem trhají oblaka

Maska na face
Nech nevidím nič
A oni nech netušia že mam pod jazykom príchuť olova.
Už sa necítim safe počujem krik
Opakovane otváram mesto hriechu ďalšia gomora

Maska na face
Nech nevidím nič
A oni nech netušia že mam pod jazykom príchuť olova.
Už sa necítim safe počujem krik
Opakovane otváram mesto hriechu ďalšia gomora

Maska na face
Nech nevidím nič
A oni nech netušia že mam pod jazykom príchuť olova
Už sa necítim safe
Z diaľky počujem krik,
Opakovane otváram mesto hriechu ďalšia gomora

Zajtra sa budeme pýtať či to za to stálo ale dneska ne
Asi má nájazd, kope to ako stádo
Keď si tam nebol tak to nemôžeš chápať.

V miestach kde ti nepomôže mapa
Na okolo sa všetko roztápa ludia sa zmenili na zvieratá
Skús to prežiť do rána

Povedz mi čo sme to spáchali
Celú noc haldy a návali, na byte mŕtvoly

Zistili sme aké to je byť dead
Ja neviem či sa zvládneme vrátiť späť

Keď sem niekto príde nech vykope hrob
Vo vzduchu je cítiť zlo
Na toto miesto nezavíta Boh
Nikto ho neprosil vypadni Arigato

Je to zbytočné beztak nezastavíš ten stav
S úsvitom sa to samo prevalí cez nás
Preto aj bez vás dokážeme pochopiť že
Sami sa vieme najlepšie trestať

Baby prosím zostaň ležať
Povedz mi že ťa mám rezať
Držíme sa pod krkom, čakáme na konec a pritom si dávame

Maska na face
Nech nevidím nič
A oni nech netušia že mam pod jazykom príchuť olova.
Už sa necítim safe počujem krik
Opakovane otváram mesto hriechu ďalšia gomora

Maska na face
Nech nevidím nič
A oni nech netušia že mam pod jazykom príchuť olova.
Už sa necítim safe počujem krik
Opakovane otváram mesto hriechu ďalšia gomora

(A bylo ticho mezi námi)

(Scream)

Гоморра 3

Еще не видели их глаза,
Все как безумные
Кусают себя за руки, ногти вонзают в вены
И своими криками разрывают облака

Маска на лице
Чтобы ничего не видеть
И чтобы они не знали, что у меня под языком привкус свинца.
Уже не чувствую себя в безопасности, слышу крик
Вновь открываю город грехов, очередная гоморра

Маска на лице
Чтобы ничего не видеть
И чтобы они не знали, что у меня под языком привкус свинца.
Уже не чувствую себя в безопасности, слышу крик
Вновь открываю город грехов, очередная гоморра

Маска на лице
Чтобы ничего не видеть
И чтобы они не знали, что у меня под языком привкус свинца
Уже не чувствую себя в безопасности
Издалека слышу крик,
Вновь открываю город грехов, очередная гоморра

Завтра будем спрашивать, стоило ли оно того, но сегодня нет
Похоже, накрывает, прет как стадо
Если ты там не был, то не можешь этого понять.

В местах, где тебе не поможет карта
Вокруг все плавится, люди превратились в животных
Попробуй дожить до утра

Скажи мне, что мы натворили
Всю ночь завалы и толпы, в квартире трупы

Мы узнали, каково это быть мертвыми
Я не знаю, сможем ли мы вернуться обратно

Если кто-то сюда придет, пусть выкопает могилу
В воздухе пахнет злом
В это место не придет Бог
Никто его не звал, уходи, Аригато

Это бесполезно, ты все равно не остановишь это состояние
С рассветом оно само пройдет через нас
Поэтому даже без вас мы можем понять, что
Сами себя можем лучше всех наказать

Детка, прошу, оставайся лежать
Скажи мне, что мне нужно тебя резать
Держимся друг за друга, ждем конца и при этом...

Маска на лице
Чтобы ничего не видеть
И чтобы они не знали, что у меня под языком привкус свинца.
Уже не чувствую себя в безопасности, слышу крик
Вновь открываю город грехов, очередная гоморра

Маска на лице
Чтобы ничего не видеть
И чтобы они не знали, что у меня под языком привкус свинца.
Уже не чувствую себя в безопасности, слышу крик
Вновь открываю город грехов, очередная гоморра

(И воцарилась тишина между нами)

(Крик)