Paroles et traduction RO feat. Konoba - I Could Be

I Could Be

I could be the one that you miss at night
When you cannot sleep
I could be the fire burning in your heart
Warming up your dreams
I could wear a crown sitting on the throne
And you could be my queen
I could be the soldier that goes to war
When he cannot win
I could be your, I could be your
I could be your, I could be your
I could save your life, I could be your air
When you cannot breathe

Turn the lights down, baby
Slow down all your movements
Close your eyes now, let's just
Take in every moment

I could be the light coming through the clouds
Like a silver beam
I could spend my life laying by your side
Calming down your fears
I could be your, I could be your
I could be your, I could be your
I could save your life, I could be your air
When you cannot breathe

Turn the lights down, baby
Slow down all your movements
Close your eyes now, let's just
Take in every moment

Turn the lights down, baby
Slow down all your movements
Close your eyes now, let's just
Take in every moment

Я Мог Бы Стать

Я мог бы стать тем, по кому ты скучаешь ночью
Когда ты не можешь уснуть
Я мог бы стать огнём, горящим в твоём сердце
Согревающим твои сны
Я мог бы носить корону, сидя на троне
А ты могла бы быть моей королевой
Я мог бы стать солдатом, который идёт на войну
Даже если не сможет победить
Я мог бы быть твоим, я мог бы быть твоим
Я мог бы быть твоим, я мог бы быть твоим
Я мог бы спасти твою жизнь, я мог бы стать твоим воздухом
Когда ты не можешь дышать

Приглуши свет, малышка
Замедли все свои движения
Закрой глаза, давай просто
Насладимся каждым мгновением

Я мог бы стать светом, пробивающимся сквозь облака
Словно серебряный луч
Я мог бы провести свою жизнь, лёжа рядом с тобой
Успокаивая твои страхи
Я мог бы быть твоим, я мог бы быть твоим
Я мог бы быть твоим, я мог бы быть твоим
Я мог бы спасти твою жизнь, я мог бы стать твоим воздухом
Когда ты не можешь дышать

Приглуши свет, малышка
Замедли все свои движения
Закрой глаза, давай просто
Насладимся каждым мгновением

Приглуши свет, малышка
Замедли все свои движения
Закрой глаза, давай просто
Насладимся каждым мгновением