Paroles et traduction ROB - Diciembre

Diciembre

Si sabes que también te quise ¿por qué dices que no?
Las mañanas siguen siendo grises, neta no sale el sol
Quisiera que estuviéramos juntos pero está muy cabrón
Quisiera no agüaitame tanto al pasar por tu cantón

¿Por qué ya no me has llamado a mi celular?
Te mamaste, me borraste de tu facebook
Me bloqueaste del what's

Y yo sin pedos seguiría esperando una eternidad
Para verte llegar con tu sonrisa en el mismo lugar
Y salir a caminar hasta cansarnos y tener que parar
Que me digas cuánto te aburriste esta navidad

Tomar de tu mano y navegar por la calle
Te necesito mucho más que ayer
Pero tú así bien
Y yo también
Pero tú así bien
Y yo también

December

If you know that I loved you too, why do you say you don't?
The mornings are still gray, the sun just won't come out
I wish we were together, but it's tough
I wish I didn't feel so lonely when I pass by your house

Why haven't you called me on my cell phone?
You've gone too far, you've deleted me from your facebook
You've blocked me on WhatsApp

I'd be willing to wait an eternity, no problem
To see you arrive with your smile in the same place
And go for a walk until we're exhausted and have to stop
For you to tell me how bored you were this Christmas

To hold your hand and walk through the street
I need you more than ever
But you're doing fine
And so am I
But you're doing fine
And so am I