Paroles et traduction ROC - Smiley (Interlude)

Smiley (Interlude)

Hey Smiley, this track is for you
′Cuz homie I just don't know what′s happened to you
You used to be such a passionate dude
But now you out here in these streets always actin' a fool
When I was rappin' in school, you thought my rappin′ was cool
So you hosted cyphers and you got ′em packed, man it's true
Suckas talkin′ mad crap, but I've been vouching for you
′Cuz every time I read them articles, I'm doubtin′ the truth
Dang, jackin' cars with some punks on a brisk day
Then you pulled a piece and stuck it in some chick's face
Shoot, maybe you just tryna get yo′ rent paid
But you gon′ die if you keep doin' it this way
I′m always prayin' for yo′ family
Yo' actions really affectin′ them, understandin' me?
Foolish pride is probably tuggin' at yo′ sanity
But you smart enough to not succumb to your own vanity
We all make bad decisions, man it′s just human nature
So don't you think for a second that this makes you a failure
I just hope you get yo′ act together now or later
'Cuz death′ll come to collect when we all fade like vapors

Ayo Smiley. Look, you the homie and everything, but you need to get yo' act together man. Real talk. You got your whole life ahead of you bruh. Don′t waste it

Смайли (Интерлюдия)

Эй, Смайли, этот трек для тебя,
Потому что, братан, я просто не знаю, что с тобой случилось.
Ты был таким увлеченным парнем,
Но теперь ты шатаешься по улицам и ведешь себя как дурак.
Когда я читал рэп в школе, ты думал, что мой рэп крутой,
Поэтому ты устраивал баттлы и собирал толпы, это правда.
Придурки несут всякую чушь, но я всегда за тебя ручался,
Потому что каждый раз, когда я читаю эти статьи, я сомневаюсь в их правдивости.
Черт, угоняешь тачки с какими-то отморозками в холодный день,
Потом достал пушку и сунул ее какой-то девчонке в лицо.
Может, ты просто пытаешься заработать на аренду,
Но ты погибнешь, если продолжишь в том же духе.
Я всегда молюсь за твою семью,
Твои поступки действительно влияют на них, понимаешь?
Глупая гордость, наверное, сводит тебя с ума,
Но ты достаточно умен, чтобы не поддаваться собственному тщеславию.
Мы все совершаем ошибки, это просто человеческая природа,
Так что не думай ни на секунду, что это делает тебя неудачником.
Я просто надеюсь, что ты возьмешься за ум сейчас или позже,
Потому что смерть придет за нами, когда мы все испаримся, как дым.

Эй, Смайли. Слушай, ты мой кореш и все такое, но тебе нужно взять себя в руки, мужик. Серьезно. У тебя вся жизнь впереди, брат. Не трать ее впустую.