Paroles et traduction ROC feat. Rvshvd - Better

Better

I′m just tryna show you
I'm just tryna show you
I′m just tryna show
Yeah
Hey, yeah
Yeah, yeah
I'm just tryna show you

I know you tired of all these dudes, yeah
I'm tryna tell you I′m the move now
The way that they be treatin′ you
I would never do that
Tryna show you better
Tryna show you better
Tryna show you better
Better for you

I usually ain't the type of guy to search for no relationship
But loneliness is dangerous, I′m cool off that complacent ish
And to be honest, I've been diggin′ you for a minute
I think you feel the same way, you just don't wanna admit it
Hey, I get it, findin′ love is difficult
So we can take it slow and keep the sweet talk to a minimal
Lord knows it's a miracle that I done got so smitten
'Cuz life ain′t always been that fair, these girls out here be trippin′
I know I'm far from perfect, yeah my track record is livin′ proof
But I promise no matter what, I'mma always keep it real with you
Won′t always be easy, bumps in the roads are imminent
And bonds like this don't always last, but this time feels so different
I got a habit of gettin′ blinded by my emotions
So please forgive me if my common sense seems kinda broken
But I'm 'bout my devotion, and I won′t ever lose it
Baby girl just lay back as you vibe out to this music

I know you tired of all these dudes, yeah
I′m tryna tell you I'm the move now
The way that they be treatin′ you
I would never do that
Tryna show you better
Tryna show you better
Tryna show you better
Better for you

Let me start by sayin' I ain′t nothin' like them other guys
Tryna get you to trust me, I see you thinkin′ otherwise
I'd be obliged to make you mine, maybe one day be my wife
But I ain't tryna rush you, we can take it one day at a time
You real as they come, girl I peep that from style
You just lookin′ for love, and I can see that from your smile
Your heart done been broke, and it′s been beat up for real
But you was dealin' with some cowards baby, none of ′em real
I'mma let you know, I don′t want no other girl if it ain't you
Cross my heart and hope to die, so you know that I′m tellin' the truth
Pour my heart out inside the booth, doin' all this because of you
You changed me, rearranged me, and you don′t even have a clue
So take some time, ease yo′ mind, think about you bein' mine
Promise you that I ain′t lyin', if I am, God strike me down
I′ll take you off the market now, get away from all these clowns
Like I said in the very first line, I'm nothin′ like them other guys
Uh!

I know you tired of all these dudes, yeah
I'm tryna tell you I'm the move now
The way that they be treatin′ you
I would never do that
Tryna show you better
Tryna show you better
Tryna show you better
Better for you

Лучше

Я просто пытаюсь показать тебе
Я просто пытаюсь показать тебе
Я просто пытаюсь показать
Да
Эй, да
Да, да
Я просто пытаюсь показать тебе

Я знаю, ты устала от всех этих парней, да
Я пытаюсь сказать тебе, что я то, что тебе нужно
То, как они обращаются с тобой
Я бы никогда так не поступил
Пытаюсь показать тебе лучшее
Пытаюсь показать тебе лучшее
Пытаюсь показать тебе лучшее
Лучше для тебя

Обычно я не из тех парней, кто ищет отношений
Но одиночество опасно, я устал от этого самодовольства
И, честно говоря, ты мне нравишься уже давно
Думаю, ты чувствуешь то же самое, просто не хочешь признаться
Эй, я понимаю, найти любовь сложно
Поэтому мы можем не торопиться и свести сладкие речи к минимуму
Бог знает, это чудо, что я так влюбился
Потому что жизнь не всегда была справедлива, эти девушки просто с ума сходят
Я знаю, что я далек от идеала, да, мой послужной список — живое доказательство
Но я обещаю, что несмотря ни на что, я всегда буду честен с тобой
Не всегда будет легко, неровности на дороге неизбежны
И такие связи не всегда длятся долго, но на этот раз все по-другому
У меня есть привычка слепнуть от своих эмоций
Поэтому, пожалуйста, прости меня, если мой здравый смысл кажется немного нарушенным
Но я предан тебе, и я никогда не потеряю эту преданность
Детка, просто расслабься и кайфуй под эту музыку

Я знаю, ты устала от всех этих парней, да
Я пытаюсь сказать тебе, что я то, что тебе нужно
То, как они обращаются с тобой
Я бы никогда так не поступил
Пытаюсь показать тебе лучшее
Пытаюсь показать тебе лучшее
Пытаюсь показать тебе лучшее
Лучше для тебя

Начну с того, что я не похож на других парней
Пытаюсь завоевать твое доверие, я вижу, ты думаешь иначе
Я был бы рад сделать тебя своей, может быть, однажды ты станешь моей женой
Но я не пытаюсь торопить тебя, мы можем двигаться постепенно
Ты настоящая, детка, я вижу это по твоему стилю
Ты просто ищешь любви, и я вижу это по твоей улыбке
Твое сердце было разбито, и оно было по-настоящему разбито
Но ты имела дело с трусами, детка, ни один из них не был настоящим
Я хочу, чтобы ты знала, мне не нужна другая девушка, если это не ты
Клянусь, и пусть меня бог накажет, если я лгу
Изливаю свое сердце в этой будке, делаю все это из-за тебя
Ты изменила меня, перестроила меня, и ты даже не представляешь себе
Так что не торопись, успокойся, подумай о том, чтобы быть моей
Обещаю тебе, что я не лгу, а если лгу, пусть меня бог покарает
Я заберу тебя с рынка прямо сейчас, подальше от всех этих клоунов
Как я сказал в самом начале, я не похож на других парней
Ух!

Я знаю, ты устала от всех этих парней, да
Я пытаюсь сказать тебе, что я то, что тебе нужно
То, как они обращаются с тобой
Я бы никогда так не поступил
Пытаюсь показать тебе лучшее
Пытаюсь показать тебе лучшее
Пытаюсь показать тебе лучшее
Лучше для тебя