roco - オバケなんてないさ - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction roco - オバケなんてないさ




オバケなんてないさ
There Are No Ghosts
おばけなんて ないさ
There are no ghosts
おばけなんて うそさ
Ghosts aren't real
ねぼけたひとが
You just saw something
みまちがえたのさ
that wasn't there
だけどちょっと
But I confess
だけどちょっと
That I confess
ぼくだって こわいな
I'm a little bit scared
おばけなんて ないさ
There are no ghosts
おばけなんて うそさ
Ghosts aren't real
ほんとに おばけが
What if a ghost
でてきたら どうしよう
Really does appear?
れいぞうこに いれて
I'll put it in the freezer
かちかちに しちゃおう
And freeze it solid
だけどちょっと
But I confess
だけどちょっと
That I confess
ぼくだって こわいな
I'm a little bit scared
おばけなんて ないさ
There are no ghosts
おばけなんて うそさ
Ghosts aren't real
だけど こどもなら
But if you were a ghost
ともだちに なろう
I'd be your friend
あくしゅを してから
After I exorcise you
おやつを たべよう
And give you something to eat
だけどちょっと
But I confess
だけどちょっと
That I confess
ぼくだって こわいな
I'm a little bit scared
おばけなんて ないさ
There are no ghosts
おばけなんて うそさ
Ghosts aren't real
おばけの ともだち
If I had a ghost friend
つれてあるいたら
And I walked around with it
そこらじゅうの ひとが
Everyone around me
びっくり するだろう
Would be so surprised
だけどちょっと
But I confess
だけどちょっと
That I confess
ぼくだって こわいな
I'm a little bit scared
おばけなんて ないさ
There are no ghosts
おばけなんて うそさ
Ghosts aren't real
おばけのくにでは
In the land of ghosts
おばけだらけ だってさ
There are only ghosts
そんなはなし きいて
After hearing that
おふろにはいろう
I'm going to take a bath
だけどちょっと
But I confess
だけどちょっと
That I confess
ぼくだって こわいな
I'm a little
おばけなんて ないさ
There are no ghosts
おばけなんて うそさ
Ghosts aren't real






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.