Paroles et traduction ROE - Katilim Ol

Katilim Ol

Gel bu gece, katilim ol.
Gel bu gece, gel benim ol.

Gel bu gece, katilim ol.
Sık kurşun gibi tüm sözleri.
Gel bu gece, gel benim ol.
Sevişip giderelim tüm özlemi.

Gel bu gece, nedenlerim ol
Kast etmemek için şu canıma.
Gel bu gece, gel beni boğ.
Nasılsa sensiz de nefessizim.

Değiştim çok oldu.
Görmedin, yıkıldım.
Etmedim tereddüt,
Sadece kırıldım.

Biliyorum yoruldun.
Sabredip bunaldın.
Yaslanırdın önceden, senin için duvardım!

Şimdi bi elimde şarap, sensiz yarım masa.
Fotoğrafını koydum önüme.
Delirdim, yardım et!

Vaktin varsa, bi' gün bensiz git terasa.
Manzaraya bak ve "Şehri benim için yakardı." de!

Gel bu gece, katilim ol.
Gel bu gece, gel benim ol.

Gel bu gece, katilim ol.
Sık kurşun gibi tüm sözleri.
Gel bu gece, gel benim ol.
Sevişip giderelim tüm özlemi.

Gel bu gece, nedenlerim ol
Kast etmemek için şu canıma.
Gel bu gece, gel beni boğ.
Nasılsa sensiz de nefessizim.

Будь моей смертью

Приди этой ночью, будь моей смертью.
Приди этой ночью, будь моей.

Приди этой ночью, будь моей смертью.
Выстрели в меня всеми словами, как пулями.
Приди этой ночью, будь моей.
Займемся любовью, чтобы утолить тоску.

Приди этой ночью, будь моей причиной
Не губить эту душу.
Приди этой ночью, задуши меня.
Ведь без тебя я все равно не могу дышать.

Я сильно изменился.
Ты не видела, как я был сломлен.
Я не сомневался,
Просто был разбит.

Я знаю, ты устала.
Терпела и измучилась.
Раньше ты могла опереться на меня, я был твоей стеной!

Теперь в одной руке у меня вино, а половина стола пуста без тебя.
Я поставил твою фотографию перед собой.
Я схожу с ума, помоги!

Если будет время, однажды выйди на террасу без меня.
Посмотри на пейзаж и скажи: "Он сжёг бы этот город ради меня!".

Приди этой ночью, будь моей смертью.
Приди этой ночью, будь моей.

Приди этой ночью, будь моей смертью.
Выстрели в меня всеми словами, как пулями.
Приди этой ночью, будь моей.
Займемся любовью, чтобы утолить тоску.

Приди этой ночью, будь моей причиной
Не губить эту душу.
Приди этой ночью, задуши меня.
Ведь без тебя я все равно не могу дышать.