Paroles et traduction ROGI feat. Calêh - 10:22

10:22

Eu te peço mais uns minutos, é difícil acordar cedo
Noite passada foi o bicho, e é bom te ver no meu lençol
Aqueles drinks que trocamos, um belo gosto de menthol
O fogo que tem entre nós não apagou nem no choveiro
Eu te peço mais uns minutos, marca um dez fuma um comigo
Tu prefere um café forte, ouvir as faixas do meu disco
Foi meus riscos, somente o risco que fez tu ficar
Cigarro apaga, café ta pronto e eu travado no seu olhar

Nega, vem pra cama
Nega, vem pra cama
Nega, vem pra cama

O vidro da janela embaça e eu me acomodo nessas manhãs cinzas
Você me agarra firme e eu me acomodo nessa suas curvas
É o mesmo filme em loop, repetindo essa mesma cena
Cannes não é suficiente pro que é visto intensamente nessa tela
Eu vou por cima, te tenho e protejo de tudo
Não queria me envolver mas tive que ir fundo
Você é profunda, sua bunda é o mundo e eu quero tudo
Você sentando, drogas na mente eu me dou esse luxo
Vou te dar tudo, amor, sexo e grana
Tu não se contenta, se preocupa com a minha fama
Passado é passado, esquece essa trama
Ainda ta cedo, fecha a cortina, volta pra cama.
Mas me olha com seus olhos negros, como vivendo na sombra
Sentimentos a flor da pele tipo ainda tem de sobra
Indecifrável pra quem ainda flagra do lado de fora
Fogos por dentro pique uma festa de arromba
Se eu dou falha ela empurra, faço certo ela me arranha
Se é um jogo os dois ganham, se perdemos culpa sua
Gosto do perigo, olha onde eu fui parar, sarna pra me coçar
Você é presa que vou caçar, não presa, livre tipo ar.

10:22

I'm asking you for a few more minutes, it's hard to wake up early
Last night was wild, and it's good to see you in my sheets
Those drinks we shared, a beautiful taste of menthol
The fire between us didn't even extinguish in the shower
I'm asking you for a few more minutes, let's smoke a ten together
You prefer strong coffee, listen to the tracks from my record
It was my risks, only the risk that made you stay
The cigarette goes out, the coffee is ready, and I'm locked in your eyes

Baby, come to bed
Baby, come to bed
Baby, come to bed

The windowpane fogs up, and I settle into these gray mornings
You hold me tight, and I settle into your curves
It's the same movie on loop, repeating the same scene
Cannes isn't enough for what's intensely seen on this screen
I'm on top, I have you, and I protect you from everything
I didn't want to get involved, but I had to go deep
You're deep, your ass is the world, and I want everything
You sitting, drugs on my mind, I give myself this luxury
I'll give you everything, love, sex, and money
You're not content, you worry about my fame
The past is the past, forget this plot
It's still early, close the curtain, go back to bed
But look at me with your black eyes, like living in the shadows
Feelings on the surface of the skin, like there's still plenty
Indecipherable for anyone who still catches you from the outside
Fires inside, like a crazy party
If I mess up, she pushes, I do it right, she scratches me
If it's a game, both win, if we lose, it's your fault
I like danger, look where I ended up, a scratch to scratch me
You're a prisoner I'm going to hunt, not a prisoner, free like air