Paroles et traduction ROGI feat. Calêh - 10:22

10:22

Eu te peço mais uns minutos, é difícil acordar cedo
Noite passada foi o bicho, e é bom te ver no meu lençol
Aqueles drinks que trocamos, um belo gosto de menthol
O fogo que tem entre nós não apagou nem no choveiro
Eu te peço mais uns minutos, marca um dez fuma um comigo
Tu prefere um café forte, ouvir as faixas do meu disco
Foi meus riscos, somente o risco que fez tu ficar
Cigarro apaga, café ta pronto e eu travado no seu olhar

Nega, vem pra cama
Nega, vem pra cama
Nega, vem pra cama

O vidro da janela embaça e eu me acomodo nessas manhãs cinzas
Você me agarra firme e eu me acomodo nessa suas curvas
É o mesmo filme em loop, repetindo essa mesma cena
Cannes não é suficiente pro que é visto intensamente nessa tela
Eu vou por cima, te tenho e protejo de tudo
Não queria me envolver mas tive que ir fundo
Você é profunda, sua bunda é o mundo e eu quero tudo
Você sentando, drogas na mente eu me dou esse luxo
Vou te dar tudo, amor, sexo e grana
Tu não se contenta, se preocupa com a minha fama
Passado é passado, esquece essa trama
Ainda ta cedo, fecha a cortina, volta pra cama.
Mas me olha com seus olhos negros, como vivendo na sombra
Sentimentos a flor da pele tipo ainda tem de sobra
Indecifrável pra quem ainda flagra do lado de fora
Fogos por dentro pique uma festa de arromba
Se eu dou falha ela empurra, faço certo ela me arranha
Se é um jogo os dois ganham, se perdemos culpa sua
Gosto do perigo, olha onde eu fui parar, sarna pra me coçar
Você é presa que vou caçar, não presa, livre tipo ar.

10:22

Прошу тебя еще на несколько минут, детка, трудно вставать рано,
Прошлая ночь была просто огонь, и как же приятно видеть тебя в своей постели.
Все эти коктейли, которыми мы обменивались, этот прекрасный вкус ментола.
Пламя между нами не погасло даже под душем.
Прошу тебя еще на несколько минут, отметь десятку, покури со мной.
Ты предпочитаешь крепкий кофе, слушать треки с моего альбома.
Это был мой риск, только он заставил тебя остаться.
Сигарета потушена, кофе готов, а я тону в твоих глазах.

Малышка, иди в кровать,
Малышка, иди в кровать,
Малышка, иди в кровать,

Окно запотело, а я устраиваюсь поудобнее в это серое утро.
Ты крепко меня обнимаешь, а я растворяюсь в твоих изгибах.
Тот же фильм по кругу, повторяя одну и ту же сцену.
Каннские награды меркнут перед тем, что мы переживаем.
Я накрываю тебя собой, обладаю тобой и защищаю от всего мира.
Не хотел влюбляться, но пришлось нырнуть в омут с головой.
Ты такая глубокая, как целый мир, и я хочу тебя всю.
Ты сидишь, в моей голове туман, и я позволяю себе эту роскошь.
Я дам тебе все: любовь, секс и деньги.
Тебя это не устраивает, ты беспокоишься о моей славе.
Прошлое осталось в прошлом, забудь об этом.
Еще рано, задерни шторы, возвращайся в постель.
Но ты смотришь на меня своими темными глазами, словно живя в тени.
Чувства на пределе, их так много, что кажется, будто вот-вот переполнят.
Непонятные для тех, кто наблюдает за нами со стороны.
Фейерверк внутри, словно на грандиозном празднике.
Если я оступаюсь, ты подталкиваешь меня, если поступаю правильно - царапаешь.
Если это игра, то мы оба выигрываем, если проигрываем - виновата ты.
Мне нравится опасность, посмотри, куда я попал, зудящая рана.
Ты - добыча, на которую я буду охотиться, нет, не добыча, свободная, как воздух.