ROXOLANA - дуже тепла пісня - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction ROXOLANA - дуже тепла пісня




дуже тепла пісня
very warm song
Місто погасило всі свої вогні
The city has turned off all its lights
Так зимно. Тихо.
So cold. Quiet.
Наче уві сні ми всі застигли
As if in a dream we are all frozen
У цю зиму. Таку дивну.
In this winter. So strange.
Все, що було святом,
Everything that was a holiday,
Заховали люди
People have hidden away
В гіркий лютий.
In bitter February.
Та не значить, що його немає.
But it doesn't mean it's not there.
Най дрімає, а я. І я. І я. І я.
May be dreaming, and I. And I. And I. And I.
В цю ніч я повірю в чудеса.
On this night I will believe in miracles.
В цю ніч я повірю, що зникнуть всі біди.
On this night I will believe that all our troubles will disappear.
Хай навкруги усе не так
Though everything around is not right,
Вірю я. Повірю я.
I believe. I will believe.
В цю ніч я повірю в чудеса.
On this night I will believe in miracles.
В цю ніч я повірю, що зникнуть всі біди.
On this night I will believe that all our troubles will disappear.
Най поруч будем ти і я
May you and I be near
Вірю я. Повірю я.
I believe. I will believe.
Морок не сховає наші світлі душі.
The darkness will not hide our bright souls.
Темно. Тихо,
Dark. Quiet,
Але я ще дужче. Зігріватиму тебе.
But I will warm you even more.
Дотик і обійми.
Touch and embrace.
Ти відкрий для мене знов.
Open up for me again.
І війни не заберуть той струм, що поміж нас
And wars will not take away the current between us
Не згас. Не згас. Не згас.
Has not gone out. Has not gone out. Has not gone out.
В цю ніч я повірю в чудеса.
On this night I will believe in miracles.
В цю ніч я повірю, що зникнуть всі біди.
On this night I will believe that all our troubles will disappear.
Хай навкруги усе не так,
Though everything around is not right,
Вірю я. Повірю я.
I believe. I will believe.
В цю ніч я повірю в чудеса.
On this night I will believe in miracles.
В цю ніч я повірю, що зникнуть всі біди.
On this night I will believe that all our troubles will disappear.
Най поруч будем ти і я.
May you and I be near.
Вірю я. Повірю я.
I believe. I will believe.
В цю ніч я повірю в чудеса.
On this night I will believe in miracles.
В цю ніч я повірю, що зникнуть всі біди.
On this night I will believe that all our troubles will disappear.
Хай навкруги усе не так,
Though everything around is not right,
Вірю я. Повірю я.
I believe. I will believe.





Writer(s): роксолана сирота, васюра наталя


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.