Paroles et traduction ROXOLANA - Тримайся
Вже
тобі
відомо,
що
немає
дня
сурка
You
know
by
now
that
there
is
no
Groundhog
Day
А
є
лаконічно
- Чорнобаївка
But
there
is
a
more
laconic
one
- Chornobaivka
Кажуть,
двічі
в
одну
річку
не
війдеш
They
say
you
never
step
into
the
same
river
twice
Це
100
проц
That's
100%
Але
можна
разів
10
на
один
аеродром
But
you
can
go
to
the
same
airdrome
10
times
Вони
можуть
забрати
They
can
take
away
Машинки
і
футболки
Cars
and
T-shirts
Вони
можуть
забрати
коралі
і
кросовки
They
can
take
away
corals
and
sneakers
Але
свободу
в
нас
ніколи
не
забрати
But
they
will
never
take
away
our
freedom
І
окупантів
ми
запрошуєм
за
грати
And
we
invite
the
invaders
to
prison
Ми
- незламні,
ми
- непереможні
We
are
unbreakable,
we
are
invincible
Хочу
нагадати
я
це
кожному
і
кожній
I
want
to
remind
everyone
of
this
Не
тужіть,
рідні,
і
пам'ятайте
Do
not
grieve,
my
dears,
and
remember
Україна
- синонім
Перемога,
не
забувайте
Ukraine
is
synonymous
with
Victory,
do
not
forget
Кожного
разу
мене
питають,
як
я?
Every
time
they
ask
me
how
I
am?
Я
відповідаю
і
я
не
вагаюсь
I
answer
and
do
not
hesitate
Щоб
не
було
і
не
сталось
Whatever
happens
Я
тримаюсь,
я
просто
тримаюсь
I
hold
on,
I
just
hold
on
Кожного
разу
мене
питають,
як
я?
Every
time
they
ask
me
how
I
am?
Я
відповідаю
і
я
не
вагаюсь
I
answer
and
do
not
hesitate
Я
себе
в
руки
беру
і
тримаюсь
I
pull
myself
together
and
hold
on
Я
тримаюсь,
я
просто
тримаюся
I
hold
on,
I
just
hold
on
І
якби
в
моментах
сумно
не
було
And
no
matter
how
sad
the
moments
may
be
Райдуга
є
після
сильної
бурі
There
is
a
rainbow
after
a
severe
storm
Світло
є
після
темної
ночі
There
is
light
after
the
dark
night
І
мир
буде
з
нами,
я
знаю
це
точно
And
peace
will
be
with
us,
I
know
it
for
sure
Епічно
тонула
Москва
Epically,
Moscow
was
sinking
В
той
день
як
Титанік
That
day
like
the
Titanic
І
далі
горітимете
вона
And
it
will
continue
to
burn
Ми
без
паніки
We
are
not
panicking
Будемо
дивитися
і
кайфувати
We
will
watch
and
enjoy
Ну,
і
на
фоні
на
пам'ять
фотографуватись
Well,
and
take
pictures
in
memory
Збудуємо
місто,
збудуємо
мости
We
will
build
a
city,
build
bridges
Збудуємо
майбутнє,
там
будем
я
і
ти
We
will
build
the
future,
you
and
I
will
be
there
Ми
будемо
як
квіти,
ми
будемо
цвісти
We
will
be
like
flowers,
we
will
blossom
І
як
прийде
до
нас
хтось,
дамо
ми
їм
піти
And
if
someone
comes
to
us,
we
will
let
them
go
Листаю
свою
стрічку
і
в
ній
я
бачу
наше
лице
I
scroll
through
my
feed
and
I
see
our
face
in
it
Я
бачу
допомоги
сторіз
і
в
мемах
все
I
see
stories
of
help,
and
in
memes,
everything
Я
бачу
співчуття,
але
не
на
журбі
акцент
I
see
sympathy,
but
not
the
focus
on
sadness
І
знаєте,
я
люблю
нас
за
це!
And
you
know,
I
love
us
for
that!
Кожного
разу
мене
питають,
як
я?
Every
time
they
ask
me
how
I
am?
Я
відповідаю
і
я
не
вагаюсь
I
answer
and
do
not
hesitate
Щоб
не
було
і
не
сталось
Whatever
happens
Я
тримаюсь,
я
просто
тримаюсь
I
hold
on,
I
just
hold
on
Кожного
разу
мене
питають,
як
я?
Every
time
they
ask
me
how
I
am?
Я
відповідаю
і
я
не
вагаюсь
I
answer
and
do
not
hesitate
Я
себе
в
руки
беру
і
тримаюсь
I
pull
myself
together
and
hold
on
Я
тримаюсь,
я
просто
тримаюся
I
hold
on,
I
just
hold
on
І
ти
тримайся,
бро
And
you
hold
on,
bro
І
ти
тримайся,
сістер
And
you
hold
on,
sis
Допомагаєм
ЗСУ
We
help
the
Armed
Forces
of
Ukraine
І
ні
хвилини,
щоб
присісти
And
not
a
minute
to
sit
down
І
ти
тримайся,
бро
And
you
hold
on,
bro
І
ти
тримайся,
сістер
And
you
hold
on,
sis
Допомагаєм
ЗСУ
We
help
the
Armed
Forces
of
Ukraine
І
ні
хвилини,
щоб
присісти
And
not
a
minute
to
sit
down
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.