Paroles et traduction ROZHDEN feat. L'one - Ни ты, ни я

Ни ты, ни я

Пьяный покой, будет со мной.
Мы лицами в воду, глобальный потоп.
Почему не рисуешь, почему тяжело?
Этот воздух земной, этот воздух с рекой.
Эта любовь, как будто просыпаюсь каждый раз.
Так бережно воспоминания.
Как будто просыпаюсь каждый раз.
Так бережно воспоминания.
Как будто просыпаюсь каждый раз.
Ни свой и не чужой, ни ты, ни я.
Птицами в облака, тебя заберет (?)
Холод, но не зима, холод изо рта пар.
Нам не прикрыть страх, жадно глотает жар.
Я будто просыпаюсь каждый раз.
Так бережно воспоминания.
Я будто просыпаюсь каждый раз.
Так бережно воспоминания.
Я будто просыпаюсь каждый раз.
Ни ты, ни я, ни ты, ни я.
Ни ты, ни я, ни ты, ни я.
Ни ты, ни я, ни ты, ни я.
Ни ты, ни я, ни ты, ни я.
Ни ты, ни я, ни ты, ни я.
Ни ты, ни я, ни ты, ни я.
Ни ты, ни я, ни ты, ни я.
Ни ты, ни я, ни ты, ни я.
Пусть мы по углам, но разбиты бокалы.
Скажи мне, кто тут прав, когда оба не правы.
Но я знаю, я хуже тебя.
Да, этот навык тебе достался вулкан.
Извергающий лаву.
Пусть мы по углам, но разбиты бокалы.
Скажи мне, кто тут прав, когда оба не правы.
Но я знаю, я хуже тебя.
Да, этот навык тебе достался вулкан.
Извергающий лаву.
Любовь это виражи, до дрожи дорожи.
Вместе лететь в облака или падать на ножи.
Вокруг ни души, хотя вокруг миллионы прохожих.
Прожить с тобой сотни дней, ни на один не похожих.
Эй, я колючий, непредсказуемый тигр.
Не знаю сколько раз она собиралась уйти.
В этом уравнении два неизвестных Y, X.
И не найти нам решения, как не крути.
Мне без нее с ума сойти, другого не дано.
Я далеко, внутри зудит лишь увидеть ее.
Руки в волосах, мы срываем белье.
Вот такая любовь...
Я будто просыпаюсь каждый раз.
Так бережно воспоминания.
Я будто просыпаюсь каждый раз.
Ни свой и не чужой, ни ты, ни я.

Neither You, Nor I

Drunken peace will be with me.
We're face down in the water, a global flood.
Why don't you paint, why is it so hard?
This earthly air, this air with the river.
This love, as if I wake up every time.
So carefully, the memories.
As if I wake up every time.
So carefully, the memories.
As if I wake up every time.
Neither yours nor mine, neither you nor I.
Like birds into the clouds, it will take you away (?).
Cold, but not winter, cold steam from the mouth.
We can't hide our fear, it greedily swallows the heat.
I feel like I wake up every time.
So carefully, the memories.
I feel like I wake up every time.
So carefully, the memories.
I feel like I wake up every time.
Neither you, nor I, neither you, nor I.
Neither you, nor I, neither you, nor I.
Neither you, nor I, neither you, nor I.
Neither you, nor I, neither you, nor I.
Neither you, nor I, neither you, nor I.
Neither you, nor I, neither you, nor I.
Neither you, nor I, neither you, nor I.
Neither you, nor I, neither you, nor I.
We may be in the corners, but the glasses are broken.
Tell me, who is right here, when both are wrong.
But I know, I'm worse than you.
Yes, this skill, you got a volcano.
Erupting lava.
We may be in the corners, but the glasses are broken.
Tell me, who is right here, when both are wrong.
But I know, I'm worse than you.
Yes, this skill, you got a volcano.
Erupting lava.
Love is a rollercoaster, cherish it to the core.
Fly together in the clouds or fall on knives.
There's not a soul around, although millions of passers-by surround us.
To live with you hundreds of days, not one alike.
Hey, I'm a prickly, unpredictable tiger.
I don't know how many times she was going to leave.
In this equation, two unknowns, Y and X.
And we can't find a solution, no matter how hard we try.
I'd go crazy without her, there's no other way.
I'm far away, inside it itches just to see her.
Hands in hair, we tear off our underwear.
That's the kind of love...
I feel like I wake up every time.
So carefully, the memories.
I feel like I wake up every time.
Neither yours nor mine, neither you nor I.