Paroles et traduction RPG - LOVE

LOVE

Yeah
Uh
Uh
Turn my mic up
Turn it up y'all
Yeah
Uh
The pride of the Lins'

Yes, yes, y'all
It don't stop (And it don't stop)
To the beat y'all
It don't stop (And it don't stop)
Yes, yes, y'all
It don't stop
Uh, uh, uh, uh (Show me some love! Come on! Show me some love!)

你還記得嗎 記得嗎 記得吧
數著拍子幾個bars (幾個bars)
熱狗開啟炸 我們抓起棒
Let's hip a little hop (hip-hop! hip-hop!)
老學校裡不只拷秋勤還參劈 (uh)
性病防治所比啥麥褲卡大支 (yeah)
那時同儕覺得我們是群超怪的屁孩
Ok 至少我是快樂的屁孩 (that's right)
頭頂戴著new era 當然貼紙不准撕
國館練舞就算老師不準時
說這時間不等值 那是大人覺得
學到的太多事都帥到瞠目結舌
決定撐住我的抉擇
That's a no-brainer
I'm a go get a lifestyle (uh)
是衣褲穿的大
Shouting "Don't give a fuck" (we don't give a fuck)
這世界不買帳 做自己父母罵
至少衷心刻畫

Yeah, I need you to vibe with this boombap beat
(Yes, yes, y'all. It don't stop.)
我把mic丟回去給你空中接力
(Yes, yes, y'all. It don't stop.)
Yeah, I need you to vibe with this boombap beat
(Yes, yes, y'all. It don't stop.)
我把mic丟回去給你空中接力
(Yes, yes, y'all. It don't stop.)

你說一路走來風景怎麼樣 (怎麼樣)
當時嘻哈不夠大 陣容還不夠壯 (nah!)
人數 算是小眾所以全民皆兵
現在 風吹草動湖水會結冰
但我不管這世道的起起落落
只想分享更多快樂不容許你錯過
我們走了這麼久 一路roll再喝口酒
黑夜或白晝 只想跟你牽著手 (Let's go)
當時交換進口雜誌 美版的CD
看著Channel V和MTV (check it out, y'all)
現在分享IG聽著各種streaming
饒舌歌點播在KTV (Let's do it)
我睡個覺醒來一堆人變MC
各位嘻研社的姐妹兄弟 (What's up? My brothers and sisters?)
我們拿M-I-C 攻城又掠地
記得最初 L-O-V-E (One love, y'all)

Yeah, I need you to vibe with this boombap beat
(Yes, yes, y'all. It don't stop.)
我把mic丟回去給你空中接力
(Yes, yes, y'all. It don't stop.)
Yeah, I need you to vibe with this boombap beat
(Yes, yes, y'all. It don't stop.)
我把mic丟回去給你空中接力
(Yes, yes, y'all. It don't stop.)

Uh
終於來到 大嘻哈時代 (歡迎光臨)
聽感變化劈哩啪啦而且詞帥
不變的是內容從不積壓一樣實在
數著五六七八一直激發更多直率 (Straight up! Babe!)
時間tic toc 就算沒beat goes on
來點beatbox 當我急救箱
聲響深埋在血液流淌
詞無虛發 幫我去憂傷
Shout out 所有hip-hop仔 (Let's get it)
像我一樣 創作中找到力量
不論你在地下或是地上 (It doesn't matter, man)
這是必要的信仰每當眼睛閉上
心中自然掀起滔天巨浪 (Let the beat goes on)
於是我高調地呈現我最驕傲的實踐
喊著超妙的 場子爆掉的 煩惱拋掉的
我打包票 hip-hop is not dead
Kinda old-school but let me drop a damn hot track

Yeah, I need you to vibe with this boombap beat
(Yes, yes, y'all. It don't stop.)
我把mic丟回去給你空中接力
(Yes, yes, y'all. It don't stop.)
Yeah, I need you to vibe with this boombap beat
(Yes, yes, y'all. It don't stop.)
Listen carefully
It's the one and only
RPG 繼續角色扮演遊戲
What's up

Listen carefully
It's the one and only
RPG 繼續角色扮演遊戲
No hate
All love
It don't stop
This is hip-hop

ЛЮБОВЬ

Да
Эй
Эй
Сделай мой микрофон громче
Громче, народ
Да
Эй
Гордость Линь

Да, да, все
Это не останавливается (И не остановится)
В такт, народ
Это не останавливается (И не остановится)
Да, да, все
Это не останавливается
Эй, эй, эй, эй (Покажи мне немного любви! Давай! Покажи мне немного любви!)

Ты ещё помнишь? Помнишь? Помнишь?
Считая такты, сколько баров (сколько баров)
Hotdog начал взрыв, мы взяли биту
Давай немного похип-хопим (хип-хоп! хип-хоп!)
В старой школе не только Каоцюцинь, но и Canpi (эй)
Центр профилактики ЗППП круче любых модных штанов (да)
Тогда сверстники думали, что мы сборище странных малолеток
Окей, по крайней мере, я был счастливым малолеткой (это верно)
На голове New Era, конечно, наклейку нельзя срывать
Тренировка в Национальном зале, даже если учитель опаздывает
Говорят, это время неравноценно, так думают взрослые
Научился такому количеству вещей, что глаза на лоб лезли
Решил отстоять свой выбор
Это очевидно
Я собираюсь получить свой образ жизни (эй)
Это большие штаны
Кричим "Пофиг" (нам пофиг)
Этот мир не верит, родители ругают за то, что делаешь по-своему
По крайней мере, это искреннее самовыражение

Да, мне нужно, чтобы ты прониклась этим бум-бэп ритмом
(Да, да, все. Это не останавливается.)
Я бросаю микрофон обратно тебе, эстафета в воздухе
(Да, да, все. Это не останавливается.)
Да, мне нужно, чтобы ты прониклась этим бум-бэп ритмом
(Да, да, все. Это не останавливается.)
Я бросаю микрофон обратно тебе, эстафета в воздухе
(Да, да, все. Это не останавливается.)

Ты говоришь, как пейзаж по пути (как?)
Тогда хип-хоп был недостаточно большим, состав недостаточно сильным (нет!)
Численность, можно сказать, небольшая, поэтому всеобщая мобилизация
Сейчас ветер колышет траву, озеро замерзает
Но мне все равно на взлеты и падения этого мира
Я просто хочу поделиться большим количеством счастья, которое ты не можешь пропустить
Мы прошли так долго, катимся дальше и пьем еще глоток вина
Ночь или день, я просто хочу держать тебя за руку (Пошли)
Тогда обменивались импортными журналами, американскими CD
Смотрели Channel V и MTV (посмотри, народ)
Сейчас делимся в Instagram, слушаем разные стриминговые сервисы
Рэп заказывают в караоке (Давай сделаем это)
Я сплю, просыпаюсь, куча людей стали MC
Все сестры и братья из хип-хоп клубов (Как дела? Мои братья и сестры?)
Мы берем M-I-C, завоевываем города и земли
Помни о самом главном L-O-V-E (Одна любовь, народ)

Да, мне нужно, чтобы ты прониклась этим бум-бэп ритмом
(Да, да, все. Это не останавливается.)
Я бросаю микрофон обратно тебе, эстафета в воздухе
(Да, да, все. Это не останавливается.)
Да, мне нужно, чтобы ты прониклась этим бум-бэп ритмом
(Да, да, все. Это не останавливается.)
Я бросаю микрофон обратно тебе, эстафета в воздухе
(Да, да, все. Это не останавливается.)

Эй
Наконец-то наступил Большой хип-хоп век (Добро пожаловать)
Слуховые ощущения меняются с треском, и текст крутой
Неизменным остается содержание, оно никогда не подавляется, оно по-прежнему настоящее
Считая пять, шесть, семь, восемь, мы постоянно стимулируем большую прямоту (Прямо! Детка!)
Время тикает, даже если бит не идет дальше
Давай немного битбокса, как моя аптечка
Звук глубоко заложен в крови, течет
Слова не пропадают зря, они избавляют меня от печали
Привет всем хип-хоперам (Давай зажжем)
Как и я, находите силу в творчестве
Независимо от того, находитесь ли вы под землей или на земле (Это не имеет значения, чувак)
Это необходимая вера, каждый раз, когда закрываешь глаза
В сердце естественным образом поднимается гигантская волна (Пусть бит идет дальше)
Поэтому я громко демонстрирую свою самую гордую реализацию
Кричу потрясающие вещи, площадка взрывается, проблемы отбрасываются
Я ручаюсь, хип-хоп не умер
Немного олдскульный, но позволь мне выпустить чертовски горячий трек

Да, мне нужно, чтобы ты прониклась этим бум-бэп ритмом
(Да, да, все. Это не останавливается.)
Я бросаю микрофон обратно тебе, эстафета в воздухе
(Да, да, все. Это не останавливается.)
Да, мне нужно, чтобы ты прониклась этим бум-бэп ритмом
(Да, да, все. Это не останавливается.)
Слушай внимательно
Это единственный и неповторимый
RPG продолжает играть в ролевые игры
Как дела?

Слушай внимательно
Это единственный и неповторимый
RPG продолжает играть в ролевые игры
Без ненависти
Только любовь
Это не останавливается
Это хип-хоп