RPM - Ritual - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction RPM - Ritual




Ritual
Ritual
Depois de te ver
Since I set my eyes upon you
Um oásis no deserto
An oasis in the desert
Pra ficar com você
To stand by your side
Digo sim, amor eterno
I pledge my love to you, eternity
Luz da manhã
Morning light
Transcende e vem pro coração
Transcends and touches your soul
Aventuras vindas da ilusão
An illusion of adventures to come
Depois de te ver
Since I set my eyes upon you
Um abrigo em temporal
A shelter in the storm
Pra ficar com você
To stand by your side
Deixo os lábios ao beijo mortal
I surrender my lips to your deadly kiss
Luz do luar
Moonlight
Transforme a dor em devoção
Transform your pain into devotion
Declamado ritual da paixão
A spoken ritual of passion
Leve-me ao topo, leve sem direção
Take me to the top, take me astray
Tire meu fôlego, tire meu chão
Take my breath away, take my ground
Dê-me seu todo, sua permissão
Give me your all, give me your permission
Vire meu vinho, vire meu pão
Become my wine, become my bread
Depois de te ver
Since I set my eyes upon you
Uma voz em cinema mudo
A voice in silent films
Pra ficar com você
To stand by your side
Faço tudo, mais que tudo
I'll do anything, more than anything
Leve-me ao topo, leve sem direção
Take me to the top, take me astray
Tire meu fôlego, tire meu chão
Take my breath away, take my ground
Dê-me seu todo, sua permissão
Give me your all, give me your permission
Vire meu vinho, vire meu pão
Become my wine, become my bread
Leve-me ao topo, leve sem direção
Take me to the top, take me astray
Tire meu fôlego, tire meu chão
Take my breath away, take my ground
Dê-me seu todo, sua permissão
Give me your all, give me your permission
Vire meu vinho, vire meu pão
Become my wine, become my bread





Writer(s): Dioy Pallone, Fernando Deluqui, Luiz Schiavon


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.