Paroles et traduction RPM - Homo Sapiens

Homo Sapiens

Que faz você ver
Só lixo na vida
Que faz alguém chorar?
Que clima é esse
Chove, mas queima
Que quase me deixa sem ar
Que te pintaram no coração
Porque procuras ser um bicho em extinção
Não quero o rumo das previsões
Quero futuro, como as dimensões do sonho
Olha esse povo
E sente a criança
Não há lugar pra a dor
Somos da aurora
Não tão distante
Chamada ato de amor
Que vale o hoje
Se atrai o fim
Não pra meu filho
O que não pedi pra mim
Honra de homem, enquanto há luz
Ou tudo cai
No mais escuro dos silêncios
Cai toda a história
Some o pensamento
Dar adeus à raça
Pra que agir assim
Cai toda a história
Some o pensamento
Dar adeus à raça
Pra que agir assim
Que vale o hoje
Se atrai o fim
Não pra meu filho
O que não pedi pra mim
Não quero o rumo das previsões
Ou tudo cai
No mais escuro dos silêncios
Silêncio...

Homo Sapiens

What makes you see
Only garbage in life
What makes someone cry?
What kind of weather is this
It's raining, but it's burning
That nearly leaves me breathless
That they painted you on my heart
Why do you want to be an endangered species?
I don't want the direction of predictions
I want the future, like the dimensions of a dream
Look at these people
And feel the child
There is no place for pain
We are from the dawn
Not so far away
An act of love called
That's worth today
If it attracts the end
Not for my son
What I didn't ask for myself
A man's honor, while there is light
Or everything falls
In the darkest of silences
All history falls
Thought disappears
Saying goodbye to the race
Why act like this
All history falls
Thought disappears
Saying goodbye to the race
Why act like this
That's worth today
If it attracts the end
Not for my son
What I didn't ask for myself
I don't want the direction of predictions
Or everything falls
In the darkest of silences
Silence...