Paroles et traduction RPM - Fatal

Fatal

Não fale de amor
Não diga bobagem
Não prometa o que não vai cumprir

Eu já sei de cor
Toda essa viagem
E sei que não é fácil decidir

Mas seja o que for
Tome cuidado
Aparentemente não faz mal

Brincar de amor
Mas é complicado
E qualquer erro pode ser fatal

Não fale demais
Não se desespere
Tudo tem a hora e o lugar

Não volte atrás
Agora, espere
Procure aprender como se faz

Mas seja o que for
Tome cuidado
Aparentemente não faz mal

Brincar de amor
Mas é complicado
Qualquer erro pode ser fatal
Fatal

Mas seja o que for
Tome cuidado
Aparentemente não faz mal

Brincar de amor
Mas é complicado
E qualquer erro pode ser fatal
Fatal

Фатально

Не говори о любви,
Не говори глупостей,
Не обещай того, чего не можешь выполнить.

Я уже знаю наизусть
Все эти уловки,
И знаю, что нелегко сделать выбор.

Но что бы ни было,
Будь осторожен,
Кажется, что это не больно -

Играть с любовью.
Но это сложно,
И любая ошибка может стать фатальной.

Не говори слишком много,
Не отчаивайся,
У всего есть свое время и место.

Не отступай,
Теперь жди,
Старайся учиться, как это делается.

Но что бы ни было,
Будь осторожен,
Кажется, что это не больно -

Играть с любовью.
Но это сложно,
Любая ошибка может быть фатальной.
Фатальной.

Но что бы ни было,
Будь осторожен,
Кажется, что это не больно -

Играть с любовью.
Но это сложно,
И любая ошибка может быть фатальной.
Фатальной.