RPM - Onde Está o Meu Amor? - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction RPM - Onde Está o Meu Amor?




Onde Está o Meu Amor?
Where Is My Love?
Onde está o meu amor?
Where is my love?
Quem será, com quem se parece?
Who could it be, what do they look like?
Deve estar por
They must be out there somewhere
Ou será que nem me conhece?
Or do they not even know me?
Onde andará o meu amor?
Where could my love be?
Seja onde for irá chegar
Wherever they are, they will come to me
Onde está o meu amor?
Where is my love?
Que será que ele faz da vida?
What do they do for a living?
Deve saber amar
They must know how to love
E outras coisas que Deus duvida
And other things that God doubts
Corre, se esconde
Run, hide
Finge que não, jura que sim
Pretend you don't, swear you do
Morre de amores, aonde?
Die of love, where?
Longe de mim
Far from me
Onde está o meu amor?
Where is my love?
Leve, envolto em tanto mistério
Light, wrapped in so much mystery
Deve saber voar
They must know how to fly
Deve ser tudo o que eu espero
They must be everything I hope for
Onde andará o meu amor?
Where could my love be?
Seja onde for, eu sei que vai chegar
Wherever they are, I know they will come to me
Vai chegar!
They will come!
Corre, se esconde
Run, hide
Finge que não, jura que sim
Pretend you don't, swear you do
Morre de amores, aonde?
Die of love, where?
Longe de mim
Far from me
Onde está o meu amor?
Where is my love?
Deve estar em algum lugar
They must be somewhere





Writer(s): Luiz Antonio Schiavon Pereira, Paulo Medeiros, Marcelo Barbosa


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.