Paroles et traduction RPM - Revoluções Por Minuto - Acústico

Revoluções Por Minuto - Acústico

Sinais de vida no país vizinho
Eu já não ando mais sozinho
Toca o telefone,
Chega um telegrama enfim
Ouvimos qualquer coisa de Brasília
Rumores falam em guerrilha

Foto no jornal,
Cadeia nacional

Viola o canto ingênuo do caboclo
Caiu o santo do pau oco
Foge pro riacho,
Foge que eu te acho sim
Fulano se atirou da ponte aérea
Não agüentou fila de espera
Apertar os cintos,
Preparar pra descolar

Nos chegam gritos da Ilha do Norte
Ensaios pra Dança da Morte
Tem disco pirata,
Tem vídeo cassete até
Agora a China bebe Coca-Cola
Aqui na esquina cheiram cola
Biodegradante
Aromatizante tem

Обороты В Минуту - Акустика

Признаки жизни в соседней стране, милая,
Я больше не брожу один,
Звонит телефон,
Наконец-то приходит телеграмма,
Мы слышим что-то из Бразилиа,
Слухи говорят о партизанах.

Фото в газете,
Экстренное сообщение по всем каналам.

Скрипка наигрывает невинную песню крестьянина,
Упал святой из пустого дерева,
Беги к ручью,
Беги, я тебя найду,
Фулано бросился с воздушного моста,
Не выдержал очереди,
Застегнуть ремни,
Приготовиться к взлету.

До нас доносятся крики с Северного Острова,
Репетиции Пляски Смерти,
Есть пиратские диски,
Есть даже видеокассеты,
Теперь Китай пьет кока-колу,
Здесь, на углу, нюхают клей,
Биоразлагаемый,
С ароматизатором.