Paroles et traduction RPZ - Brand New Story

Brand New Story

Kimi ga nagameteiru minamo wa azayaka ni kirameki
Sukoshi zutsu iro wo kaete hikari tsuzuketeru

Toki to shite unmei wa tamesu you na michi wo sashite
Bokura wa tachitsukusu dake
Demo, sono itami norikoeta nara

That′s right
Me wo aketa sono shunkan
Hajimaru yo brand new story
Sono ashi ga fumidasu ippo de
Kimi no michi wo hiraite ikou
Yakusoku no basho ni yuku tame ni

Egao no kazu yori zutto namida ga ooi toki ga arun da
Demo ne, kanashimi wa itsuka kawaite yuku mono

Onaji nami wa nido to yatte kuru koto wa nai kara
Ima koko ni iru koto wo
Kamishimete mukiatte yukou

That's right
Kimi ga omoiegaku yori
Kagayaiteru brand new story
Soshite kisetsu ga meguru tabi
Fuete yuku omoide wo
Itsumo mune ni idakinagara

Sugisatta hibi no omoi wa kesshite kienai
Kagayaki tsuzukeru bokura no naka de
Zutto

Dakara mou mae dake wo muite
Sukoshi dake yuuki wo motte

That′s right
Me wo aketa sono shunkan
Hajimaru yo brand new story
Sono ashi ga fumidasu ippo de
Kimi no michi wo hiraite ikou
Yakusoku no basho ni yuku tame ni

My brand new story

Brand New Story

Омут, на который ты смотришь, ярко мерцает
Он немного меняет цвет и продолжает светиться

Иногда судьба указывает на путь, который словно испытывает нас
Мы только останавливаемся на месте
Но если ты преодолеешь эту боль

Это правильно
В тот миг, когда ты открыл глаза,
Начинается совершенно новая история
И когда твои ноги сделают этот шаг
Давай вместе проложим твой путь
Чтобы добраться до обещанного места

Бывает, что слез гораздо больше, чем моментов радости
Но знай, грусть однажды пройдет

Потому что однажды волна не возвращается
Давай же прочувствует то, что ты здесь, в данный момент
И будем двигаться навстречу друг другу

Это правильно
Больше, чем ты себе представляешь
Сияет совершенно новая история
И по мере смены времен года
Воспоминания будут пополняться
И мы всегда будем лелеять их в своих сердцах

Воспоминания о прошедших днях никогда не исчезнут
Они будут продолжать сиять в нас
Всегда

Поэтому посмотри вперед
И наберись немного смелости

Это правильно
В тот миг, когда ты открыл глаза,
Начинается совершенно новая история
И когда твои ноги сделают этот шаг
Давай вместе проложим твой путь
Чтобы добраться до обещанного места

Моя совершенно новая история