RSKO - Dégaine (Merco Benz) - traduction des paroles en russe

Dégaine (Merco Benz) - RSKOtraduction en russe




Dégaine (Merco Benz)
Выпендреж (Мерседес Бенц)
Elle kiffe quand tout est noir, quand j'sors le Merco Benz
Ей нравится, когда все вокруг темное, когда я выезжаю на Мерседесе Бенц
(Elle kiffe quand j'dégaine le Merco Benz)
(Ей нравится, когда я выезжаю на Мерседесе Бенц)
Baby, c'est vrai qu'je chante mais j'suis un gars d'la tess
Малыш, это правда, что я пою, но я парень с улицы
(C'est vrai que je chante mais j'suis un gars d'la tess)
(Правда, что я пою, но я парень с улицы)
Dans les rues du 9.4, moi, j'compte plus mes confesses (Nan, nan, nan, nan, nan, nan, nan)
На улицах 94-го, я уже не считаю свои грехи (Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет)
Quand j'sors d'la cuisine, j'laisse pas d'trace sur la pesette (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Когда я выхожу из кухни, я не оставляю следов на столе (Да, да, да, да)
J'suis pas une terreur mais j'vais jamais m'laisser faire (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Я не хулиган, но мне никто не будет указывать (Да, да, да, да)
Ils m'font qu'des travaux, moi, j'fais comme si j'captais rien du tout (J'captais rien du tout)
Они мне только проблемы устраивают, я делаю вид, что ничего не замечаю (Ничего не замечаю)
Si j'tire, t'arrêteras pas les balles, te joue pas les Keepa (Te joue pas les Keepa)
Если я достану, ты не остановишь пули, не строй из себя крутого (Не строй из себя крутого)
Les yeux sont rouges, les kichtas sont oranges
Глаза красные, таблетки оранжевые
Faut cash et tu m'déranges, j'peux t'la mettre vers les hanches
Нужны деньги, и ты мне мешаешь, могу прижать тебя к бедрам
Ils demandent des services, moi, j'suis pas leur père
Они просят об услугах, я не их отец
La concurrence en face, j'la vois que sous ma paire
Конкуренцию перед собой я вижу только под ногами
C'est la loi du plus fort, ici, qui est l'plus mabé?
Здесь закон силы, кто самый дерзкий?
C'est qui qui a l'rrain-te? Qui peut canarder?
Кто может стрелять?
J'ai signé contrat, j'suis en TN sur l'pavé
Я подписал контракт, я в спортивках на районе
Y a que d'la qualité, y a pas d'SAV (Y a pas d'SAV)
Только качество, никакой гарантии (Нет гарантии)
Elle kiffe quand tout est noir, quand j'sors le Merco Benz
Ей нравится, когда все вокруг темное, когда я выезжаю на Мерседесе Бенц
(Elle kiffe quand j'dégaine le Merco Benz)
(Ей нравится, когда я выезжаю на Мерседесе Бенц)
Baby, c'est vrai qu'je chante mais j'suis un gars d'la tess
Малыш, это правда, что я пою, но я парень с улицы
(C'est vrai que je chante mais j'suis un gars d'la tess)
(Правда, что я пою, но я парень с улицы)
Dans les rues du 9.4, moi, j'compte plus mes confesses (Nan, nan, nan, nan, nan, nan, nan)
На улицах 94-го, я уже не считаю свои грехи (Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет)
J'suis sur la route, le radar peut pas prendre ma plaque
Я на дороге, радар не может зафиксировать мой номер
Même sous vitres teintées, toujours la lumière sur moi
Даже под тонированными стеклами, всегда свет на меня
Monter pour plus de bénéf', pas finir à terre
Подниматься ради большей выгоды, не оказаться на земле
T'étais proche de moi que quand ça va, remballe tes affaires
Ты был близок ко мне, только когда все было хорошо, убери свои вещи
J'suis trop sournois, j'peux pointer le calibre sur toi
Я слишком хитрый, могу направить ствол на тебя
J'leur ferai la peau tant que j'serais pas posé sur l'toit
Я разберусь с ними, пока не окажусь на крыше
Éteindre mon équipe, il ne faut même pas qu'ils y croient
Уничтожить мою команду, им даже не стоит об этом мечтать
La dernière vision pour eux, ça sera des mecs du Bois
Последнее, что они увидят, это парни из полиции
Elle kiffe quand j'dégaine le Merco Benz
Ей нравится, когда я выезжаю на Мерседесе Бенц
C'est vrai que je chante mais j'suis un gars d'la tess
Правда, что я пою, но я парень с улицы
Nan, nan, nan, nan, nan, nan, nan
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет





Writer(s): Joseph Doumbe, Mabiala Dianzeza, Zoumana Bamba, Aladine Abdou


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.