Paroles et traduction RSN con Yasin el Tangerino - Siempre callejero
Siempre callejero
Всегда уличный
Mi
misión,
hacerlo
real,
mantener
mi
esencia...
Моя
миссия
— сделать
это
реальным,
сохранить
свою
сущность...
Para
poder
vivir
tranquilo
libre
en
mi
conciencia...
Чтобы
жить
спокойно,
со
свободной
совестью...
Sé
que
puedo
hacerlo
solo
mi
voz
experiencia...
Знаю,
что
могу
сделать
это
сам,
мой
голос
— мой
опыт...
Pero
represento
al
grupo,
esa
es
la
ciencia
Но
я
представляю
группу,
вот
в
чем
суть,
Para
que
esto
suba
y
se
convierta
en
alianza.
Чтобы
это
росло
и
превратилось
в
союз.
Sigo
soportando
el
peso
pero
no
me
cansa...
Я
продолжаю
нести
этот
груз,
но
он
меня
не
утомляет...
Cuantos
de
vosotros
esperabais
la
revancha
Сколько
из
вас
ждали
реванша?
Podéis
seguir
soltando
mierda,
pero
no
me
mancha
Можете
продолжать
лить
грязь,
но
она
меня
не
пачкает.
Libre
en
lo
que
escribo,
siempre
callejero...
Свободен
в
том,
что
пишу,
всегда
уличный...
Siempre
fui
sincero,
ahora
muchos
del
palo...
Всегда
был
искренним,
теперь
многие
в
теме...
Pero
el
talento
no
se
compra,
algo
complicado
Но
талант
не
купишь,
это
сложно.
Muchos
ya
cayeron,
otros
aguantaron...
Многие
уже
упали,
другие
выдержали...
Siempre
fuimos
libres,
no
es
tan
complicado...
Мы
всегда
были
свободны,
это
не
так
уж
сложно...
No
busco
la
fama,
pero
dame
mi
pasta...
Не
ищу
славы,
но
дай
мне
мои
деньги...
Y
si
esta
se
gasta,
siempre
callejeros...
А
если
они
закончатся,
я
всегда
уличный...
Haciéndolo
real
da
igual
da
igual!
Делая
это
реальным,
плевать,
плевать!
Las
ventas
y
la
fama
el
precio
del
dinero
Продажи
и
слава
— цена
денег.
Siempre
callejero,
siempre
callejero...
Всегда
уличный,
всегда
уличный...
Todo
sigue
siendo
como
antes
Всё
по-прежнему,
как
раньше,
Sigue
habiendo
Air-max
en
los
cables
По-прежнему
висят
Air
Max
на
проводах,
Sigue
el
mismo
odio
incontrolable
По-прежнему
та
же
неконтролируемая
ненависть.
En
mi
barrio
los
chivatos
nunca
duermen
В
моем
районе
стукачи
никогда
не
спят,
Están
fumando
el
hachís
que
le
quitan
a
los
chavales
Курят
гашиш,
который
отбирают
у
пацанов,
Mientras
otros
les
hacen
el
lío
pobres
incapaces
Пока
другие
создают
им
проблемы,
бедные
неудачники.
Siguen
tus
prejuicios
por
mi
nombre
Твои
предрассудки
по-прежнему
из-за
моего
имени.
Rapero
y
racista
es
imperdonable
Рэпер
и
расист
— это
непростительно.
Ya
no
estoy
en
barrios,
estoy
en
ciudades
Я
больше
не
в
районах,
я
в
городах.
Tu
palabrería
solo
son
debilidades
Твои
слова
— всего
лишь
слабость.
Del
pasado
no
solo
quedan
cicatrices
От
прошлого
остаются
не
только
шрамы.
Nada
es
para
siempre,
mira
como
caen
dictadores
Ничто
не
вечно,
смотри,
как
падают
диктаторы.
Todo
la
vida
viviendo
al
borde
Всю
жизнь
живу
на
грани,
El
bien
y
el
mal
nunca
te
corresponden
Добро
и
зло
никогда
не
соответствуют
тебе.
No
hay
quien
lo
soporte
Никто
не
может
этого
вынести.
Intento
perdonar
pues
se
vuelve
contra
mí
el
golpe
Пытаюсь
простить,
ведь
удар
возвращается
ко
мне.
Con
el
corazón
en
el
combate
С
сердцем
в
бою.
Haciéndolo
real
da
igual
da
igual!
Делая
это
реальным,
плевать,
плевать!
Las
ventas
y
la
fama
el
precio
del
dinero
Продажи
и
слава
— цена
денег.
Siempre
callejero,
siempre
callejero...
Всегда
уличный,
всегда
уличный...
Siempre
reales
la
calle
tiene
su
palabra
Всегда
настоящие,
улица
имеет
свой
вес.
Akasha
masha'allah
barrio
La
Cacharra
Akasha
masha'allah,
район
Ла
Качарра.
Ojos
vacíos
la
sangre
es
oro
Пустые
глаза,
кровь
— это
золото.
No
tenemos
nada
y
lo
tenemos
todo
У
нас
нет
ничего,
и
у
нас
есть
всё.
Cegados
por
el
odio
callejeros
Ослепленные
ненавистью,
уличные.
Pétalos
en
verso
cuidando
a
mis
perros
Лепестки
в
стихах,
заботясь
о
своих
псах.
Miradas
yermas
Street-Essencia
Пустые
взгляды,
Street-Essencia.
Lágrimas
eternas
siembran
la
violencia
Вечные
слезы
сеют
насилие.
Quema
la
roca,
que
mala
vida
Горит
камень,
что
за
жизнь.
Paga
tus
pecados,
la
luz
y
la
comida
Плати
за
свои
грехи,
свет
и
еда.
Heridas
en
el
corazón
Раны
в
сердце.
Hermanos
con
placa
y
hermanos
en
prisión
bro
Братья
с
жетонами
и
братья
в
тюрьме,
бро.
La
realidad
que
vivimos
nos
da
el
porque
Реальность,
в
которой
мы
живем,
дает
нам
причину.
Consumimos
el
aire
y
la
fe
Мы
потребляем
воздух
и
веру.
Ixion,
Stil,
Tyson,
Ali
Ixion,
Stil,
Tyson,
Ali.
Yasin
El
Tangerino,
Wesh,
Wesh
La
Fami.
Yasin
El
Tangerino,
Wesh,
Wesh
La
Fami.
Haciéndolo
real
da
igual
da
igual!
Делая
это
реальным,
плевать,
плевать!
Las
ventas
y
la
fama
el
precio
del
dinero
Продажи
и
слава
— цена
денег.
Siempre
callejero,
siempre
callejero...
Всегда
уличный,
всегда
уличный...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.