Paroles et traduction RSP - Omoide
鳴り響くベル
真夜中のホ一ム
Звонит
Колокол
Полночь
Домой
寄り添い
でも顏を上げれず
я
не
могла
поднять
лицо,
даже
если
бы
прижалась
к
нему.
この手をぎゅっと握ったままで
держи
эту
руку
крепко.
言葉を見つけられなかったの
я
не
мог
подобрать
ни
слова.
背を向けた日から
心に空いた穴
Дыра
в
моем
сердце
с
того
дня,
как
я
отвернулся.
神樣がそう計らったみたい
кажется,
боги
так
рассчитали.
運命のいたずらのよう
Как
шутка
судьбы.
こんな日が來ると
思わずにいたの
я
не
ожидал,
что
это
случится.
淚が枯れてしまったけれど
募る思いは
оно
ушло,
но
желание
набирать
忘れられない
忘れたいのに
я
не
могу
забыть
это,
я
хочу
забыть
это.
あなたの聲
ぬくもり
Тепло
твоего
голоса
...
今も色あせない日々
Дни,
которые
не
угасают
даже
сейчас.
こんなにも苦しいまま
это
было
так
больно.
愛したこと思い出にしまえないの
я
не
могу
вспомнить,
что
я
любил.
過ごした部屋
いつも通りに
я
провел
в
комнате,
как
обычно.
手を伸ばす度
あなたの香りが...
oh
Каждый
раз,
когда
ты
протягиваешь
руку,
я
чувствую
твой
запах...
二人でさりげない日常
Непринужденно
каждый
день
с
двумя
людьми
今一人じゃもう
自分じゃないみたい
я
больше
не
одинок.
朝が來る度に
胸が苦しくて
каждый
раз,
когда
наступает
утро,
у
меня
болит
сердце.
それでも時は流れていくの
и
все
же
время
идет.
私だけを殘して
оставь
меня
в
покое.
うつむくとすぐに
淚があふれて
и
как
только
я
впадаю
в
депрессию,
все
кончается.
一人になると
苦しい波に
когда
ты
один,
тебя
накрывает
волна
боли.
襲われてしまうの
на
тебя
нападут.
忘れられない
忘れたいのに
я
не
могу
забыть
это,
я
хочу
забыть
это.
あなたの聲
ぬくもり
Тепло
твоего
голоса
...
今も色あせない日々
Дни,
которые
не
угасают
даже
сейчас.
こんなにも苦しいまま
это
было
так
больно.
愛したこと思い出にしまえないの
я
не
могу
вспомнить,
что
я
любил.
今もしここにあなたがいて
сейчас,
если
бы
ты
был
здесь
...
伝えられるのなら
если
ты
можешь
сказать
...
「愛してる」
「愛してたの」
я
люблю
тебя,
я
любила
тебя.
あのとき素直になれたなら
если
бы
я
мог
быть
честным
тогда
もっと二人はうまくやれたかもしれないって...
он
сказал,
что
они
могли
бы
сделать
лучше...
忘れられない
忘れたいのに
я
не
могу
забыть
это,
я
хочу
забыть
это.
あなたの聲
ぬくもり
Тепло
твоего
голоса
...
今も色あせない日々
Дни,
которые
не
угасают
даже
сейчас.
こんなにも苦しいまま
это
было
так
больно.
愛したこと思い出にしまえないの
я
не
могу
вспомнить,
что
я
любил.
忘れたいのに
忘れたいのに
я
хочу
забыть
это,
я
хочу
забыть
это,
я
хочу
забыть
это,
я
хочу
забыть
это.
あなたの聲
ぬくもり
Тепло
твоего
голоса
...
今も色あせない日々
Дни,
которые
не
угасают
даже
сейчас.
こんなにも苦しいまま
это
было
так
больно.
愛したこと思い出にしまえないの
я
не
могу
вспомнить,
что
я
любил.
愛したこと思い出にしまえないの
я
не
могу
вспомнить,
что
я
любил.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Manaboon, Yukali, yukali, manaboon
Album
ii
date de sortie
29-09-2010
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.