RSP - Vater - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction RSP - Vater




Vater
Father
La ikkje vippe ka det en e, bøye hode og leggen merr
Don't let me upset you, whatever it is, bow my head and back off no more
Æ e ikkje dær men æ veit at det skjer, æ veit at det skjer
I'm not there but I know it's going on, I know it's going on
Æ e i vater, heilt tell æ vinn
I'm on track, all the way until I win
Æ e i vater, heilt tell æ vinn
I'm on track, all the way until I win
Æ e i vater, heilt tell æ vinn
I'm on track, all the way until I win
Æ e i vater, heilt tell æ vinn
I'm on track, all the way until I win
De prøve og selge drømma det e vinn eller førsvinn.
They try and sell dreams, it's win or disappear.
De har ikkje skjønt at vi kan springe dem i ring.
They haven't understood that we can run them in circles.
Æ blir og lønn sia æ finn i nånn som nånn stakkarslie andre ikkje tåle og inn
I'm getting paid since I found myself in something that some poor others can't stand bringing in
Einaste måten og tape e og slutte eller å komme seg unna med og selge det samme produkte.
The only way to lose is to quit or to get away with selling the same product.
Men æ har lært en ting eller to, i denna bransjen e det ingen idol.
But I've learned a thing or two, in this industry there are no idols.
Vi e bare meneska mange av dem blir brukt, tjene andre sina pænga først og fremst
We are just people, many of them are used, earning other people's money first and foremost
Og det ingen andre ser e at det går jupt og at artistan kjenne sjæla si bli klemt.
And what no one else sees is that it goes so deep and that the artists feel their souls being squeezed.
Plutselig skal nånn ha betalt og det e klart at det e smart og kom ut veien snart.
Suddenly someone has to be paid and it's clear that it's clever to get on the road soon.
Men du sett flytoget og skjønne at du e ett tannhjul og sikkert nok fylles du med hat
But you look on the airport train and realize that you are a cog and sure enough you are filled with hate
La ikkje vippe ka det en e, bøye hode og leggen merr
Don't let me upset you, whatever it is, bow my head and back off no more
Æ e ikkje dær men æ veit at det skjer, æ veit at det skjer
I'm not there but I know it's going on, I know it's going on
Æ e i vater, heilt tell æ vinn
I'm on track, all the way until I win
Æ e i vater, heilt tell æ vinn
I'm on track, all the way until I win
Æ e i vater, heilt tell æ vinn
I'm on track, all the way until I win
Æ e i vater, heilt tell æ vinn
I'm on track, all the way until I win
De kalle miljøskada før di klarsje se, at æ har kontroll alt som æ tar tell.
They call me environmentally damaged before they crash themselves, because I have control over everything I do.
Og æ veit når det e min tur, prøve ikkje presse igjennom nokka me å blåse min egen dur
And I know when it's my turn, don't try to force anything through by blowing my own horn
Æ e meire en det dem trur og fri før æ veit som ser ned et bur.
I'm more than they think and free before I know what it's like to look down a cage.
Og får gammel tell og tru at det e alt som fins og når toppen av død og liv hakkje vært tanken min.
And become too old to believe that is all there is and when the top of death and life hasn't been my thought.
Æ har gjort mange ting sia av rap, men det e en rapper det kan du si om tvært.
I've done many things on the side of rap, but you can definitely say one rapper about me.
Og starta mest før æ vill være best, og salgs tall og sånn skulle æ ikkje lære
And it started mostly before I wanted to be the best, and I wasn't supposed to learn sales figures and things like that
Du skjønne at vi selg våres musikk tell vældig som ikkje skjønne våres plikt
You have to understand that we sell our music to people who don't understand our duty
Skjønne ikkje våres språk og skjønne ikkje våres sikt
Don't understand our language and don't understand our aim
Signer med scenen av å favne et blikk
Sign with the stage by embracing me with a glance
La ikkje vippe ka det en e, bøye hode og leggen merr
Don't let me upset you, whatever it is, bow my head and back off no more
Æ e ikkje dær men æ veit at det skjer, æ veit at det skjer
I'm not there but I know it's going on, I know it's going on
Æ e i vater, heilt tell æ vinn
I'm on track, all the way until I win
Æ e i vater, heilt tell æ vinn
I'm on track, all the way until I win
Æ e i vater, heilt tell æ vinn
I'm on track, all the way until I win
Æ e i vater, heilt tell æ vinn
I'm on track, all the way until I win





Writer(s): patrick bottolfsen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.