Paroles et traduction RSP - for all time

for all time

あんたの聲も だらしない寢顏も
笑えてくる位大好き
そばにいるだけで 何がおきても
巡り會えたこの奇蹟にありがとう

あんたとこうなってしまうなんて
思いもよらない春の門出
友達の彼氏の友達で
氣がつけばいつも私の鄰で
何氣ないとこにすぐ氣づいたら言う
KYな笑顏見てむかつく
でもいつのまにか不思議です
そんな笑顏がおちつく
いつも鄰にいる事 やさしく支えてくれてる人
ずっと一緒に笑い合えたなら
もっと二人幸せになれるから
いくつもの出會いの中
結ばれた愛情に包まれ
あんたの事めっちゃ好きやって
聲にしたくてね
ずっと寄り添ってたい 離れたくない
愛し愛され育まれ
たゆまぬ想い あんたへの氣持ち
二人分かち合ういつまでも一緒に

どんなにケンカしたっていつでも
ムチャなワガママ振り回しても
いつだって答えてくれたのは
あんたの優しくて大きな兩腕
ウチも負けてられへんわ
あんたが落ち迂みそうになっても
運命の赤い糸結ばれた
唯一の愛情で抱きしめるから
これからもきっともっと
確かめ成長し合える仲
あんたのその腕に寄り添って
ずっとついていくからね
ありがちな偶然もちょっとした奇蹟も
つむいだ數だけ重なり
空より高く海よりも深い 愛情に包まれて
It's for all time true love

Hey 1.2.3.4.5.6.7
Every night every day one. zero!
なんであんたが觀たがった映畫
觀ながらウチより先に寢るの？
きれいな子が通るたびいつも
振り返るクセなんとかしてや
なんだかんだ言っていつでも
ずっと一緒だって真實が
あの日出逢って始まった
1%2B1=1のワンラブスト一リ一
あんたの聲も だらしない寢顏も
笑えてくる位大好き
そばにいるだけで 何がおきても
巡り會えたこの奇蹟にありがとう
ずっと寄り添ってたい 離れたくない
愛し愛され育まれ
たゆまぬ想い あんたへの氣持ち
二人分かち合ういつまでも一緒に

навсегда

Твой голос, твоя сонная мордашка,
До смешного люблю все это.
Просто находясь рядом, что бы ни случилось,
Спасибо за это чудо встречи.

Что мы окажемся вместе,
Неожиданный весенний старт.
Друг парня подруги,
Не заметила, как ты всегда рядом.
Всегда замечаешь всякие мелочи,
Твой бестактный смех меня бесит.
Но почему-то странно,
Эта улыбка успокаивает.
Всегда рядом, тот, кто нежно поддерживает.
Если бы мы могли всегда смеяться вместе,
Мы бы стали еще счастливее.
Среди множества встреч,
Окутанные зародившейся любовью,
Хочу сказать, как сильно я тебя люблю.
Хочу, чтобы так было всегда.
Хочу всегда быть рядом, не хочу расставаться.
Любить и быть любимой, взращивая чувства,
Неиссякаемые чувства к тебе.
Разделить их на двоих и быть всегда вместе.

Как бы мы ни ссорились,
Даже когда капризничаю без меры,
Ты всегда отвечаешь мне,
Своими нежными и сильными объятиями.
Я тоже не сдамся.
Даже если ты будешь падать духом,
Связанные красной нитью судьбы,
Я обниму тебя своей единственной любовью.
И дальше, обязательно еще больше,
Будем проверять и расти вместе.
Прижавшись к твоей руке,
Я всегда буду следовать за тобой.
Банальные совпадения и маленькие чудеса,
Складываются одно к одному.
Окутанные любовью, выше неба и глубже моря.
It's for all time true love

Hey 1.2.3.4.5.6.7
Every night every day one. zero!
Почему ты засыпаешь раньше меня,
Когда мы смотрим фильм, который ты хотел посмотреть?
Каждый раз, когда мимо проходит красивая девушка,
Избавься от привычки оглядываться.
Что бы ни случилось,
Правда в том, что мы всегда вместе.
В тот день, когда мы встретились, началась
Наша история любви 1+1=1.
Твой голос, твоя сонная мордашка,
До смешного люблю все это.
Просто находясь рядом, что бы ни случилось,
Спасибо за это чудо встречи.
Хочу всегда быть рядом, не хочу расставаться.
Любить и быть любимой, взращивая чувства,
Неиссякаемые чувства к тебе.
Разделить их на двоих и быть всегда вместе.