Paroles et traduction RT Mallone feat. Brackes Mallone - Tempo de Deus
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
É
o
tempo
de
Deus,
Nego
Это
время
Бога,
детка,
Tudo
que
tiver
que
ser
vai
ser
Всему,
что
должно
случиться,
суждено
сбыться.
Há
coisas
que
eu
não
posso
mudar
Есть
вещи,
которые
я
не
могу
изменить.
Tudo
no
jogo
é
sobre
dinheiro
Вся
игра
построена
на
деньгах.
Nem
tudo
aqui
é
sobre
dinheiro
Но
не
всё
здесь
крутится
вокруг
денег.
Tudo
que
tiver
que
ser
vai
ser
Всему,
что
должно
случиться,
суждено
сбыться.
Há
coisas
que
eu
não
posso
mudar
Есть
вещи,
которые
я
не
могу
изменить.
É
o
tempo
de
Deus,
Nego
Это
время
Бога,
детка,
É
o
tempo
de
Deus,
Nego
Это
время
Бога,
детка,
É
o
tempo
de
Deus,
Nego
Это
время
Бога,
детка,
Tempo
de,
tempo
de,
tempo
de
Время,
время,
время
É
o
tempo
de
Deus,
Nego
Это
время
Бога,
детка,
Há
muito
mais
em
jogo
do
que
a
fama,
o
status
На
кону
гораздо
больше,
чем
слава,
статус,
O
sexo,
a
grana,
na
trama
os
fatos
se
amarram
Секс,
бабки,
в
этой
драме
факты
связываются,
E
as
vezes
o
fardo
é
amargo
И
иногда
бремя
горько,
Te
fará
não
se
sentir
de
fato
amado
Заставит
тебя
чувствовать
себя
по-настоящему
нелюбимой.
Mas
respira!
Eu
sei
que
tá
difícil
e
pesado
Но
дыши!
Я
знаю,
что
это
тяжело
и
трудно,
Faz
dias
que
eu
não
oro,
só
Deus
sabe
Много
дней
я
не
молился,
один
Бог
знает.
Do
que
adianta
ser
rico
e
não
ser
sábio?
Какой
смысл
быть
богатым,
но
не
мудрым?
Não
é
sobre
ser
dono,
é
ser
parte
Дело
не
в
том,
чтобы
владеть,
а
в
том,
чтобы
быть
частью.
As
vezes
sinto
que
pobreza
é
uma
doença
Иногда
мне
кажется,
что
бедность
— это
болезнь,
Porque
me
obriga
a
ser
paciente
Потому
что
она
заставляет
меня
быть
терпеливым.
Mas
cê
já
viu
que
quando
toda
luz
se
apaga
Но
ты
же
видела,
что
когда
гаснет
весь
свет,
O
brilho
das
estrelas
sempre
é
diferente?
Блеск
звезд
всегда
другой?
Me
perdi
no
deserto
por
ouvir
a
ansiedade
Я
заблудился
в
пустыне,
слушая
тревогу,
Fez
parte
do
processo
e
hoje
eu
vi
que
na
verdade
Это
было
частью
процесса,
и
сегодня
я
понял,
что
на
самом
деле
Só
temos
o
agora
onde
o
amanhã
não
cabe
У
нас
есть
только
сейчас,
где
завтрашнему
дню
нет
места.
Por
isso
digo:
acorda,
todo
atalho
é
uma
miragem
Поэтому
я
говорю:
проснись,
любой
короткий
путь
— это
мираж.
A
vida
e
seus
arrependimentos
Жизнь
и
ее
сожаления,
Na
busca
por
ouro
no
garimpo
В
поисках
золота
на
прииске,
A
dica
portanto
é
abdiquemos
Совет,
поэтому,
отречемся
Da
culpa
e
dos
rostos
no
caminho
От
вины
и
лиц
на
пути.
Mas
juro
que
eu
tô
aprendendo
Но
клянусь,
я
учусь
A
fazer
da
alma
um
lugar
limpo
Делать
душу
чистым
местом.
É
tudo
só
uma
questão
de
tempo...
Это
всё
лишь
вопрос
времени...
(Não
o
nosso
tempo)
(Не
нашего
времени)
É
o
tempo
de
Deus,
Nego
Это
время
Бога,
детка,
Tudo
que
tiver
que
ser
vai
ser
Всему,
что
должно
случиться,
суждено
сбыться.
Há
coisas
que
eu
não
posso
mudar
Есть
вещи,
которые
я
не
могу
изменить.
Largando
as
pontas
de
bec
Бросаю
косяки,
Pra
pagar
conta
com
Rap
Чтобы
оплачивать
счета
рэпом,
Público
a
ponta
igual
chefe
Публикую
на
острие,
как
босс,
Contar
descontando
cheque
Считаю,
обналичивая
чеки.
De
"rec
em
rec"
deu
certo
От
записи
к
записи
получилось,
Brilhar
os
zói
dos
moleque
Зажег
глаза
пацанам,
Botando
vitórias
pra
poder
Добывая
победы,
чтобы
Rodar
em
"back
to
back"
Гонять
на
"бэк
ту
бэк".
Rap
marcando
séculos
Рэп
отмечает
века,
Nerd
contando
cédulas
Ботан
считает
купюры.
Se
logo
anota
a
logo
Если
вскоре
записывай
лого,
Nego
ao
destino
cético
Парень
скептически
относится
к
судьбе,
Ao
fato
de
não
ser
épico
К
тому,
что
это
не
эпично.
Em
nome
do
pai
Во
имя
отца
E
do
espírito
lírico
И
лирического
духа.
Leigo
ao
fato
falta
o
tato
a
Deus
Несведущий
в
том,
что
не
хватает
прикосновения
к
Богу.
Sem
fé,
cê
morre
Без
веры
ты
умрешь,
Com
fé,
cê
corre
С
верой
ты
бежишь.
Sorte
desolar
Удача
опустошает,
E
eu
falo
adeus
И
я
говорю
прощай.
Mas,
ceis
não
vão
entender
o
que
eu
falo
Но
вы
не
поймете,
что
я
говорю,
Então
vou
deixar
bem
explicado
Поэтому
я
объясню
понятно,
Pra
poder
fazer
sentido
Чтобы
это
имело
смысл.
Tenha
seguidores,
tome
tapa
na
cara
Обзаведись
последователями,
получи
пощечину,
Arrume
30
moedas
de
prata
Раздобудь
30
серебряников
E
aguarde
ser
traído
И
жди
предательства.
Caminhe
sobre
as
águas
Ходи
по
воде,
Faça
milagres
Твори
чудеса,
Cure
milhares
e
Исцели
тысячи
и
Não
cometa
pecados
Не
совершай
грехов.
Depois
seja
na
cruz
pregado
Затем
будь
распят
на
кресте,
Espere
ser
ressucitado
Жди
воскрешения
Ou
morra
mais
cedo
Или
умри
раньше,
Pro
seu
trampo
ser
valorizado
Чтобы
твой
труд
ценили.
Estamos
à
frente
agora
mano,
seremos
visados
sem
avisar
Мы
впереди
сейчас,
братан,
на
нас
будут
нацелены
без
предупреждения.
Deus
tem
sido
muito
bom
comigo,
não
deixe
de
acreditar
Бог
был
очень
добр
ко
мне,
не
переставай
верить.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rt Mallone
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.