Paroles et traduction RUMATERA - Adsl

Adsl

Xe un toco che no esso più da casa mia
Go l'adsl, no a xe na maeatia
Ormai so incorporà coa scrivania
Na man sora a tastiera e che altra a mexa via

Se mi gavesse a to età e a me esperiensa
Mi no staria mai dentro qua come un semo imbalsamà
Se mi gavesse a to età e a me esperiensa
Mi no staria mai dentro qua ma con a tosa imbrecanà

Na volta pa i pornassi se 'ndava fin in edicoea
Jera sempre pa un to amigo
Xe a scusa più ridicoea
Ma desso che i xe a grao lubrifica lubrifica
Ma digo a verità, mi no no me gratifica

Se mi gavesse a to età e a me esperiensa
Mi no staria mai dentro qua come un semo imbalsamà
Se mi gavesse a to età e a me esperiensa
Mi no staria mai dentro qua ma con a tosa imbrecanà
In mexo ai campi
Xe che mi no go l'età, so pien de crampi
Se mi gavesse a to età...

Adsl

I wish I didn't live at home anymore
I have broadband, but it's a pain
I'm now attached to my desk
One hand on the keyboard while the other one is busy

If I was your age with my experience
I wouldn't be sitting around here like a stuffed animal
If I was your age with my experience
I'd be out with a girl, doing something exciting

I used to go to the newsstand for porn
It was always for a friend
It's the most ridiculous excuse
But now, it's all just a click away
To tell the truth, I don't enjoy it

If I was your age with my experience
I wouldn't be sitting around here like a stuffed animal
If I was your age with my experience
I'd be out with a girl, doing something exciting
Out in the fields
I'm too old for that now, I'm full of cramps
If I was your age...