RUMATERA - Bae de Nadae - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction RUMATERA - Bae de Nadae




Bae de Nadae
Красавчик на Рождество
Anca sto anno xe Nadae, anca sto anno el 25
И в этом году Рождество, и в этом году 25-е
Mi a ogni pranso stago mae, ieri go bevuo par 5
Я на каждом обеде пьян, вчера выпил за пятерых
Jera mejo da puteo
Было лучше в детстве,
Co rivava Babbo Nadae
Когда приходил Дед Мороз.
L′albero coa ponta storta
Ёлка с кривой верхушкой
Se drissava tocando e bae
Выпрямлялась, касаясь красавиц.
No gavevo schei pai regai
У меня не было денег на подарки,
Iera tutto a grao par mi
Всё было бесплатно для меня.
No savevo far brulè
Я не умел курить,
No bevevo mastee de vin
Не пил мастику и вино.
Oh mio caro bambino Gesù
О мой дорогой младенец Иисус,
Ll Natale mi rende felice ma
Рождество делает меня счастливым, но
A ogni pranso co rivo
На каждом обеде, куда я прихожу,
So sempre el più desfà
Я всегда самый пьяный.
Oh dolce notte, oh chiara stella
О святая ночь, о ясная звезда,
Ogni vigilia con gli ammicci a fare festa
Каждый сочельник с друзьями мы празднуем,
Ciapo paroe co salto messa
Болтаю, хоть и пропускаю мессу,
Ma mi pae bae de Nadae
Но я красавчик на Рождество,
Vago via de testa
Теряю голову.
Me cugin voe starme in brasso
Моя кузина хочет сидеть у меня на руках,
Me xio ghe prova co me morosa
Мой дядя клеится к моей девушке,
Me nona se ga cagà dosso
Моя бабушка обделалась,
Me mare tira su na noxa
Моя мама поднимает шум.
Magno un toco de musetto
Ем кусочек муссеты,
Corro in bagno a 100 all'ora
Бегу в туалет со скоростью 100 км/ч,
Go na pansa che paro insinta
У меня живот, как будто я беременный,
Col bocia che ga a gamba fora
С ребенком, у которого нога торчит.
Oh mio caro bambino Gesù
О мой дорогой младенец Иисус,
Ll Natale mi rende felice ma
Рождество делает меня счастливым, но
A ogni pranso co rivo
На каждом обеде, куда я прихожу,
So sempre el più desfà
Я всегда самый пьяный.
Oh dolce notte, oh chiara stella
О святая ночь, о ясная звезда,
Ogni vigilia con gli ammicci a fare festa
Каждый сочельник с друзьями мы празднуем,
Ciapo paroe co salto messa
Болтаю, хоть и пропускаю мессу,
Ma mi pae bae de Nadae vago via de testa
Но я красавчик на Рождество, теряю голову.
Oh dolce notte, oh chiara stella
О святая ночь, о ясная звезда,
Ogni vigilia con gli ammicci a fare festa
Каждый сочельник с друзьями мы празднуем,
Ciapo paroe co salto messa
Болтаю, хоть и пропускаю мессу,
Ma mi pae bae de Nadae vago via de testa
Но я красавчик на Рождество, теряю голову.
Merry Christmas
Счастливого Рождества





Writer(s): Giorgio Gozzo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.