RUMATERA - Ombre De Notte - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction RUMATERA - Ombre De Notte




Ombre De Notte
Night Shadows
Passa tutto, passa a tutti
It all passes by, for everyone
Mi ghe dago de Ripasso
I give myself a little break
De Passito basta che sia del bon vin
A little at a time, as long as it's good wine
Eri bella, una stella, ritorno in Val Pollicella
You were beautiful, a star, I'll go back to Val Pollicella
Par desmentegarte, no ghea fasso
To forget you, I can't do it anymore
Digo ciao a tutti i ammicci
I say hello to all the flirtations
Che ormai xe xa tutti sposi
Who are all married by now
Mi so soeo coa cirrosi e resto qui
I'm alone with cirrhosis and I'll stay here
Bevo vin
I drink wine
Ombre de notte
Night shadows
Te me manchi ti
I miss you
Bevo vin
I drink wine
Ombre de notte
Night shadows
Tra i campi de Arin
Among the fields of Arin
El Dottore me ga dito varda che no xe normae
The doctor told me, watch out, it's not normal
Chel doeore a destra so l'addominae
That pain on the right side, under the abdomen
Me ga dito ma lei beve
He said, but you drink
Ghe go dito va ben dai e go verto naltra bossa de Tocai
I said, okay, and opened another bottle of Tocai
Anca iu me varda mae
I watch myself too, mother
Come te fasevi ti
As you used to do
Prima de assarme da soeo coa cirrosi
Before leaving me alone with cirrhosis
Bevo vin
I drink wine
Ombre de notte
Night shadows
Te me manchi ti
I miss you
Bevo vin
I drink wine
Ombre de notte
Night shadows
Tra i campi de Arin
Among the fields of Arin
Ricordo come jero
I remember how I was
Un tosato serio
A serious guy
Che gnanca Oliviero el podeva giudicar
That not even Oliviero could judge
Amore, amore, amore
Love, love, love
Tanta xente more
So many people die
Al momento ghea go fata ma dopo passo aea Barricata
For now, I've done it, but later I'll go to the Barricata
Bevo vin
I drink wine
Ombre de notte
Night shadows
Te me manchi ti
I miss you
Bevo vin
I drink wine
Ombre de notte
Night shadows
Tra i campi de Arin
Among the fields of Arin
Bevo vin
I drink wine
Ombre de notte
Night shadows
Te me manchi ti
I miss you
Bevo vin
I drink wine
Ombre de notte
Night shadows
Tra i campi de Arin
Among the fields of Arin





Writer(s): Giorgio Gozzo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.