Paroles et traduction Rusko - Love No More

Love No More

I met this this girl,
In the project down by frenchman poor,
Run the roll like a river so we lost her soul,
When she come there aint but chat and den we lost control,
We exchange numbers, exchange lyrics, and she wants my world.
Some date and share kisses, that one expression stand,
She promises love and her caresses when she toke my mind,
She take me in the world, still going, and truly she wants mine,
She got me whispering her name, yes I was sun blind.
So she used my from the first breath,
Me said she used me from the first date.
She made me think she could give some more,
She played me just like a cheap guitar.
Say I love it to the world,
So I love you, now its just a word.
She use it every time she need it,
Every time she preaches,
Every time that I that love me, well...
She told me love you many times,
But I don't believe you love,
Nooo...
She told me love you many times,
But I don't believe you love,
Nooo...
So she used my from the first breath,
Me said she used me from the first date.
She made me think she could give some more,
She played me just like a cheap guitar.
Say I love it to the world,
So I love you, now its just a word.
She use it every time she need it,
Every time she preaches,
Every time that I that love me, well...
Well dance to reggae,
Singing reggae,
Enjoy reggae,
On the beach smoke like red foot Indian reggae.
The one truth is that the face of pain is not cute,
She dash nowhere like unknown youth.
I'm feeling like I lost a flow, I flop my show, I was sinking too slow,
I came and I said, you should pack up and go, I'm not a yo-yo.
So she used my from the first breath,
Me said she used me from the first date.
She made me think she could give some more,
She played me just like a cheap guitar.
Say I love it to the world,
So I love you, now its just a word.
She use it every time she need it,
Every time she preaches,
Every time that I that love me, well...

Больше не люблю

Я встретил эту девушку,
В районе бедняков у Французского квартала,
Курили травку как дышали, и она потеряла душу,
Когда она пришла, мы только болтали, а потом потеряли контроль,
Мы обменялись номерами, текстами песен, и она захотела весь мой мир.
Несколько свиданий и поцелуев, и вот одно выражение застыло,
Она обещала любовь и ласки, когда завладела моим разумом,
Она окунула меня в свой мир, всё ещё продолжая, и ей действительно нужен был мой,
Она заставила меня шептать её имя, да, я был ослеплен.
Так она использовала меня с первого вздоха,
Я сказал, что она использовала меня с первого свидания.
Она заставила меня думать, что может дать больше,
Она играла мной, как на дешевой гитаре.
Говорил, что люблю это всему миру,
Так что "я люблю тебя" теперь просто слова.
Она использует их каждый раз, когда ей нужно,
Каждый раз, когда она проповедует,
Каждый раз, когда я, что любит меня, ну...
Ты говорила мне "люблю тебя" много раз,
Но я не верю, что ты любишь,
Нееет...
Ты говорила мне "люблю тебя" много раз,
Но я не верю, что ты любишь,
Нееет...
Так она использовала меня с первого вздоха,
Я сказал, что она использовала меня с первого свидания.
Она заставила меня думать, что может дать больше,
Она играла мной, как на дешевой гитаре.
Говорил, что люблю это всему миру,
Так что "я люблю тебя" теперь просто слова.
Она использует их каждый раз, когда ей нужно,
Каждый раз, когда она проповедует,
Каждый раз, когда я, что любит меня, ну...
Ну, танцуй под регги,
Пой регги,
Наслаждайся регги,
На пляже кури, как красноногий индеец, регги.
Одна правда в том, что лицо боли не мило,
Она умчалась в никуда, как безвестная юность.
Я чувствую, что потерял поток, провалил своё шоу, тонул слишком медленно,
Я пришел и сказал, что тебе следует собраться и уйти, я не йо-йо.
Так она использовала меня с первого вздоха,
Я сказал, что она использовала меня с первого свидания.
Она заставила меня думать, что может дать больше,
Она играла мной, как на дешевой гитаре.
Говорил, что люблю это всему миру,
Так что "я люблю тебя" теперь просто слова.
Она использует их каждый раз, когда ей нужно,
Каждый раз, когда она проповедует,
Каждый раз, когда я, что любит меня, ну...