Paroles et traduction Pryde - WAY2MANYGIRLS
Yeah
Ouais
We
got
way
too
many
girls
tonight
On
a
trop
de
filles
ce
soir
We
got
way
too
many
girls
tonight
On
a
trop
de
filles
ce
soir
We
got
way
too
many
girls
On
a
trop
de
filles
I
love
'em,
I
love
'em,
I
love
'em,
oh
yeah
Je
les
aime,
je
les
aime,
je
les
aime,
oh
oui
We
got
way
too
many
girls
tonight
On
a
trop
de
filles
ce
soir
We
got
way
too
many
girls
tonight
On
a
trop
de
filles
ce
soir
We
got
way
too
many
girls
On
a
trop
de
filles
I
love
'em,
I
love
'em,
I
love
'em,
oh
yeah
Je
les
aime,
je
les
aime,
je
les
aime,
oh
oui
Pull
up
stuntin',
new
Caddy
truck
Arrive
en
beauté,
nouvelle
Cadillac
My
chick
love
me,
call
daddy
up
(hello)
Ma
chérie
m'aime,
appelle
papa
(allô)
New
wrist
bling
and
they
know
Nouveau
bling
au
poignet
et
elles
le
savent
That
I'm
the
shit,
I'm
the
one
they
paid
for
(goddamn)
Que
je
suis
le
meilleur,
je
suis
celui
pour
lequel
elles
ont
payé
(putain)
Rain
coat,
rubber
band
bankroll
Imperméable,
liasses
d'argent
serrées
avec
des
élastiques
Lil
mama,
I'm
the
shit
you
should
know,
case
closed
(yeah,
yeah)
Petite
mamie,
je
suis
le
meilleur,
tu
devrais
le
savoir,
l'affaire
est
close
(ouais,
ouais)
I
throw
that
paper
when
you
twerk,
when
it
fall
on
ya
Je
lance
du
papier
quand
tu
twerk,
quand
ça
tombe
sur
toi
I
love
these
girls,
I
love
all
of
ya
J'aime
ces
filles,
j'aime
toutes
Yeah
Ouais
We
got
way
too
many
girls
tonight
On
a
trop
de
filles
ce
soir
We
got
way
too
many
girls
tonight
On
a
trop
de
filles
ce
soir
We
got
way
too
many
girls
On
a
trop
de
filles
I
love
'em,
I
love
'em,
I
love
'em,
oh
yeah
Je
les
aime,
je
les
aime,
je
les
aime,
oh
oui
We
got
way
too
many
girls
tonight
On
a
trop
de
filles
ce
soir
We
got
way
too
many
girls
tonight
On
a
trop
de
filles
ce
soir
We
got
way
too
many
girls
On
a
trop
de
filles
I
love
'em,
I
love
'em,
I
love
'em,
oh
yeah
Je
les
aime,
je
les
aime,
je
les
aime,
oh
oui
Been
swervin',
been
duckin',
been
out
on
road
(whip)
J'ai
zigzagué,
j'ai
esquivé,
j'ai
été
sur
la
route
(voiture)
She
call
me,
I
tell
her,
"I'm
back
at
home"
(hello)
Elle
m'appelle,
je
lui
dis,
"Je
suis
de
retour
à
la
maison"
(allô)
I
hit
it,
they
hate
it,
they
mad
at
it
(I'm
sorry)
Je
la
touche,
elles
le
détestent,
elles
sont
en
colère
(je
suis
désolé)
'Cause
Loverboy
came
through
with
the
baddest
bitch
(oh
yeah)
Parce
que
Loverboy
est
arrivé
avec
la
meuf
la
plus
canon
(oh
oui)
I
came
with
a
couple
bands
in
my
pocket
(bands)
J'ai
apporté
quelques
billets
dans
ma
poche
(billets)
I'm
a
simple
man,
baby
I
just
want
you
to
pop
it
(pop
it)
Je
suis
un
homme
simple,
bébé
je
veux
juste
que
tu
le
bouges
(le
bouges)
I'ma
bring
my
homie
so
your
friend's
all
right
Je
vais
amener
mon
pote
pour
que
tes
amies
soient
bien
Got
way
too
many
girls,
way
too
many
girls
tonight
On
a
trop
de
filles,
trop
de
filles
ce
soir
We
got
way
too
many
girls
tonight
On
a
trop
de
filles
ce
soir
We
got
way
too
many
girls
tonight
On
a
trop
de
filles
ce
soir
We
got
way
too
many
girls
tonight,
oh
yeah
On
a
trop
de
filles
ce
soir,
oh
oui
We
got
way
too
many
girls
tonight
On
a
trop
de
filles
ce
soir
We
got
way
too
many
girls
tonight
On
a
trop
de
filles
ce
soir
We
got
way
too
many
girls
On
a
trop
de
filles
I
love
'em,
I
love
'em,
I
love
'em,
oh
yeah
Je
les
aime,
je
les
aime,
je
les
aime,
oh
oui
We
got
way
too
many
girls
tonight
On
a
trop
de
filles
ce
soir
We
got
way
too
many
girls
tonight
On
a
trop
de
filles
ce
soir
We
got
way
too
many
girls
On
a
trop
de
filles
I
love
'em,
I
love
'em,
I
love
'em,
oh
yeah
Je
les
aime,
je
les
aime,
je
les
aime,
oh
oui
Oh
yeah,
oh
yeah,
yeah,
yeah
Oh
oui,
oh
oui,
oui,
oui
Loverboy
Loverboy
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.