Paroles et traduction RVA Nell - Aradım Durdum

Aradım Durdum

Uzun bi zaman sonra kaldırdın engeli
Görmüştüm yüzünü çekiyorum hasreti
Tanrım neden yaşatıyo bana eziyeti
Kime güvendiysek arkadan vurup geçti

Aynı yalanlarla sanki donmuştu koca zaman
Birinin diğerinden farkı nedir o zaman
Beni sevmiyorsan anlarım seni ama
Kalbimle oynamayı bıraksan zarar

Aradım durdum yıllarca boyunca
Sorun ne neydi çokda değil umrumda
Sen fakat aklımdan çıkmayan endişe
Olarak kaldı gelmiş ve geçmişte

Aradım durdum yıllarca boyunca
Sorun ne neydi çokda değil umrumda
Sen fakat aklımdan çıkmayan endişe
Olarak kaldı gelmiş ve geçmişte

Sıkışıp kaldım yeter artık
Kaygılarım var güvenim sarsıl
Çünkü zarar vereceksin artık
Korkarım sana tapan vicdan aynı
Artık aşka değil de güven aramakla geçiyo
Hayatım bulana kadar yeticek mi bilmiyom
Elbet gülecek yüzüm çünkü seni diliyom
Ve dilime takılan şarkıyı atıf ediyom

Aradım durdum yıllarca boyunca
Sorun ne neydi çokda değil umrumda
Sen fakat aklımdan çıkmayan endişe
Olarak kaldı gelmiş ve geçmişte

Aradım durdum yıllarca boyunca
Sorun ne neydi çokda değil umrumda
Sen fakat aklımdan çıkmayan endişe
Olarak kaldı gelmiş ve geçmişte

Görmüştüm inerken otobüsten
Melekten farkın yoktu o gülüşlere
Hayran bıraktı o bakışlarla
Hala o koku burunumun ucunda
Bana güzel bi anı bıraktın ama geçtikçe fazla acıyor
Seni düşünmekten alı koyamıyon beyni
Bana iki duble sonra kafa iyidi
Sana yeni şarkıyla açıklayamadğım aşkın önündeydi

Aradım durdum yıllarca boyunca
Sorun ne neydi çokda değil umrumda
Sen fakat aklımdan çıkmayan endişe
Olarak kaldı gelmiş ve geçmişte

Aradım durdum yıllarca boyunca
Sorun ne neydi çokda değil umrumda
Sen fakat aklımdan çıkmayan endişe
Olarak kaldı gelmiş ve geçmişte

I Searched and Waited

After a long time, you finally unblocked me
I saw your face, I'm longing for you
God, why are you putting me through this torture?
Everyone I trusted stabbed me in the back

With the same lies, it's like time stood still
What's the difference between one and the other then?
If you don't love me, I understand, but
If you'd stop playing with my heart, it would be less painful

I searched and waited for years
What the problem was, I don't really care
But you, the worry that won't leave my mind
Remains, a ghost of the past

I searched and waited for years
What the problem was, I don't really care
But you, the worry that won't leave my mind
Remains, a ghost of the past

I'm stuck, enough is enough
I have anxieties, my trust is shaken
Because you'll hurt me again
I'm afraid my conscience, which worships you, is the same
Now my life is spent searching for trust, not love
I don't know if I'll make it until I find it
Eventually, I'll smile because I'm wishing for you
And I dedicate this song that's stuck in my head to you

I searched and waited for years
What the problem was, I don't really care
But you, the worry that won't leave my mind
Remains, a ghost of the past

I searched and waited for years
What the problem was, I don't really care
But you, the worry that won't leave my mind
Remains, a ghost of the past

I saw you getting off the bus
You were no different than an angel with that smile
You captivated me with those looks
That scent is still at the tip of my nose
You left me a beautiful memory, but it hurts more as time goes by
My brain can't stop thinking about you
After two shots, my head was good
My love for you, which I couldn't explain with a new song, was right in front of me

I searched and waited for years
What the problem was, I don't really care
But you, the worry that won't leave my mind
Remains, a ghost of the past

I searched and waited for years
What the problem was, I don't really care
But you, the worry that won't leave my mind
Remains, a ghost of the past