RVA Nell - Aradım Durdum - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction RVA Nell - Aradım Durdum




Aradım Durdum
Искал, ждал
Uzun bi zaman sonra kaldırdın engeli
Ты разблокировала меня спустя долгое время,
Görmüştüm yüzünü çekiyorum hasreti
Я увидел твое лицо и тоскую по тебе.
Tanrım neden yaşatıyo bana eziyeti
Боже, почему ты заставляешь меня страдать?
Kime güvendiysek arkadan vurup geçti
Кому бы мы ни доверились, он предавал нас.
Aynı yalanlarla sanki donmuştu koca zaman
С теми же самыми ложами, как будто время остановилось.
Birinin diğerinden farkı nedir o zaman
В чем тогда разница между вами?
Beni sevmiyorsan anlarım seni ama
Я пойму, если ты меня не любишь, но
Kalbimle oynamayı bıraksan zarar
Перестань играть с моим сердцем, это причиняет боль.
Aradım durdum yıllarca boyunca
Я искал, ждал тебя много лет.
Sorun ne neydi çokda değil umrumda
В чем была проблема? Мне уже все равно.
Sen fakat aklımdan çıkmayan endişe
Но ты осталась тревогой в моей голове,
Olarak kaldı gelmiş ve geçmişte
Которая преследует меня из прошлого.
Aradım durdum yıllarca boyunca
Я искал, ждал тебя много лет.
Sorun ne neydi çokda değil umrumda
В чем была проблема? Мне уже все равно.
Sen fakat aklımdan çıkmayan endişe
Но ты осталась тревогой в моей голове,
Olarak kaldı gelmiş ve geçmişte
Которая преследует меня из прошлого.
Sıkışıp kaldım yeter artık
Я застрял, с меня хватит.
Kaygılarım var güvenim sarsıl
У меня есть страхи, мое доверие подорвано,
Çünkü zarar vereceksin artık
Потому что ты снова причинишь мне боль.
Korkarım sana tapan vicdan aynı
Боюсь, моя совесть, которая тебе поклоняется, такая же.
Artık aşka değil de güven aramakla geçiyo
Теперь моя жизнь проходит в поисках не любви, а доверия.
Hayatım bulana kadar yeticek mi bilmiyom
Не знаю, хватит ли его, пока я не найду ее.
Elbet gülecek yüzüm çünkü seni diliyom
Когда-нибудь я буду счастлив, потому что желаю тебе этого.
Ve dilime takılan şarkıyı atıf ediyom
И посвящаю тебе эту песню, которая у меня на языке.
Aradım durdum yıllarca boyunca
Я искал, ждал тебя много лет.
Sorun ne neydi çokda değil umrumda
В чем была проблема? Мне уже все равно.
Sen fakat aklımdan çıkmayan endişe
Но ты осталась тревогой в моей голове,
Olarak kaldı gelmiş ve geçmişte
Которая преследует меня из прошлого.
Aradım durdum yıllarca boyunca
Я искал, ждал тебя много лет.
Sorun ne neydi çokda değil umrumda
В чем была проблема? Мне уже все равно.
Sen fakat aklımdan çıkmayan endişe
Но ты осталась тревогой в моей голове,
Olarak kaldı gelmiş ve geçmişte
Которая преследует меня из прошлого.
Görmüştüm inerken otobüsten
Я видел тебя, когда ты выходила из автобуса.
Melekten farkın yoktu o gülüşlere
Ты была как ангел с этой улыбкой.
Hayran bıraktı o bakışlarla
Тот взгляд восхитил меня,
Hala o koku burunumun ucunda
Тот запах до сих пор у меня в носу.
Bana güzel bi anı bıraktın ama geçtikçe fazla acıyor
Ты оставила мне хорошие воспоминания, но с каждым днем становится все больнее.
Seni düşünmekten alı koyamıyon beyni
Мой мозг не может перестать думать о тебе.
Bana iki duble sonra kafa iyidi
После двух порций мне было хорошо,
Sana yeni şarkıyla açıklayamadğım aşkın önündeydi
Я был на пороге любви к тебе, которую не смог выразить в новой песне.
Aradım durdum yıllarca boyunca
Я искал, ждал тебя много лет.
Sorun ne neydi çokda değil umrumda
В чем была проблема? Мне уже все равно.
Sen fakat aklımdan çıkmayan endişe
Но ты осталась тревогой в моей голове,
Olarak kaldı gelmiş ve geçmişte
Которая преследует меня из прошлого.
Aradım durdum yıllarca boyunca
Я искал, ждал тебя много лет.
Sorun ne neydi çokda değil umrumda
В чем была проблема? Мне уже все равно.
Sen fakat aklımdan çıkmayan endişe
Но ты осталась тревогой в моей голове,
Olarak kaldı gelmiş ve geçmişte
Которая преследует меня из прошлого.





Writer(s): Rva Nell


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.