Paroles et traduction en allemand RVA Nell - Merhaba

Merhaba

Hatalar üzerine sende bi mum koy
Üfle nefret rüzgar gibi essin
Korkma sakın aşkından
Sev ama çok bağlanma
Gör nice aşkımı(Gör nice aşkımı)
Arama başka kollarda(Arama başka kollarda)
Karaldım bu akşam o adı
Anmam duyugularım için risk taşırdı

Merhaba
Sesim geliyomu ki oraya
Komada
Uzun süre çıkamadım odadan
Keşke söyleseydim içimde bi ukte kalan ahh aşk

Bütün yaşadığımız bu şeyler
Aklımda kurduğum teselli hâyâller
Bi duvara vurdum acıttı harbiden
Ben üzülürüm sen mutlu ol yeter ki narin güzel(güzel)
Kopardın tek tek yaşa bakmadan
Umrumda değildi bu meseleler

Gerçek değil aşkın sadece gönül eğlendirmen
Onca hâyâl kurdurup bi mesajla artık sevemem
Deyip çekip gitmeler
Bunu oyun zannedip gitcen
Başın dara düşünce gelcen ahh
Artık büyümedin mi bana derdin bakıp hayal kurma büyü derdin
Aslında ben hep büyüktüm sen hâyâllerime küçüktün

Merhaba
Sesim geliyomu ki oraya
Komada
Uzun süre çıkamadım odadan
Keşke söyleseydim içimde bi ukte kalan ahh aşk

Bütün yaşadığımız bu şeyler
Aklımda kurduğum teselli hâyâller
Bi duvara vurdum acıttı harbiden
Ben üzülürüm sen mutlu ol yeter ki narin güzel(güzel)

Hallo

Für jeden Fehler zünde auch du eine Kerze an
Blase sie aus, lass den Hass wie Wind wehen
Fürchte dich nicht vor deiner Liebe
Liebe, aber binde dich nicht zu sehr
Sieh meine große Liebe (Sieh meine große Liebe)
Suche nicht in anderen Armen (Suche nicht in anderen Armen)
Ich habe diesen Abend diesen Namen geschwärzt
Ihn nicht zu erwähnen, war ein Risiko für meine Gefühle

Hallo
Kannst du meine Stimme dort hören?
Im Koma
Ich konnte lange Zeit nicht aus dem Zimmer kommen
Hätte ich es doch gesagt, die Sehnsucht in mir, ach, Liebe

All diese Dinge, die wir erlebt haben
Die Trostträume, die ich mir ausgemalt habe
Ich bin gegen eine Wand geprallt, es tat wirklich weh
Ich werde traurig sein, sei du nur glücklich, meine zarte Schöne (Schöne)
Du hast sie einzeln abgerissen, ohne auf das Alter zu achten
Diese Angelegenheiten waren mir egal

Deine Liebe ist nicht echt, du amüsierst dich nur
Nachdem du mich so viele Träume aufbauen ließest, sagst du mit einer Nachricht, dass du mich nicht mehr lieben kannst
Und gehst einfach weg
Du wirst denken, dass das ein Spiel ist, und gehen
Wenn du in Schwierigkeiten gerätst, wirst du kommen, ach
Bist du immer noch nicht erwachsen? Du sagtest mir immer, ich solle nicht träumen, erwachsen werden
Eigentlich war ich immer erwachsen, du warst zu klein für meine Träume

Hallo
Kannst du meine Stimme dort hören?
Im Koma
Ich konnte lange Zeit nicht aus dem Zimmer kommen
Hätte ich es doch gesagt, die Sehnsucht in mir, ach, Liebe

All diese Dinge, die wir erlebt haben
Die Trostträume, die ich mir ausgemalt habe
Ich bin gegen eine Wand geprallt, es tat wirklich weh
Ich werde traurig sein, sei du nur glücklich, meine zarte Schöne (Schöne)