Paroles et traduction RY 23 feat. Kroolik - W twoich rękach

W twoich rękach

Ref. Zaciśnij pięść ziomek,weź się w garść,
Wsłuchaj się w treść, niech to będzie twój znak,
Teraz, odrzuć gniew i drażniący ciebie kwas,
Zrób to na co masz chęć, bo to już najwyższy czas 2x

Ry23
Tylko od ciebie ode mnie zależy los jutra,
Sztaluga, a na sztaludze kawałek płótna,
Zrób co chcesz z nim to twoja decyzja,
O złych decyzjach przypomina każda blizna,
Nasza misja to dotrzeć na szczyt,
A ryje łeb jak telewizja nam ten bit,
Tylko jedna osoba może zmienić wynik GRY, tą osobą jesteś TY.
Mówi Ry władca pióra i swojego losu
Nie uniknę tylko wypadania włosów
Jeszcze kilku rzeczy, reszta to moja brocha
Decyduję o swym życiu, które ciągle kocham.
Trzymam je w dłoni, mikrofon w drugiej,
Oram wokale bitów pole jak pługiem.
Nie wiesz co cię czeka jutro.
Wiem jedno, co by to nie było tylko twardzi nie polegną.

Ref. Zaciśnij pięść ziomek,weź się w garść,
Wsłuchaj się w treść, niech to będzie twój znak,
Teraz, odrzuć gniew i drażniący ciebie kwas,
Zrób to na co masz chęć, bo to już najwyższy czas 2x

Kroolik Underwood
Trzymam w garści otaczający mnie świat
Dokonuje wyborów bo wszechmogącym jestem sam,
Dawno wbiłem sobie w głowę taki, a nie inny stan,
Nie śpiewam sobie co dnia
"Obieram prosty plan"
Czas zadać sobie pytanie fundamentalne
Na ile w świecie w którym żyję teraz jest mi fajnie?
Przez jaki czas kręcę się w kółko niepostrzegalnie
Co dzień na wspak wiecie, że tak można bynajmniej?
Po tym pytaniu przyjdzie czas na odpowiedź
Jeśli nie znacz odpowiedzi między wierszem masz podpowiedź.
Nim cię wyprzedzi przemijania czas człowiek
Zrobi to bowiem jak Rodger Odrzutowiec
Zrobi to szybko nikt już drugi raz nie spyta
Rzeczywistości witam czas próby twój zegar tyka.
Przestań marudzić tylko zrób jak w tej piosence
Poczuj ten luz, poczuj tą moc że masz to w ręce.

Ref. Zaciśnij pięść ziomek,weź się w garść,
Wsłuchaj się w treść, niech to będzie twój znak,
Teraz, odrzuć gniew i drażniący ciebie kwas,
Zrób to na co masz chęć, bo to już najwyższy czas 2x

В твоих руках

Припев: Сожми кулак, брат, возьми себя в руки,
Вслушайся в текст, пусть это будет твоим знаком,
Сейчас, отбрось гнев и разъедающую тебя кислоту,
Делай, что хочешь, ведь время пришло. 2x

Ry23
Только от тебя, от меня зависит завтрашний день,
Мольберт, а на мольберте кусок холста,
Делай с ним, что хочешь, это твоё решение,
О неверных решениях напоминает каждый шрам,
Наша миссия — добраться до вершины,
А этот бит долбит нам по мозгам, как телевизор,
Только один человек может изменить исход ИГРЫ, этот человек — ТЫ.
Говорит Ry, властелин пера и своей судьбы,
Не избегу только выпадения волос,
Ещё пары вещей, остальное — моя забота,
Я сам решаю в своей жизни, которую постоянно люблю.
Держу её в одной руке, микрофон — в другой,
Пашу вокалом поле битов, будто плугом.
Ты не знаешь, что ждёт тебя завтра.
Знаю одно: что бы это ни было, только сильные не падут.

Припев: Сожми кулак, брат, возьми себя в руки,
Вслушайся в текст, пусть это будет твоим знаком,
Сейчас, отбрось гнев и разъедающую тебя кислоту,
Делай, что хочешь, ведь время пришло. 2x

Kroolik Underwood
Я держу в своих руках окружающий меня мир,
Делаю выбор сам, потому что я сам себе хозяин,
Давно вбил себе в голову именно такое состояние,
Не повторяю я себе каждый день:
"Следуй простому плану",
Пора задать себе основополагающий вопрос:
Насколько мне хорошо в мире, в котором я живу сейчас?
Как долго я буду незаметно крутиться на одном месте?
Каждый день наоборот, знаешь ли, по крайней мере, так можно?
После этого вопроса придёт время для ответа.
Если ты не знаешь ответа, то между строк есть подсказка.
Прежде чем тебя обгонит время, человек,
Сделай это, как Роджер-реактивный самолёт,
Сделай это быстро, никто больше не спросит,
Добро пожаловать в реальность, твои часы тикают.
Перестань ворчать и просто сделай, как в этой песне,
Почувствуй эту лёгкость, почувствуй эту силу, ведь это в твоих руках.

Припев: Сожми кулак, брат, возьми себя в руки,
Вслушайся в текст, пусть это будет твоим знаком,
Сейчас, отбрось гнев и разъедающую тебя кислоту,
Делай, что хочешь, ведь время пришло. 2x