Paroles et traduction RYAN F*CKING JIN feat. Chow Mane - Heritage on My Neck (feat. Chow Mane)

Heritage on My Neck (feat. Chow Mane)

Bitch I got big dreams, time to speak them to existence
I wanna show the Asian kids it's OK to be different
Wanna be on BET, uniting culture difference
Hip hop raised me just as much as my traditions
Got the heritage on my neck,
Glad that I can finally say I'm proud, that I'm
Blessed, made it to the top from the ground cannot
Stress, living life the way I dreamed about and it's the best
They pay me to be on the stage now, and it's love
Wanna be the greatest, first in my line of blood
Wanna leave inheritance for the ones above
Respect to my elders, know my parents be the first
Send them both a milli, and say it's a light purse
Got more on the way
How much more can I say,
Big aspirations, and there's more to explain
Wanna be the x factor, coordinate plane
Strategic, making moves like there's a sword to my brain
Can't slip
Working hard everyday, I'm going manic
Everytime I'm on the beat, gotta make magic
Cannot disappoint, no room for any average
Bitch, every song should hit, like a trained martial artist
Roundhouse kick bass, get the fight started
Jab with a couple punchlines, throw your guard up
Writing from the heart, so my lyrics come the hardest
Shoutout 88, know I love to see the movement
On the same wavelength
Thoughts are congruent
Give back to the culture that I love to the fullest
Pay homage to the masters, play my role as a student
Gotta give back to my people and my circle in the process
Gotta make sure they not forgotten
Gotta keep my word and keep my promise
If you're not eating, then I failed,
Don't matter if I get the worst out the pot, share
Pass around my blessings, generously spare a spare
No need to show gratitude when actions show it's there
Cannot change my attitude, I gotta climb the stairs
Keep my work ethic, hope it never disappears
Shit
And I talk big
Remind you of the name everytime that I'm on it
Wear the family to the fullest, that's a badge of honor
Write The Art of War, and I leave you astonished

This white jade on my neck, that's to protect me
She seen the money coming in, now grandma gave her blessing
I came up with 8 people in one house, only 2 beds
Remember mama working 20 hour days to keep us fed
Yeah, we was stressing
Got the blooded warriors inside my chest
Got a billion people with me, we could take over the west
They fucking with me now, but back when I was check to check
They wasn't checking on me
Had to get it on my own, I guess
Tired of y'all pretending we don't exist, I got some issues
Why no one look like me up on that screen, unless they bitches
Back when I was doing shows where they made artists sell the tickets
They would think that I was joking
When I said I'd be the greatest, homie
You got what it takes, bring the people together
So put some respect on your name, and don't let them forget it
See this Buddha on my chain, come with Chinese letters
Never forget about where I came from, so I'm bound to do better

Got big dreams, time to speak them to existence
Wanna come into the game and do it all different
Wanna have an album rollout that's magnific
Wanna be a household name, Ryan Jin
Wanna do a festival and have a mosh pit
Wanna work the crowd, have them dancing to the kid
Wanna find a passion, I could start a business
Wanna go on world tours, traveling expensive
Collect flows like Pokemon, get em all
Solidified in the rap game, involved
Wanna finally be able to look in the mirror and
Say that I love the man looking back, endgoal
Got the heritage on my neck
Wear it like a trophy
Got a brother by my side to the end, big homie
As long as my intentions stay pure, sleep tight
I dream about my dreams until the morning, good night

Наследие на моей шее (feat. Chow Mane)

Сучка, у меня большие мечты, пришло время воплотить их в реальность,
Я хочу показать азиатским детишкам, что можно быть не таким, как все.
Хочу быть на BET, объединять разные культуры,
Хип-хоп воспитал меня так же, как и мои традиции.
У меня наследие на шее,
Рад, что я могу наконец сказать, что я горжусь, что я
Благословлен, добрался до вершины с нуля, не могу
Стрессовать, живу той жизнью, о которой мечтал, и это лучшее.
Мне платят за то, что я на сцене, и это любовь.
Хочу быть величайшим, первым в своем роду.
Хочу оставить наследство тем, кто наверху.
Уважение моим старейшинам, знаю, что мои родители будут первыми.
Отправлю им обоим по миллиону и скажу, что это легкий кошелек.
Впереди еще больше.
Сколько еще я могу сказать,
Большие стремления, и это еще не все.
Хочу быть Х-фактором, системой координат.
Стратегический, делаю ходы, как будто к моему мозгу приставлен меч.
Не могу оступиться.
Усердно работаю каждый день, становлюсь одержимым.
Каждый раз, когда я на бите, должен творить магию.
Не могу разочаровывать, нет места посредственности.
Сука, каждая песня должна бить, как опытный мастер боевых искусств.
Удар с разворота, начинай бой.
Джеб с парой панчлайнов, поднимите свою защиту.
Пишу от всего сердца, поэтому мои тексты самые сильные.
Привет 88, знай, я люблю наблюдать за движением.
На одной волне.
Мысли сходятся.
Отдаю должное культуре, которую люблю, по полной программе.
Отдаю дань уважения мастерам, играю свою роль ученика.
Должен вернуть долг своим людям и своему окружению.
Должен убедиться, что о них не забыли.
Должен сдержать свое слово и обещание.
Если ты не ешь, значит, я потерпел неудачу,
Неважно, если мне достанется худшее из кастрюли, делись.
Передавайте мои благословения, щедро делитесь.
Нет нужды выражать благодарность, когда поступки говорят сами за себя.
Не могу изменить свое отношение, я должен подниматься по лестнице.
Сохраняю свою трудовую этику, надеюсь, она никогда не исчезнет.
Вот дерьмо.
И я много говорю,
Напоминаю тебе свое имя каждый раз, когда я в деле.
Ношу свою семью на полную катушку, это знак чести.
Пишу "Искусство войны", и оставляю тебя в изумлении.

Этот белый нефрит у меня на шее - моя защита.
Она увидела, как приходят деньги, и теперь бабушка дала свое благословение.
Я вырос с 8 людьми в одном доме, всего 2 кровати.
Помню, как мама работала по 20 часов в сутки, чтобы прокормить нас.
Да, мы были в напряжении.
В моей груди бьются сердца воинов-кровопийц.
Со мной миллиард человек, мы можем захватить запад.
Они трахаются со мной сейчас, но когда у меня были проблемы с деньгами,
Они не обращали на меня внимания.
Пришлось выбираться самому, наверное.
Устал от того, что вы делаете вид, что нас не существует, у меня есть вопросы.
Почему на экране нет никого похожего на меня, если только это не шлюхи.
Вспомните, как я выступал на концертах, где артистов заставляли самим продавать билеты.
Они думали, что я шучу,
Когда я говорил, что стану величайшим, братан.
У тебя есть все, чтобы объединить людей.
Так что прояви уважение к своему имени и не дай им забыть его.
Видишь этого Будду у меня на цепи, он идет с китайскими иероглифами.
Никогда не забываю, откуда я пришел, поэтому я должен стать лучше.

У меня большие мечты, пришло время воплотить их в реальность.
Хочу войти в игру и сделать все по-другому.
Хочу, чтобы релиз альбома был потрясающим.
Хочу, чтобы имя Райан Джин было у всех на слуху.
Хочу устроить фестиваль и устроить мошпит.
Хочу завести толпу, чтобы они танцевали под меня.
Хочу найти дело, которым я мог бы гореть, мог бы начать бизнес.
Хочу ездить в мировые турне, дорого путешествовать.
Собирать флоу как покемонов, заполучить их все.
Укрепиться в рэп-игре, быть вовлеченным.
Хочу наконец-то посмотреть в зеркало и
Сказать, что я люблю человека, смотрящего на меня, конечная цель.
У меня наследие на шее,
Ношу его как трофей.
У меня есть брат, который будет рядом до конца, большой человек.
Пока мои намерения чисты, спи спокойно.
Я мечтаю о своих мечтах до самого утра, спокойной ночи.