Paroles et traduction RYO the SKYWALKER - 上の上の上の上の上
Dan
dan
diki
diki
wicked
dan
den
一番上
超えていきまっせ
Dan
dan
diki
diki
wicked
dan
den
Top
of
the
top
I'll
surpass
Dan
diki
dan
dan
diki
diki
wicked
dan
den
Dan
diki
dan
dan
diki
diki
wicked
dan
den
断然
ウエのウエ
そうさオレは
Absolutely
the
top,
that's
me
中の上の中の中の下でなく
上の上の上の上の上!
Not
in
the
middle
or
the
bottom,
but
the
top
of
the
top
of
the
top
of
the
top!
中の上の中の中の下でなく
上の上の上の上の上!
Not
in
the
middle
or
the
bottom,
but
the
top
of
the
top
of
the
top
of
the
top!
中の下の下の上の中でなく
上の上の上の上の上!
Not
in
the
bottom
or
the
middle,
but
the
top
of
the
top
top
of
the
top!
中の中の中の中でもなく
上の上の上の上!
Not
in
the
middle,
but
the
top
of
the
top!
Some
a
dem
aたいがい
言うこと曖昧
まあええかでええわけないわい
Some
of
them
are
vague,
but
it's
not
okay
to
just
let
it
be
なら目指すはてっぺんでしょう
上の上またそれ以上
So
let's
aim
for
the
top,
even
higher
than
the
top
冴えないムードにバイバイ
Yes一回きりこのLife
time
Say
goodbye
to
the
dull
mood,
yes,
this
life
is
a
one-time
thing
自分の足で稼いでこう
惰性でいくならダセエぜもう
Let's
earn
it
with
our
own
feet,
it's
uncool
to
just
go
with
the
flow
いつのまに
行き止まり
なら引き返してまた道なりに
If
you
find
yourself
at
a
dead
end,
turn
back
and
follow
the
path
あがったり
さがったり
赤っ恥もかいて進む前に
Sometimes
up,
sometimes
down,
sometimes
embarrassed,
but
before
moving
on
最後は己に勝つ勝負
目標越すまでやり通す
In
the
end,
it's
a
battle
against
yourself,
and
you
have
to
keep
going
until
you
reach
your
goal
負けずに燃えてりゃ大丈夫
いつも気合は最上級
つまり
If
you
keep
burning
with
passion,
you'll
be
fine,
always
be
at
your
best,
in
other
words
中の上の中の中の下でなく
上の上の上の上の上!
Not
in
the
middle
or
the
bottom,
but
the
top
of
the
top
of
the
top
of
the
top!
中の上の中の中の下でなく
上の上の上の上の上!
Not
in
the
middle
or
the
bottom,
but
the
top
of
the
top
of
the
top
of
the
top!
中の下の下の上の中でなく
上の上の上の上の上!
Not
in
the
bottom
or
the
middle,
but
the
top
of
the
top
top
of
the
top!
中の中の中の中でもなく
上の上の上の上!
Not
in
the
middle,
but
the
top
of
the
top!
上の上の上
もっとのってこう
のべつ幕無くOn
and
on
and
on
Top
of
the
top,
let's
keep
going
higher,
non-stop,
on
and
on
and
on
それぞれもう
止めどもNo
興味ないヤツはちょっとどいてろ
Everyone,
stop
it,
no,
if
you're
not
interested,
just
get
out
of
the
way
がなる罠にハマれば
かなり沸かすたまり場
If
you
fall
into
a
trap,
it
will
create
a
lot
of
excitement
あがりたがりざかりたちが
騒ぎだしてわやになる
The
ones
who
are
eager
to
go
up
make
a
lot
of
noise
and
chaos
あらいざらい流し悩みなんてカラになる
Wash
away
all
your
worries
and
become
empty
ヤバイテンションはTop
a
di
top
a
di
top
a
di
top
The
crazy
tension
is
at
the
top,
the
top,
the
top,
the
top
さらに空に舞う
Follow
mi
follow
mi
follow
mi
now
And
fly
into
the
sky,
follow
me,
follow
me,
follow
me
now
もろに飛ばす言葉ならばオレに任しな
If
you
want
to
say
something
outrageous,
leave
it
to
me
外見よりも中身や
まわりばかり
飾るあまり
More
than
just
looks,
it's
what's
inside,
too
much
decoration
だましだましなんてなんになる
What's
the
point
of
deceiving
yourself?
行き過ぎ上等さ
ほらもっと解放
天上突き破ってのぼれば最高
Go
too
far,
come
on,
liberate
yourself
more,
it's
the
best
if
you
break
through
the
sky
and
go
up
あくまで上昇
気分は上々ではなく
上の上の上の上の上
Always
rising,
the
mood
is
not
just
good,
but
the
top
of
the
top
of
the
top
of
the
top
中の上の中の中の下でなく
上の上の上の上の上!
Not
in
the
middle
or
the
bottom,
but
the
top
of
the
top
of
the
top
of
the
top!
中の上の中の中の下でなく
上の上の上の上の上!
Not
in
the
middle
or
the
bottom,
but
the
top
of
the
top
of
the
top
of
the
top!
中の下の下の上の中でなく
上の上の上の上の上!
Not
in
the
bottom
or
the
middle,
but
the
top
of
the
top
top
of
the
top!
中の中の中の中でもなく
上の上の上の上の上!
Not
in
the
middle,
but
the
top
of
the
top!
Means
"top
a
di
top"
or
"top
a
di
top
a
di
top
a
di
top"
Means
"top
of
the
top"
or
"top
of
the
top
of
the
top
of
the
top"
Or
"top
a
di
top
a
di
top
a
di
top
a
di
top
a
di
top"
Or
"top
of
the
top
of
the
top
of
the
top
of
the
top
of
the
top"
Real
top
a
di
top
それはtop
a
di
top
a
di
top
a
di
top
a
di
Real
top
of
the
top,
that's
the
top
of
the
top
of
the
top
of
the
top
of
the
たまにカバディカバディからのTop
a
di
top
Sometimes
kabaddi
kabaddi
from
the
top
of
the
top
曲がりなりにマイク握るTop
a
di
top
a
di
top
Holding
the
microphone
the
hard
way,
top
of
the
top
of
the
top
ガラリ変わり神がかりバリにTop
a
di
top
Totally
different,
possessed
by
God,
like
the
top
of
the
top
なまじなんてない
ラガ自慢でFight
No
half-heartedness,
fight
with
pride
in
ragga
上の上のでTop
a
di
top
a
di
top
もっとあがりな
On
top
of
the
top,
top
of
the
top
of
the
top,
go
even
higher
中の上の中の中の下でなく
上の上の上の上の上!
Not
in
the
middle
or
the
bottom,
but
the
top
of
the
top
of
the
top
of
the
top!
中の上の中の中の下でなく
上の上の上の上の上!
Not
in
the
middle
or
the
bottom,
but
the
top
of
the
top
of
the
top
of
the
top!
中の下の下の上の中でなく
上の上の上の上の上!
Not
in
the
bottom
or
the
middle,
but
the
top
of
the
top
top
of
the
top!
中の中の中の中でもなく
上の上の上の上の上!
Not
in
the
middle,
but
the
top
of
the
top!
中の上の中の中の下でなく
上の上の上の上の上!
Not
in
the
middle
or
the
bottom,
but
the
top
of
the
top
of
the
top
of
the
top!
下の下の中の上の中でもなく
上の上の上の上の上!
Not
in
the
bottom
or
the
middle,
but
the
top
of
the
top
top
of
the
top!
上の中の下の上の上でなく
上の上の上の上の上!
Not
in
the
middle
or
the
bottom,
but
the
top
of
the
top
of
the
top
of
the
top!
上の上の下の下の下の下でもなく
上の上の上の上の上!
Not
in
the
bottom
or
the
top,
but
the
top
of
the
top
of
the
top
of
the
top!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Akio Beats, r. yamaguchi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.