Paroles et traduction RYO the SKYWALKER - 晴れわたる丘

Wo-Oh-Oh-Oh Wo-Oh-Oh-Oh 晴れた昼には丘へふたりで
Wo-Oh-Oh-Oh Wo-Oh-Oh-Oh 寝転ぶ芝生手と手つないで
Wo-Oh-Oh-Oh Wo-Oh-Oh-Oh 離したとたんすりぬけてまいそうで
このままずっと

あの青い空にぽっかり 浮かぶ白い雲にのっかり
ただ流れてあなたとどっかに いければいらない他に
思いたどるなら甘くしょっぱい 過ぎゆく風に溶かしてもっかい
まるで知り合った頃と同じ うたうFreedom Blues響け永久に

ああ となりで笑う遠い日の恋人 つい昨日のように仕草や吐息も
胸に残る燃え上がった青い火よ せめて今だけ もう一度 逃避行
どうしようもなくあふれる想いを 性懲りもなくぶつけたあのころ
見つめるだけで確かめた何度も 愛をくれたひとよ 今いずこ
いつも いきつけのカレーShop 秘密の 会話とかPrivate Joke
降り積もる おもいでに埋まるのが
こんなにやさしく つらいもんだなんて
気付かずに傷つけたOctober 部屋を出てく君にできたことは
オトナのフリして言えなかったことば だけど本当は

※あの青い空にぽっかり 浮かぶ白い雲にのっかり
ただ流れてあなたとどっかに いければいらない他に
思いたどるなら甘くしょっぱい 過ぎゆく風に溶かしてもっかい
まるで知り合った頃と同じ こんなFreedom Blues響け永久に※

まぶた閉じれば胸の奥の奥のほうに
甘い毒のごとく ものすごくよく届く
ほろにがい この痛み 音にのっけて今はおどりたい
She Gi mi LoveそれもCrazy Love 深くなるたびにすれ違う
きっと初めて会ったときから ずっと気持ちは同じだったのに
泣かないでもうベイビーガール オレを照らす太陽がくれちまう
変わる時のいたずらに 揺れた心癒すMagic できることならば

Wo-Oh-Oh-Oh Wo-Oh-Oh-Oh 晴れた昼には丘へふたりで
Wo-Oh-Oh-Oh Wo-Oh-Oh-Oh 寝転ぶ芝生手と手つないで
Wo-Oh-Oh-Oh Wo-Oh-Oh-Oh 離したとたんすりぬけてまいそうで
何か言おうとしたとき その手を君が ギュッと握った

あれは夢だったんだ ふと気づけばすべてがなんか
終わりに見えて告げたアンサー だけど確かにふれあったんだ
そう 一緒に選んだ 鉢植えならば隅のベランダ
置いたまんま あの部屋出たんだ 今更だが まだ ある かな また

(※くり返し)

わがままはオレのほうだからあなたは 変わらないで
ただただ 新たな日々に固まらず まだまだまだ
どきどき したこととかも 時々 思い出して
全部を包む愛のうた かなで合えたら最高や

(※くり返し)

Во-О-О-О Во-О-О Во-О-О Во-О-О Во-О-О Во-О-О Во-О-О Во-О-О Во-О-О Во-О-О Во-О-О Во-О-О Во-О-О Во-О-О
Во-О-О-О Во-О-О Во-О-О Во-О-О Во-О-О Во-О-О Во-О-О Во-О-О Во-О-О Во-О-О Во-О-О Во-О-О Во-О-О
Во-О-О-О Во-О-О Во-О-О Во-О-О Во-О-О Во-О-О Во-О-О Во-О-О Во-О-О Во-О-О Во-О-О Во-О-О Во-О-О Во-О-О Во-О-О- О
я буду продолжать делать это все время.

белые облака плывут по голубому небу.
мне просто нужно плыть по течению и отправиться с тобой куда-нибудь еще.
если ты думаешь, что она сладкая и соленая, растопи ее на ветру.
Это похоже на ту же песню, что и когда мы встретились, Блюз свободы звучит вечно.

О, МОЙ Возлюбленный в далекий день смеется с моим соседом, совсем как вчера, жестикулирует и вздыхает.
пылающий синий огонь, который остался в моей груди, по крайней мере, сейчас, снова вырвется наружу.
в тот момент, когда я беспомощно ударился в переполняющие меня чувства без секса.
я убедился в этом, просто взглянув на человека, который дарил мне любовь уже много раз, изуко.
Это всегда тайный разговор в магазине карри или личная шутка
она похоронена в страхе падения.
я не могу поверить, что это так легко и больно.
я причинил тебе боль, не заметив, как октябрь вышел из твоей комнаты, Все, что ты мог сделать, это ...
я не мог притворяться взрослым, но правда в том, что

Меня одолевает белое облако плывущее зияющее в этом голубом небе
мне просто нужно плыть по течению и отправиться с тобой куда-нибудь еще.
если ты думаешь, что она сладкая и соленая, растопи ее на ветру.
Это похоже на то же самое, что и при нашей встрече, этот блюз свободы звучит вечно.

если ты закроешь веки, ты увидишь это в глубине своей груди.
это как сладкий яд, он очень хорошо действует.
я хочу танцевать с этим звуком боли сейчас.
She Gi mi Love это тоже Сумасшедшая любовь каждый раз когда она становится глубокой я прохожу мимо
я уверен, что ты чувствуешь то же самое с тех пор, как мы впервые встретились.
не плачь, малышка, солнце будет светить мне.
Мое сердце колеблется от озорства во времена перемен Исцеляющая магия если я могу это сделать

Во-О-О-О Во-О-О Во-О-О Во-О-О Во-О-О Во-О-О Во-О-О Во-О-О Во-О-О Во-О-О Во-О-О Во-О-О Во-О-О Во-О-О
Во-О-О-О Во-О-О Во-О-О Во-О-О Во-О-О Во-О-О Во-О-О Во-О-О Во-О-О Во-О-О Во-О-О Во-О-О Во-О-О
Во-О-О-О Во-О-О Во-О-О Во-О-О Во-О-О Во-О-О Во-О-О Во-О-О Во-О-О Во-О-О Во-О-О Во-О-О Во-О-О Во-О-О Во-О-О- О
когда я собрался что-то сказать, ты сжал кулак.

это был сон.
это был ответ, который я сказал тебе в конце,но я прикоснулся к нему.
да, цветы в горшках, которые мы собирали вместе, веранда в углу.
я оставил его... я оставил его в той комнате ... уже поздно, но мне интересно, он все еще там?

(※ повтор)

я более эгоистичен, так что не меняй себя.
это просто, это не фиксируется в новом дне, это все еще больше.
иногда я вспоминаю такие вещи.
было бы здорово, если бы мы могли сочетать это с песней любви, которая окутывает все вокруг.

(※ повтор)