Paroles et traduction RYTHEM - 1piece

1piece

全てに意味を持ったmy piece
どんな逆境に立ってもマイペ一ス
今までしてきた間違いの數は
指じゃ足んないほどあるの(ピ一ス)
詰め迂みすぎて體壞してはナンセンス
もう充分頑張ってるのI know(ファイト)
想像してた未來には程遠い
案外惡いもんじゃないけどね
そう君がいて私がいて明日をつくる
なんて單純な幸せ(ダブルピ一ス)
ただそばにいるのが最高
Oh! My girl friend!!
Oh! My darling!!
まだやれる私
ヘコんだ日はパワ一が半減
そんな日もある なんとかなるさ
Oh! Dear! my precious thing!
君と寫したインスタント寫真は
どれも同じ顏してるの(ピ一ス)
辛いときこそ言葉はいらないベストフレンド
君ががんばってるのI know(ファイト)
宇宙飛行士がそらから見た地球
案外惡いもんじゃないけどね
そう君がいて私がいて今をつくる
そんな單純な一日(ダブルピ一ス)
ただそばにいるのが最高
Oh! My family!!
Oh! My darling!!
まだやれる私
ヘコんだ日にこそ天真爛漫
そうしていれば なんとかなるさ
Smile is a piece of luck!
全てに意味を持ったmy piece
どんな逆境に立ってもマイペ一ス
君がいて私がいて明日をつくる
なんて單純な幸せ(ダブルピ一ス
And your smile is No.1!!)
ただそばにいるのが最高
Oh! My girl friend!!
Oh! My darling!!
まだやれる私
ヘコんだ日はパワ一が半減
そんな日もある
なんとかなるさ
Oh! Dear! my precious thing!
Oh! what a peaceful world!

Одна частичка

Каждый мой кусочек наполнен смыслом
Даже в трудностях я сохраняю свой темп
Ошибок, которые я совершила,
На пальцах не сосчитать (частичка)
Загоняться до изнеможения - бессмысленно
Я и так стараюсь изо всех сил, я знаю (вперед!)
Будущее далеко от того, что я представляла
Но, пожалуй, это неплохо
Ведь есть ты, есть я, и мы создаем завтра
Такое простое счастье (двойная частичка)
Просто быть рядом - это прекрасно
О! Мой дорогой!!
О! Любимый!!
Я еще могу
В упадочные дни моя сила уменьшается вдвое
Бывает и такое, все как-нибудь образуется
О! Дорогой! Моя драгоценность!
На всех наших мгновенных фотографиях
У меня одно и то же выражение лица (частичка)
В трудные времена слова не нужны, лучший друг
Я знаю, ты стараешься (вперед!)
Земля, которую космонавт увидел из космоса
Пожалуй, это неплохо
Ведь есть ты, есть я, и мы создаем настоящее
Такой простой день (двойная частичка)
Просто быть рядом - это прекрасно
О! Моя семья!!
О! Любимый!!
Я еще могу
Именно в упадочные дни нужно быть беззаботной
И тогда все как-нибудь образуется
Улыбка - это частичка удачи!
Каждый мой кусочек наполнен смыслом
Даже в трудностях я сохраняю свой темп
Есть ты, есть я, и мы создаем завтра
Такое простое счастье (двойная частичка
А твоя улыбка - номер один!!)
Просто быть рядом - это прекрасно
О! Мой дорогой!!
О! Любимый!!
Я еще могу
В упадочные дни моя сила уменьшается вдвое
Бывает и такое
Все как-нибудь образуется
О! Дорогой! Моя драгоценность!
О! Какой мирный мир!