Paroles et traduction RYTHEM - アリー

アリー

終わらない宇宙で
小さな明日を
集めて繋ぐ様に
想いを貫いて
強く手を伸ばして
ひとり涙流す夜も
私は味方よ
I¥m always your ally.
苦しいときもあなたは笑ってるから
本当は心配よ
唇の端
少し震えていたのを
見逃せなかった
人生は誰もがひとりきり
どこにもリセットボタンはない
今ある幸せを失うときも
終わらない宇宙で
小さな明日を
集めて繋ぐ様に
想いを貫いて
心の空
強く手を伸ばして
ひとり涙流す夜も
私は味方よ
I¥m always your ally.
走り抜けたら素敵な世界があると
大人たちは言った
変わらないこと 変わり続けていくこと
どちらも大切です
人生に神様なんていない
誰も知ることのない未来
今ある幸せを守ることだけ
終わらない宇宙で
小さな明日を
集めて繋ぐ様に
想いを貫いて
心の空
強く手を伸ばして
ひとり涙流す夜も
私は味方よ
I¥m always your ally.

Союзник

В бесконечной вселенной
Собирая маленькие завтра,
Словно связывая их воедино,
Следуй за своей мечтой.
Протяни руку сильнее,
Даже в ночи, когда ты плачешь в одиночестве,
Я твой союзник.
I'm always your ally.
Даже когда тебе тяжело, ты улыбаешься,
На самом деле я волнуюсь.
Уголки твоих губ
Слегка дрожали,
Я не могла не заметить.
В жизни каждый одинок,
Нигде нет кнопки перезагрузки.
Даже когда ты теряешь то счастье, что имеешь сейчас,
В бесконечной вселенной
Собирая маленькие завтра,
Словно связывая их воедино,
Следуй за своей мечтой.
В небесах своего сердца
Протяни руку сильнее,
Даже в ночи, когда ты плачешь в одиночестве,
Я твой союзник.
I'm always your ally.
Взрослые говорили, что если пробежать до конца, то найдешь прекрасный мир.
Они сказали,
Что оставаться неизменным и продолжать меняться
Одинаково важно.
В жизни нет Бога,
Никто не знает будущего.
Просто защищай то счастье, что имеешь сейчас.
В бесконечной вселенной
Собирая маленькие завтра,
Словно связывая их воедино,
Следуй за своей мечтой.
В небесах своего сердца
Протяни руку сильнее,
Даже в ночи, когда ты плачешь в одиночестве,
Я твой союзник.
I'm always your ally.