Paroles et traduction RYTHEM - 妄想ギャンブラーズレストラン

妄想ギャンブラーズレストラン

□aperitif□
そんじゃ始めるよ OK?
Clap your hands & jump
& Jump jump! jump!! jump!!! jump!!!!
Enjoy & joy & joy
Up & down
Excuse me?
□appetizer□
I¥d like to order your speciality.
I¥d like to order your speciality.
Ah... Game is over when you fall in love.
Ah... Game is over when you fall in love.
□main dish□
開いた待ち受けに見えた
着信を示すマーク
見たくない本当のこと
だからまだ言わないで
あたしの存在はあなたにとって
悲しいくらい小さなものなんだって
気付くから嫌になった
ナイフで切ったハートは
最後までちゃんと食べて
・・行かないで
本当はもう解ってるの
この恋は実らない
今夜だけのパレードを
見ていたいだけ
本当はもう解ってるの
あなたの心はない
今夜だけはパレードを
していたいだけ
チェッ
例えば今日で地球が滅亡するとすれば
迷わず奪うでしょう
ここで最後のキスを
出逢いがもうちょっと早ければって
後悔するくらい
あなたを好きで好きでたまらなくなる どんどん
アイスが溶けてゆくわ
今日は一人にしないで
・・行かないで
どうしようもないと 泣いたって
この恋は実らない
今夜だけのパレードで
夢見たいだけ
止められないと 泣いたって
あなたの心はない
だけどだけどデザートを
一口だけ
本当はもう解ってるの
この恋は実らない
今夜だけのパレードを
見ていたいだけ
本当はもう解ってるの
あなたの心はない
今夜だけはパレードを
していたいだけ
チェッ

Ресторан иллюзий игрока

□Аперитив□
Ну что, начнем? Хорошо?
Хлопайте в ладоши и прыгайте
И прыгай, прыгай! прыгай!! прыгай!!! прыгай!!!!
Наслаждайся и радуйся, и радуйся
Вверх и вниз
Простите?
□Закуска□
Я бы хотела заказать ваше фирменное блюдо.
Я бы хотела заказать ваше фирменное блюдо.
Ах... Игра окончена, когда влюбляешься.
Ах... Игра окончена, когда влюбляешься.
□Основное блюдо□
На открытом экране телефона увидела
Значок входящего вызова
Не хочу видеть правду
Поэтому пока ничего не говори
Мое существование для тебя
Печально маленькое, да?
Поняла и мне стало противно
Разрезанное ножом сердце
Съешь до конца
..Не уходи
На самом деле я уже знаю
Эта любовь не взаимна
Просто хочу посмотреть
На сегодняшний парад
На самом деле я уже знаю
У тебя нет сердца
Просто хочу устроить парад
Только сегодня
Черт
Например, если бы сегодня Земля погибла
Я бы без колебаний украла
Здесь последний поцелуй
Если бы мы встретились чуть раньше
Я бы пожалела об этом
Я люблю тебя все сильнее и сильнее
Мороженое тает
Сегодня не оставляй меня одну
..Не уходи
Даже если я плачу, ничего не поделаешь
Эта любовь не взаимна
Просто хочу помечтать
На сегодняшнем параде
Даже если я плачу, ничего не могу поделать
У тебя нет сердца
Но, но десерт
Всего один кусочек
На самом деле я уже знаю
Эта любовь не взаимна
Просто хочу посмотреть
На сегодняшний парад
На самом деле я уже знаю
У тебя нет сердца
Просто хочу устроить парад
Только сегодня
Черт