Paroles et traduction RYYZN - Memories Erased

Memories Erased

Lost when I feel like nothing
Always feel like I′m running
Both feel we're living worlds apart
It′s fucked now
We lost in limbo
Remembering what you said though
When I asked you if we'd make it far

That one last kiss that they write about
My one last wish you could never doubt
I trust angels who fly
Away from you
And you told me that we'd never die
Gave me so many reasons why
We were meant to be

Then she said no no no no
No no no no
You showed I′ve earnеd the cost and now
I′ve paid it Oh no no no
Oh pleasе don't go I know
My face a memory erasing

Been a few years since I heard your voice
Yah Lost a few here but it′s not by choice no
'Cause girl I see your face every day when I look through my phone
Can′t delete all these memories won't leave me alone
Hit my blind side
Never saw it coming
You were so wild
Both know I was nothing
And I′m nothing now nothing's changed
You know I'm just the same
Miss you now but I hope that someday you explain

That one last kiss that they write about
My one last wish you could never doubt
I trust angels who fly
Away from you
And you told me that we′d never die
Gave me so many reasons why
We were meant to be

Then she said no no no no
No no no no
You showed I′ve earned the cost and now
I've paid it Oh no no no
Oh please don′t go I know
My face a memory erasing

Стертые воспоминания

Я потерян, когда чувствую себя никем
Всегда чувствую, что бегу
Мы оба чувствуем, что живем в разных мирах
Теперь все разрушено
Мы потеряны в подвешенном состоянии
Впрочем, я помню, что ты сказала
Когда я спросил, далеко ли мы зайдем

Тот последний поцелуй, о котором пишут
Мое последнее желание, в котором ты не могла сомневаться
Я верю ангелам, которые улетают
От тебя
А ты сказала, что мы никогда не умрем
Привела мне столько причин, почему
Нам суждено быть вместе

Потом ты сказала нет, нет, нет, нет
Нет, нет, нет, нет
Ты показала, что я заслужил эту цену, и теперь
Я ее заплатил. О, нет, нет, нет
О, пожалуйста, не уходи, я знаю
Мое лицо стирает воспоминания

Прошло несколько лет с тех пор, как я слышал твой голос
Да, потерял кое-кого, но это не мой выбор, нет
Потому что, девочка, я вижу твое лицо каждый день, когда смотрю в свой телефон
Не могу удалить все эти воспоминания, они не оставляют меня в покое
Удар в слепую зону
Я этого не ожидал
Ты была такой дикой
Мы оба знаем, что я был никем
И я все еще ничто, ничего не изменилось
Ты знаешь, я все тот же
Скучаю по тебе, но надеюсь, что когда-нибудь ты объяснишь

Тот последний поцелуй, о котором пишут
Мое последнее желание, в котором ты не могла сомневаться
Я верю ангелам, которые улетают
От тебя
А ты сказала, что мы никогда не умрем
Привела мне столько причин, почему
Нам суждено быть вместе

Потом ты сказала нет, нет, нет, нет
Нет, нет, нет, нет
Ты показала, что я заслужил эту цену, и теперь
Я ее заплатил. О, нет, нет, нет
О, пожалуйста, не уходи, я знаю
Мое лицо стирает воспоминания