Paroles et traduction RZA & GZA/Genius - Third World
Yeah,
yeah,
yeah.
One
two.
One
two.
Ayo,
Wu-Tangs
invincible.
Да,
да,
да.
Раз,
два.
Раз,
два.
Эйо,
Ву-Танги
непобедимы.
But
understand
the
principle.
Но
поймите
принцип.
My
man
Muggs,
droppin'
phat
tracks
like
drugs.
Мой
парень,
Маггс,
разбрасывает
фат-треки,
как
наркотики.
Breaker-breaker
one
two.
Breaker-breaker
one
two.
You're
breakin'
up.
Выключатель-выключатель
раз-два.
Выключатель-выключатель
раз-два.
Ты
расстаешься.
One:
Genius
Первый:
Гений
Beams
shatter
light
from
the
Wu-mansion
Лучи
рассеивают
свет
из
особняка
Ву
Still
branchin'
off
the
tree
that
sparked
any
MC
Все
еще
ветвлюсь
от
дерева,
которое
породило
какой-то
MC
And
the
fool
that
fell
far
was
the
Righteous
И
глупец,
который
далеко
пал,
был
Праведником
It
was
Cypress,
let
the
media
hype
this
Это
был
Кипарис,
пусть
СМИ
раздувают
это
Promotion
niggas
snipe
this
Ниггеры-промоутеры
снимают
это
Push
it
like
tray
bags
of
72
Толкайте
его,
как
пакеты
для
лотков
по
72
штуки
Kept
niggas
in
suede
rags
Держал
ниггеров
в
замшевых
лохмотьях
Microphone
cycle,
who
flips
the
mic
so
well?
Цикл
работы
микрофона,
кто
так
хорошо
переворачивает
микрофон?
Hell
without
bail,
in
jams
packed
like
jail-cells
Ад
без
залога,
в
пробках,
набитых,
как
тюремные
камеры
Theres
no
escaping,
once
my
blade
starts
scrapin'
Никуда
не
деться,
как
только
мой
клинок
начнет
царапать'
Niggas
flakin',
wannabe
MCs
is
shakin'
Ниггеры
стреляют,
подражатель
MCs
трясется.
My
sword
indeed
make
more
niggas
bleed
Мой
меч
действительно
заставляет
больше
ниггеров
истекать
кровью
So
swift
that
the
eye
couldn't
record
the
speed
Настолько
стремительный,
что
глаз
не
мог
зафиксировать
скорость
I
lost
ya,
wit
that
offer
Я
потерял
тебя
из-за
этого
предложения
Nigga
that'll
cost
ya
Ниггер,
это
тебе
дорого
обойдется
Feel
the
strings
of
torture
Почувствуй
нити
пыток
Bust
him
in
the?
half
gallon?
Арестовать
его
в?
полгаллона?
Whats
that
shit
he
drinkin'?
Что
это
за
дерьмо
он
пьет?
They
got
him
thinkin'
Они
заставили
его
задуматься.
That
he
could
crash
his
ship
and
he'd
be
sinkin'
Что
он
может
разбить
свой
корабль
и
он
пойдет
ко
дну.
I
told
him
" Come
back
when
you're
sober."
Я
сказал
ему:
"Приходи,
когда
протрезвеешь".
Drunk
ass
punk
on
a
motherfuckin'
Hunt
for
Red
October
Пьяный
придурок
на
гребаной
охоте
за
Красным
Октябрем
Don't
even
catch
me
when
I'm
blunted
Даже
не
лови
меня,
когда
я
туплю.
Rhymes
start
runnin'
like
bloops
on
a
SB-1200
Рифмы
начинают
сыпаться,
как
ляпы
на
SB-1200
Instruments
the
terror
on
warships,
its
corporate
Орудует
террором
на
военных
кораблях,
его
корпоративный
Visual
niggas
paint
portraits
Визуальные
ниггеры
рисуют
портреты
Check
the
mic
lines
for
wire-taps
Проверьте
микрофонные
линии
на
наличие
отводов
...we're
under
attack,
man
your
stations,
take
aim,
proceed...
..нас
атакуют,
займите
свои
места,
прицеливайтесь,
действуйте...
Fire
back,
all
hands
on
deck
Открывайте
ответный
огонь,
все
на
палубу
Cadet,
Vets,
insert
cassette
Курсант,
ветеринары,
вставьте
кассету
Tracks
snap
heads
like
berettes
Гусеницы
щелкают
по
головам,
как
береты
Catch
web
sites
like
Internet
Ловите
веб-сайты,
такие
как
Internet
...team,
I'm
detecting
vehicles
approaching
from
the
East...
..команда,
я
обнаруживаю
транспортные
средства,
приближающиеся
с
востока...
Pass
me
the
infra-red
binoculars
Captain
so
I
can
see
Передайте
мне
инфракрасный
бинокль,
капитан,
чтобы
я
мог
видеть
Sound
the
alarm
Поднимите
тревогу
Call
for
the
suicidal
kamikaze
ninjas
with
the
bombs
Призовите
ниндзя-камикадзе-самоубийц
с
бомбами
Flashes
of
neon,
all
we
saw
was
flying
arms
Вспышки
неона,
все,
что
мы
видели,
- это
летящие
руки
Anytime
I
come
by,
alumni
cut
short
their
air
supply
Каждый
раз,
когда
я
прихожу,
выпускники
перекрывают
подачу
воздуха
Send
'em
back
like
George
McFly
Отправь
их
обратно,
как
Джордж
Макфлай.
I
be
holdin'
this
Я
буду
держать
это
в
руках.
Travel
ground
like
a
motorist
Путешествуйте
по
земле
как
автомобилист
Poisonous
gas
released
from
my
track
is
odorless
and
tasteless
Ядовитый
газ,
выделяющийся
из
моего
трека,
не
имеет
запаха
и
вкуса
Like
Ghost
is
Face-less
Как
будто
у
призрака
нет
лица.
Which
allowed
the
God
to
bring
it
back,
it
be
the
hundred
cases
Что
позволило
Богу
вернуть
это
обратно,
будь
то
сотня
случаев
MCs
heads
weave
like
trees
in
a
breeze
to
rhymes
like
these
Головы
MCs
сплетаются,
как
деревья
на
ветру,
под
такие
рифмы,
как
эти
Underwater
flow
strikes
like
torpedos
Подводный
поток
наносит
удары,
подобные
торпедам
You'll
get
plugged
more
than
Del
Rio
Тебя
заткнут
сильнее,
чем
Дель
Рио
Played
short
like
De
Vito
Играл
коротко,
как
Де
Вито
Split
the
fuck
up
like
Mike
Jakatito
Разделимся
на
хрен,
как
Майк
Джакатито
Sword
cut
sharper
than
concorde
needles
Меч
режет
острее,
чем
иглы
конкорда
Call
my
second
private
Позвони
моему
второму
рядовому
...tell
em
Righteous
importing
messages
to
Cypress...
...скажите
им,
что
импортируете
сообщения
в
Cypress...
I
heard
your
crew
assisted
on
the
island
with
Dr.
Titus
Я
слышал,
ваша
команда
помогала
на
острове
доктору
Титусу
Any
chance
of
releasing
the
new
deadly
virus?
Есть
ли
шанс
выпустить
новый
смертельный
вирус?
To
infiltrate
the
Western
States
Чтобы
проникнуть
в
Западные
штаты
Its
time
to
pump
out
more
rap
tapes
Пришло
время
выпустить
больше
рэп-лент
And
use
the
Wu-Tang
symbol
to
communicate
И
используйте
символ
Ву-Тан
для
общения
RZA
over
and
out...
РЗА
снова
и
снова...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): R. Diggs, G. Grice, L. Muggs
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.