Paroles et traduction Ra.D - Fly Away

Fly Away

어디까지 가야 끝인지 고민할 필요가 없어
서 있는 이자리가 끝일 수도 있고 (있고)
시작일 수도 있고
복잡해보여 좌 우 앞 뒤 로 보이는 건
마치 꽉 막힌 도시의 traffic 같아 보여
여기가 hell일 수도
시간이 지나면
아무것도 아닐 일들에
우리들의 아까운 날들을 떠나보낼 순 없어
어떻게든 언제든 어디든 날아올라
Fly away 끝없이 높이
Fly away 한없이 멀리
Fly away 거침없이
Fly away
Just like trust and love and wish
세상의 가장 높은 가치들은 하나 같이
눈으론 볼 수 없고 만져 지지도 않고
복잡해보여 스마트 폰을 보느라 거북목이 된
그의 머리 속 is too complicated to be completed
시간이 지나면
아무것도 아닐 일들에
우리들의 아까운 날들을 떠나보낼 순 없어
어떻게든 언제든 어디든 날아올라
Fly away 끝없이 높이
Fly away 한없이 멀리
Fly away 거침없이
Fly away
Check altimeter
It's time to get off (relax)
We're leapin' down to drop zone
Check altimeter
It's time to get off (relax)
Check in, check out
Prop, ready, set, Arch

Fly Away

No need to worry where the end lies ahead
Where you stand it could be the end (the end)
Or it could be the start
It might seem confusing, what is before and behind
It looks just like the jammed up traffic of the city
This place could be hell
When time passes
To the things that will become nothing
We cannot let our precious days go by
Somehow, somewhen, somewhere, take flight
Fly away infinitely high
Fly away limitless far
Fly away relentlessly
Fly away
Just like trust and love and wish
The world's highest values are the same
They cannot be seen by the eyes and cannot be touched
It might seem confusing, a head bent over a smartphone
His head is too complicated to be completed
When time passes
To the things that will become nothing
We cannot let our precious days go by
Somehow, somewhen, somewhere, take flight
Fly away infinitely high
Fly away limitless far
Fly away relentlessly
Fly away
Check altimeter
It's time to get off (relax)
We're leapin' down to drop zone
Check altimeter
It's time to get off (relax)
Check in, check out
Prop, ready, set, Arch