Paroles et traduction Ra.D - 고마워 고마워

언젠가부터 맞잡은 두 손이 자연스러워 보여
설렘보단 편안한 마음 어느새 길들여진 걸까
이대로도 좋다고 따듯한 말투와 여전한 미소로
언제나 곁에서 서툰 나의 걸음을 맞춰주는 넌
내가 왜 또 여기서 노랠 부르는지 그 이유를 알게 해
I wanna thank you and I love you
한 마디로 다 표현 못해도
I wanna thank you
고마워 어떻게 더 말해야 좋을지 몰라서
이렇게라도 들려주고 싶었어
고마워 고마워 고마워
알다가도 다시 모를 일들뿐인 듯한 하루 속에서
I know that you here with me
그 하나만으로도 내게는 너무 큰 힘이 되는 걸
기대어도 좋다고 작지만 포근한 그 어깨로
세상 어디에도 없는 나른한 휴식이 되주는 넌
내가 왜 또 여기서 이 노랠 부르는지 그 이유를 알게 해
So I'm gonna let you hear something
I wanna thank you and I love you
한 마디로 다 표현 못해도
I wanna thank you
고마워 어떻게 더 말해야 좋을지 몰라서
이렇게라도 들려주고 싶었어
고맙다는 말
I wanna thank you and I love you
한 마디로 다 표현 못해도
I wanna thank you
고마워 어떻게 더 말해야 좋을지 몰라서
이렇게라도 들려주고 싶었어
You're the only reason I sing
처음부터 지금까지
Still the only the reason I live
지금부터 먼 훗날까지
곁에 있어 줄 너에게 들려주고 싶었어
고마워 고마워 고마워

Думаю, вполне естественно, что две руки в какой-то момент подходят друг другу.
Это скорее утешение, чем флирт.
Я люблю этот способ, с теплым тоном и спокойной улыбкой.
Ты всегда берешь мои шаги с собой.
Ты знаешь, почему я снова здесь пою.
Я хочу поблагодарить тебя и я люблю тебя
Ты не можешь сказать ни слова.
Я хочу поблагодарить тебя
Спасибо, я не знаю, что еще сказать.
Я хотел услышать тебя таким.
Спасибо, спасибо.
В течение дня, когда все вещи не были известны снова.
Я знаю что ты здесь со мной
Это слишком большая сила для меня.
На него приятно опереться, но с его маленькими плечами.
Это вялый перерыв, которого нет больше нигде в мире.
Ты знаешь, почему я снова пою эту песню.
Так что я дам тебе кое-что услышать.
Я хочу поблагодарить тебя и я люблю тебя
Ты не можешь сказать ни слова.
Я хочу поблагодарить тебя
Спасибо, я не знаю, что еще сказать.
Я хотел услышать тебя таким.
Спасибо.
Я хочу поблагодарить тебя и я люблю тебя
Ты не можешь сказать ни слова.
Я хочу поблагодарить тебя
Спасибо, я не знаю, что еще сказать.
Я хотел услышать тебя таким.
Ты единственная причина по которой я пою
С самого начала и до сих пор
По-прежнему единственная причина, по которой я живу.
С этого момента и до следующего дня.
Я хотел попросить тебя остаться со мной.
Спасибо, спасибо.