Paroles et traduction Ra Ra Riot - Gimme Time
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I
thought
it
was
a
nightmare
in
the
morning
Я
думал,
утром
это
был
ночной
кошмар.
I
saw
you
taking
off
through
the
city
Я
видел,
как
ты
взлетел
через
весь
город.
Hanging
off
the
back
of
that
Ducati
Свисаю
со
спины
этого
Дукати.
You
look
good
on
a
bike
in
the
60s
Ты
хорошо
выглядишь
на
велосипеде
в
60-е
годы.
(Give
me
that
time)
(Дай
мне
то
время)
I
said
it
wrong,
it's
never
too
much
Я
сказал
это
неправильно,
это
никогда
не
бывает
слишком
много.
(Show
me
that
love)
(Покажи
мне
эту
любовь!)
I'd
fall
apart
like
a
young
child
Я
бы
развалился,
как
маленький
ребенок.
I
just
need
a
friend
Мне
просто
нужен
друг.
And
if
I
don't
let
go
И
если
я
не
отпущу
тебя
...
Would
you
hold,
hold
me?
Ты
бы
обнял,
обнял
меня?
Now
I
only
ever
see
your
name
in
the
paper
Теперь
я
вижу
твое
имя
только
в
газетах.
Pretend
it's
just
someone
else
with
the
same
name
Притворись,
что
это
кто-то
другой
с
таким
же
именем.
I
keep
a
little
photograph
on
the
dashboard
of
my
car
У
меня
есть
маленькая
фотография
на
приборной
панели
моей
машины.
I
don't
see
it
as
self-abuse,
I
only
see
myself
with
you
Я
не
вижу
в
этом
самоуверенности,
я
вижу
себя
только
с
тобой.
(Give
me
that
time)
(Дай
мне
то
время)
I
said
it
wrong,
it's
never
too
much
Я
сказал
это
неправильно,
это
никогда
не
бывает
слишком
много.
(Show
me
that
love)
(Покажи
мне
эту
любовь!)
I'd
fall
apart
like
a
young
child
Я
бы
развалился,
как
маленький
ребенок.
I
just
need
a
friend
Мне
просто
нужен
друг.
And
if
I
don't
let
go
И
если
я
не
отпущу
тебя
...
Would
you
hold,
hold
me?
Ты
бы
обнял,
обнял
меня?
(Give
me
that
time)
(Дай
мне
то
время)
(Give
me
that
time)
(Дай
мне
то
время)
I
said
it
wrong,
it's
never
too
much
Я
сказал
это
неправильно,
это
никогда
не
бывает
слишком
много.
(Show
me
that
love)
(Покажи
мне
эту
любовь!)
I'd
fall
apart
like
a
young
child
Я
бы
развалился,
как
маленький
ребенок.
I
just
need
a
friend
Мне
просто
нужен
друг.
And
if
I
don't
let
go
И
если
я
не
отпущу
тебя
...
Would
you
hold,
hold
me?
Ты
бы
обнял,
обнял
меня?
(Give
me
that
time)
(Дай
мне
то
время)
I
said
it
wrong,
it's
never
too
much
Я
сказал
это
неправильно,
это
никогда
не
бывает
слишком
много.
(Show
me
that
love)
(Покажи
мне
эту
любовь!)
I'd
fall
apart
like
a
young
child
Я
бы
развалился,
как
маленький
ребенок.
I
just
need
a
friend
Мне
просто
нужен
друг.
And
if
I
don't
let
go
И
если
я
не
отпущу
тебя
...
Would
you
hold,
hold
me?
Ты
бы
обнял,
обнял
меня?
Show
me
that
love
Покажи
мне
эту
любовь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): REBECCA ZELLER, ALEX GOOSE, MILO BONACCI, WESLEY RICHARD MILES, KENNETH VINCENT BERNARD, MATHIEU SANTOS
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.